Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) In dieser Hochburg des schwarzen Trüffels, wo sich große Küchenchefs gerne auf den zwei jährlichen Märkten treffen, um ihren "schwarzen Diamanten" zu finden, werden Sie von einem weiteren Juwel profitieren, das sich in diese Ecke der Touraine schmiegt: Ihre Unterkunft wartet auf Sie! Der Charme, die
Espagnol En esta meca de la trufa negra, donde a los grandes chefs les gusta reunirse en los 2 mercados anuales para encontrar su "diamante negro", disfrutará de otra joya enclavada en este rincón de Touraine: ¡su casa rural le espera! El encanto, el ambiente grandioso y la originalidad de este...
Néerlandais (Pays-Bas) In dit Mekka van de zwarte truffel, waar grote chef-koks graag samenkomen op de 2 jaarlijkse markten om hun "zwarte diamant" te vinden, geniet je van een ander juweeltje dat zich nestelt in deze hoek van de Touraine: je gîte wacht op je! De charme, grandioze sfeer en originaliteit van deze...
Français (France) Dans ce haut-lieu de la truffe noire où de grands chefs aiment à se retrouver lors des 2 marchés annuels pour trouver leur "diamant noir", vous profiterez d'un autre joyau blotti dans ce coin de Touraine : votre gîte vous attend ! Le charme, l'ambiance grandiose et cette originalité lui offrent u...
Italien (Italie) In questa mecca del tartufo nero, dove i grandi chef amano incontrarsi in occasione dei 2 mercati annuali per trovare il loro "diamante nero", potrete godere di un altro gioiello incastonato in questo angolo di Touraine: il vostro gîte vi aspetta! Il fascino, l'ambiente grandioso e l'originalità di
Anglais In this Mecca of the black truffle, where great chefs like to gather at the 2 annual markets to find their "black diamond", you'll enjoy another jewel nestled in this corner of Touraine: your gîte awaits you! The charm, the grandiose ambience and the originality of this...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans ce haut-lieu de la truffe noire où de grands chefs aiment à se retrouver lors des 2 marchés annuels pour trouver leur "diamant noir", vous profiterez d'un autre joyau blotti dans ce coin de Touraine : votre gîte vous attend ! Le charme, l'ambiance grandiose et cette originalité lui offrent une âme et un caractère uniques. Le calme et la beauté du lieu, son espace Bien-être incroyable et l'équipement en font un lieu de villégiature à la hauteur de l'accueil qui vous sera réservé. C'est en hôtes VIP qu'ainsi vous vous sentirez dans ce cocon que l'on a du mal à quitter. Vous aussi, aurez l'irrésistible envie d'y séjourner à nouveau pour un séjour de rêve. Proche de la Cité du Cardinal, du château du Rivau, entre Futuroscope et Zoo de Beauval, vous profiterez de la proximité des Châteaux de la Loire tels Amboise, Chenonceau, Villandry, Chinon, Loches. Terre de gastronomie et de vins, les charmes de la Touraine se dévoilent à vous. Laissez ce lieu vous envoûter et savourez...
Allemand (Allemagne) In dieser Hochburg des schwarzen Trüffels, wo sich große Küchenchefs gerne während der zwei jährlichen Märkte treffen, um ihren "schwarzen Diamanten" zu finden, werden Sie von einem weiteren Juwel profitieren, das sich in diese Ecke der Touraine schmiegt: Ihre Unterkunft wartet auf Sie! Der Charme, die grandiose Atmosphäre und diese Originalität verleihen ihm eine Seele und einen einzigartigen Charakter. Die Ruhe und Schönheit des Ortes, sein unglaublicher Wellnessbereich und die Ausstattung machen es zu einem Urlaubsort, der dem Empfang, der Ihnen bereitet wird, gerecht wird. Als VIP-Gäste werden Sie sich in diesem Kokon, den man nur schwer wieder verlassen kann, wie zu Hause fühlen. Auch Sie werden den unwiderstehlichen Wunsch verspüren, hier erneut einen traumhaften Aufenthalt zu verbri
Néerlandais (Pays-Bas) In dit Mekka van de zwarte truffel, waar grote chef-koks graag samenkomen op de 2 jaarlijkse markten om hun "zwarte diamant" te vinden, geniet je van een ander juweeltje genesteld in deze hoek van Touraine: je gîte wacht op je! De charme, grandioze sfeer en originaliteit geven het een unieke ziel en karakter. De rust en de schoonheid van de plek, de ongelooflijke wellnessruimte en de faciliteiten maken het een vakantiebestemming die het onthaal waard is. Je zult je als VIP-gasten voelen in deze cocon die moeilijk te verlaten is. Ook jij zult onweerstaanbaar in de verleiding komen om terug te keren voor een droomverblijf. Vlakbij de Cité du Cardinal en het Château du Rivau, tussen Futuroscope en de dierentuin van Beauval, geniet je van de nabijheid van de kastelen van de Loirevallei, zoals
