"Lundi 31 ao\u00FBt, dans le cadre des ap\u00E9ro-concert des lundis d'\u00E9t\u00E9 au H\u00E9risson Social Club en partenariat avec Le M\u00E9di\u00E9val, le groupe Laboratoire Pharmagroovy vous donne R.D.V. pour danser \u00E0 partir de 18h !"@fr . . . . . . "Lundi 31 ao\u00FBt, dans le cadre des ap\u00E9ro-concert des lundis d'\u00E9t\u00E9 au H\u00E9risson Social Club en partenariat avec Le M\u00E9di\u00E9val, le groupe Laboratoire Pharmagroovy vous donne R.D.V. pour danser \u00E0 partir de 18h !"@fr . "El lunes 31 de agosto, en el marco de los \u00ABaperitivos-concierto\u00BB de los lunes de verano en el H\u00E9risson Social Club, en colaboraci\u00F3n con Le M\u00E9di\u00E9val, el grupo Laboratoire Pharmagroovy te invita a venir a bailar a partir de las 18:00 h."@es . "On Monday, August 31, as part of the summer Monday \u201Cap\u00E9ro-concert\u201D series at the H\u00E9risson Social Club in partnership with Le M\u00E9di\u00E9val, the band Laboratoire Pharmagroovy invites you to come dance starting at 6 p.m.!"@en . "Maandag 31 augustus, in het kader van de \u2018ap\u00E9ro-concerten\u2019 op de zomermaandagen in de H\u00E9risson Social Club, in samenwerking met Le M\u00E9di\u00E9val, nodigt de band Laboratoire Pharmagroovy je uit om vanaf 18.00 uur te komen dansen!"@nl . "Luned\u00EC 31 agosto, nell'ambito degli aperitivi-concerto dei luned\u00EC d'estate all'H\u00E9risson Social Club, in collaborazione con Le M\u00E9di\u00E9val, il gruppo Laboratoire Pharmagroovy vi d\u00E0 appuntamento per ballare a partire dalle 18!"@it . "Am Montag, den 31. August, im Rahmen der \u201EAp\u00E9ro-Konzerte\u201C an den Sommermontagen im H\u00E9risson Social Club in Zusammenarbeit mit Le M\u00E9di\u00E9val, l\u00E4dt die Band \u201ELaboratoire Pharmagroovy\u201C euch ab 18 Uhr zum Tanzen ein!"@de . . . .