data:46568664-a0e2-36a8-a2a4-ac50b070abfe
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Une plongée au coeur des années 60, de l'humour, des quiproquos et beaucoup de fantaisie.

On se dit souvent que si c'était à refaire, on aurait fait différemment.

Maurice lui va chercher... Une seconde chance.
Un soir d'octobre en en 1960. Maurice tombe en panne sur une route de campagne. Il pleut à verse. Il va se réfugier dans la maison la plus proche dans l'espoir de pouvoir s'abriter et appeler une dépanneuse. Mais l'orage redouble et le téléphone ne passe pas.

Maurice va devoir rester plus longtemps que prévu. Cette soirée sera la plus troublante de sa vie. A tel point qu'il y pensera longtemps.

Une comédie où se mêlent nostalgie et tendresse, émotion et quiproquos, Simone de Beauvoir et Elvis Presley.

Informations pratiques :
Durée 1h15
Humour
Tout public
Salle accessible aux PMR
Placement libre, par ordre d'arrivée
Accès à la salle possible avec contrôle billet 30 minutes avant le début de la représentation
L'horaire indiqué correspond à l'heure de début du spectacle. Toute personne se présentant après cet horaire, même en possession d'un billet, pourra se voir refuser l'accès à la salle.
Néerlandais (Pays-Bas) Een duik in het hart van de jaren 60, met humor, misverstanden en veel fantasie.

We denken vaak dat als we het over moesten doen, we het anders hadden gedaan.

Maurice daarentegen is op zoek naar... Een tweede kans.
Op een oktoberavond in 1960. Maurice kreeg pech op een landweggetje. Het regende pijpenstelen. Hij vluchtte naar het dichtstbijzijnde huis in de hoop onderdak te vinden en een takelwagen te bellen. Maar de storm werd heviger en de telefoon ging niet over.

Maurice zal langer moeten blijven dan verwacht. Deze avond wordt de meest verontrustende van zijn leven. Zo erg zelfs dat hij er nog lang over na zal denken.

Een komedie van nostalgie en tederheid, emotie en misverstanden, Simone de Beauvoir en Elvis Presley.

Praktische informatie:
Looptijd 1u15
Humor
Alle toeschouwers
Zaal toegankelijk voor PBM
Vrije zitplaatsen, volgens het principe "wie het eerst komt, het eerst maalt
Toegang tot de zaal met ticketcontrole 30 minuten voor aanvang van de voorstelling
De aangegeven tijd komt overeen met de aanvangstijd van de voorstelling. Iedereen die na dit tijdstip arriveert, zelfs met een ticket, kan de toegang tot de zaal worden geweigerd.
Anglais A dive into the heart of the 60s, with humor, misunderstandings and lots of fantasy.

We often think that if we had it to do over again, we would have done it differently.

Maurice, on the other hand, is looking for... A second chance.
One October evening in 1960. Maurice breaks down on a country road. It's pouring with rain. He takes refuge in the nearest house, hoping to find shelter and call a tow truck. But the storm intensifies and the phone won't ring.

Maurice will have to stay longer than expected. This will be the most unsettling evening of his life. So much so that he'll think about it for a long time to come.

A comedy combining nostalgia and tenderness, emotion and misunderstandings, Simone de Beauvoir and Elvis Presley.

Practical information
Running time 1h15
Humor
All audiences
Hall accessible to PRM
Free seating, on a first-come, first-served basis
Access to the auditorium possible with ticket control 30 minutes before the start of the show
The time indicated corresponds to the show's start time. Anyone arriving after this time, even with a ticket, may be refused entry.
Italien (Italie) Un tuffo nel cuore degli anni '60, con umorismo, equivoci e tanta fantasia.

Spesso pensiamo che se avessimo dovuto rifare tutto da capo, avremmo agito diversamente.

Maurice, invece, è alla ricerca di... Una seconda possibilità.
Una sera di ottobre del 1960. Maurice rimase in panne su una strada di campagna. Pioveva a dirotto. Si rifugiò nella casa più vicina nella speranza di trovare un riparo e di chiamare un carro attrezzi. Ma il temporale si intensificò e il telefono non squillò.

Maurice dovrà fermarsi più a lungo del previsto. Questa serata sarà la più inquietante della sua vita. Tanto che ci penserà a lungo.

Una commedia di nostalgia e tenerezza, emozioni ed equivoci, Simone de Beauvoir ed Elvis Presley.

Informazioni pratiche:
Durata 1h15
Umorismo
Tutti i pubblici
Sala accessibile alle PRM
Posti a sedere liberi, in base all'ordine di arrivo
Accesso all'auditorium con controllo dei biglietti 30 minuti prima dell'inizio dello spettacolo
L'orario indicato corrisponde all'inizio dello spettacolo. Chiunque arrivi dopo questo orario, anche se munito di biglietto, può essere respinto in sala.
Espagnol Una inmersión en el corazón de los años 60, con humor, malentendidos y mucha fantasía.

A menudo pensamos que si tuviéramos que volver a hacerlo, lo habríamos hecho de otra manera.

Maurice, en cambio, busca... Una segunda oportunidad.
Una tarde de octubre de 1960. Maurice tuvo una avería en una carretera rural. Llovía a cántaros. Se refugió en la casa más cercana con la esperanza de encontrar cobijo y llamar a una grúa. Pero la tormenta se intensificó y el teléfono no sonaba.

Maurice tendrá que quedarse más tiempo del previsto. Esta noche será la más inquietante de su vida. Tanto que pensará en ello durante mucho tiempo.

Una comedia de nostalgia y ternura, emoción y malentendidos, Simone de Beauvoir y Elvis Presley.

Información práctica:
Duración 1h15
Humor
Todos los públicos
Sala accesible para PMR
Asientos libres, por orden de llegada
Acceso a la sala con control de entradas 30 minutos antes del comienzo de la representación
La hora indicada corresponde a la hora de inicio del espectáculo. Se podrá denegar el acceso a la sala a cualquier persona que llegue después de esta hora, incluso con entrada.
Allemand (Allemagne) Ein Eintauchen in das Herz der 60er Jahre, Humor, Missverständnisse und viel Fantasie.

Oft denkt man, dass man es anders gemacht hätte, wenn man es noch einmal machen müsste.

Maurice hingegen geht auf die Suche... Eine zweite Chance.
Ein Oktoberabend im Jahr 1960. Maurice hat auf einer Landstraße eine Panne. Es regnet in Strömen. Er flüchtet in das nächstgelegene Haus, in der Hoffnung, dort Schutz zu finden und einen Abschleppwagen anrufen zu können. Doch der Sturm nimmt zu und das Telefon funktioniert nicht.

Maurice muss länger bleiben als geplant. Dieser Abend wird der verwirrendste seines Lebens. So sehr, dass er noch lange darüber nachdenken wird.

Eine Komödie, in der sich Nostalgie und Zärtlichkeit, Emotionen und Missverständnisse, Simone de Beauvoir und Elvis Presley vermischen.

Praktische Informationen :
Dauer 1 Std. 15 Min
Humor
Alle Zuschauer
Saal zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität (PMR)
Freie Platzwahl, in der Reihenfolge des Eintreffens
Zugang zum Saal möglich mit Ticketkontrolle 30 Minuten vor Beginn der Vorstellung
Die angegebene Uhrzeit entspricht dem Beginn der Vorstellung. Personen, die sich nach dieser Zeit einfinden, kann der Zugang zum Saal verweigert werden, auch wenn sie im Besitz einer Eintrittskarte sind.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée