[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0da00ae4-69d4-3b31-9b21-1bef01e9a6b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/641cb2ae-47af-3c3d-93e8-888ac91038f1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/462526cb-a921-3096-aa3f-99ea1b9dad7b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/462526cb-a921-3096-aa3f-99ea1b9dad7b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/462526cb-a921-3096-aa3f-99ea1b9dad7b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0da00ae4-69d4-3b31-9b21-1bef01e9a6b4" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "De camping is alleen toegankelijk voor groepen.\n\nHij is natuurlijk geïsoleerd van de par", "@language": "nl" }, { "@value": "El camping sólo está abierto a grupos.\n\nEstá naturalmente aislado del aparcamiento, y el bloque de aseos del camping está a su disposición.\n \nSi está interesado, no dude en ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico para solicitar un presupuesto. Por favor, indique el número de niños menores de 7 años y el resto (niños mayores de 7 años y adultos acompañantes).", "@language": "es" }, { "@value": "Le camping est ouvert uniquement pour les groupes. \n\nIl est isolé naturellement du parking, et le bloc sanitaire du camping est mis à votre unique disposition. \n \nSi intéressé, n’hésitez pas à nous solliciter par mail pour un éventuel devis. Pour sa rédaction, il faudra notifier le nombre d’enfants de - de 7 ans et le reste (enfants de + de 7 ans et accompagnants).", "@language": "fr" }, { "@value": "The campsite is open to groups only.\n\nIt is naturally isolated from the parking lot, and the campsite's sanitary block is at your sole disposal.\n \nIf you are interested, please contact us by e-mail for a quote. Please indicate the number of children under 7 and the rest (children over 7 and accompanying adults).", "@language": "en" }, { "@value": "Il campeggio è aperto solo ai gruppi.\n\nÈ naturalmente isolato dal parcheggio e il blocco dei servizi igienici del campeggio è a vostra disposizione.\n \nSe siete interessati, non esitate a contattarci via e-mail per un preventivo. Si prega di indicare il numero di bambini sotto i 7 anni e il resto (bambini sopra i 7 anni e adulti accompagnatori).", "@language": "it" }, { "@value": "Der Campingplatz ist nur für Gruppen geöffnet.\n\nEr ist natürlich vom Parkplatz isoliert und die Sanitäranlagen des Campingplatzes stehen Ihnen allein zur Verfügung.\n \nBei Interesse können Sie uns gerne per E-Mail kontaktieren, um einen Kostenvoranschlag zu erhalten. Bei der Erstellung des Angebots muss die Anzahl der Kinder unter 7 Jahren und der Rest (Kinder über 7 Jahren und Begleitpersonen) angegeben werden.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]