@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:4641cdfc-49ce-3e65-bcde-1eff2391bbd8
  owl:topDataProperty "Lundi 31 août, dans le cadre des apéro-concert des lundis d'été au Hérisson Social Club en partenariat avec Le Médiéval, le groupe Laboratoire Pharmagroovy vous donne R.D.V. pour danser à partir de 18h !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5e705b90-15bd-365c-acdc-e51495923c67, data:b3dfc076-9a7a-3032-83b0-c445de4edf91, data:c586c9d1-1119-3708-b96f-a4ac911262af, data:00d125d6-c8af-3f85-a76b-2c2401bba727, data:219a64b6-21b6-3c09-ad4f-1269c165700d ;
  :shortDescription "Lundi 31 août, dans le cadre des apéro-concert des lundis d'été au Hérisson Social Club en partenariat avec Le Médiéval, le groupe Laboratoire Pharmagroovy vous donne R.D.V. pour danser à partir de 18h !"@fr, "El lunes 31 de agosto, en el marco de los «aperitivos-concierto» de los lunes de verano en el Hérisson Social Club, en colaboración con Le Médiéval, el grupo Laboratoire Pharmagroovy te invita a venir a bailar a partir de las 18:00 h."@es, "On Monday, August 31, as part of the summer Monday “apéro-concert” series at the Hérisson Social Club in partnership with Le Médiéval, the band Laboratoire Pharmagroovy invites you to come dance starting at 6 p.m.!"@en, "Maandag 31 augustus, in het kader van de ‘apéro-concerten’ op de zomermaandagen in de Hérisson Social Club, in samenwerking met Le Médiéval, nodigt de band Laboratoire Pharmagroovy je uit om vanaf 18.00 uur te komen dansen!"@nl, "Lunedì 31 agosto, nell'ambito degli aperitivi-concerto dei lunedì d'estate all'Hérisson Social Club, in collaborazione con Le Médiéval, il gruppo Laboratoire Pharmagroovy vi dà appuntamento per ballare a partire dalle 18!"@it, "Am Montag, den 31. August, im Rahmen der „Apéro-Konzerte“ an den Sommermontagen im Hérisson Social Club in Zusammenarbeit mit Le Médiéval, lädt die Band „Laboratoire Pharmagroovy“ euch ab 18 Uhr zum Tanzen ein!"@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/b0bebaeb-17e5-3cf2-b950-3c8e342ae867>
  owl:topObjectProperty data:4641cdfc-49ce-3e65-bcde-1eff2391bbd8 ;
  :hasDescription data:4641cdfc-49ce-3e65-bcde-1eff2391bbd8 .