Espagnol En esta meca de la trufa negra, donde a los grandes chefs les gusta reunirse en los 2 mercados anuales para encontrar su "diamante negro", disfrutará de otra joya enclavada en este rincón de Touraine: ¡su casa rural le espera! Su encanto, su ambiente grandioso y su originalidad le confieren un alma y un carácter únicos. La calma y la belleza del lugar, su increíble zona de bienestar y sus instalaciones lo convierten en un destino de vacaciones digno de la acogida que le dispensarán. Se sentirán como invitados VIP en este capullo del que es difícil salir. Usted también se sentirá irresistiblemente tentado a volver para una estancia de ensueño. Cerca de la Cité du Cardinal y del Château du Rivau, entre Futuroscope y el zoo de Beauval, disfrutará de la proximidad de los castillos del Valle de
Italien (Italie) In questa mecca del tartufo nero, dove i grandi chef amano incontrarsi nei due mercati annuali per trovare il loro "diamante nero", potrete godere di un altro gioiello incastonato in questo angolo di Touraine: la vostra gîte vi aspetta! Il fascino, l'ambiente grandioso e l'originalità le conferiscono un'anima e un carattere unici. La calma e la bellezza del luogo, la sua incredibile area benessere e le sue strutture ne fanno una destinazione di vacanza degna dell'accoglienza che riceverete. Vi sentirete come ospiti VIP in questo bozzolo che è difficile lasciare. Anche voi sarete irresistibilmente tentati di tornare per un soggiorno da sogno. Vicino alla Cité du Cardinal e allo Château du Rivau, tra Futuroscope e lo Zoo di Beauval, godrete della vicinanza dei castelli della Valle della Loir
Anglais In this Mecca of the black truffle, where great chefs like to gather at the 2 annual markets to find their "black diamond", you'll enjoy another jewel nestled in this corner of Touraine: your gîte awaits you! The charm, the grandiose ambience and the originality give it a unique soul and character. The calm and beauty of the place, its incredible wellness area and the facilities make it a holiday destination worthy of the welcome you'll receive. You'll feel like VIP guests in this cocoon that's hard to leave. You, too, will be irresistibly tempted to return for a dream stay. Close to the Cité du Cardinal and Château du Rivau, between Futuroscope and Beauval Zoo, you'll enjoy the proximity of Loire Valley castles such as Amboise, Chenonceau, Villandry, Chinon and Loches. A land of gastronom
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) In dieser Hochburg des schwarzen Trüffels, wo sich große Küchenchefs gerne auf den zwei jährlichen Märkten treffen, um ihren "schwarzen Diamanten" zu finden, werden Sie von einem weiteren Juwel profitieren, das sich in diese Ecke der Touraine schmiegt: Ihre Unterkunft wartet auf Sie! Der Charme, die
Espagnol En esta meca de la trufa negra, donde a los grandes chefs les gusta reunirse en los 2 mercados anuales para encontrar su "diamante negro", disfrutará de otra joya enclavada en este rincón de Touraine: ¡su casa rural le espera! El encanto, el ambiente grandioso y la originalidad de este...
Néerlandais (Pays-Bas) In dit Mekka van de zwarte truffel, waar grote chef-koks graag samenkomen op de 2 jaarlijkse markten om hun "zwarte diamant" te vinden, geniet je van een ander juweeltje dat zich nestelt in deze hoek van de Touraine: je gîte wacht op je! De charme, grandioze sfeer en originaliteit van deze...
Français (France) Dans ce haut-lieu de la truffe noire où de grands chefs aiment à se retrouver lors des 2 marchés annuels pour trouver leur "diamant noir", vous profiterez d'un autre joyau blotti dans ce coin de Touraine : votre gîte vous attend ! Le charme, l'ambiance grandiose et cette originalité lui offrent u...
Italien (Italie) In questa mecca del tartufo nero, dove i grandi chef amano incontrarsi in occasione dei 2 mercati annuali per trovare il loro "diamante nero", potrete godere di un altro gioiello incastonato in questo angolo di Touraine: il vostro gîte vi aspetta! Il fascino, l'ambiente grandioso e l'originalità di
Anglais In this Mecca of the black truffle, where great chefs like to gather at the 2 annual markets to find their "black diamond", you'll enjoy another jewel nestled in this corner of Touraine: your gîte awaits you! The charm, the grandiose ambience and the originality of this...