"Cr\u00E9ateur de spiritueux depuis 150 ans, d\u00E9couvrez notre Domaine familial .\r\nD\u00E9gustez nos Pineaux peu sucr\u00E9s, issus de c\u00E9pages rares ainsi que nos Cognacs d'exceptions, dont deux ont \u00E9t\u00E9 \u00E9lus \"meilleur cognac du monde\" en 2020 et 2022."@fr . . . . . . "Cr\u00E9ateur de spiritueux depuis 150 ans, d\u00E9couvrez notre Domaine familial .\r\nD\u00E9gustez nos Pineaux peu sucr\u00E9s, issus de c\u00E9pages rares ainsi que nos Cognacs d'exceptions, dont deux ont \u00E9t\u00E9 \u00E9lus \"meilleur cognac du monde\" en 2020 et 2022."@fr . "Creating spirits for 150 years, discover our family estate.\r\nTaste our low-sugar Pineaux, made from rare grape varieties, as well as our exceptional Cognacs, two of which were voted \"World's Best Cognac\" in 2020 and 2022."@en . "Maak al 150 jaar sterke dranken en ontdek ons familielandgoed.\r\nProef onze Pineaux met laag suikergehalte, gemaakt van zeldzame druivensoorten, en onze uitzonderlijke Cognacs, waarvan er twee in 2020 en 2022 zijn uitgeroepen tot \"World's Best Cognac\"."@nl . "Entdecken Sie unser Familienweingut, das seit 150 Jahren Spirituosen herstellt.\r\nProbieren Sie unsere wenig s\u00FC\u00DFen Pineaux aus seltenen Rebsorten sowie unsere au\u00DFergew\u00F6hnlichen Cognacs, von denen zwei in den Jahren 2020 und 2022 zum \"besten Cognac der Welt\" gew\u00E4hlt wurden."@de . "Descubra nuestra propiedad familiar, que lleva 150 a\u00F1os creando bebidas espirituosas.\r\nPruebe nuestro Pineaux bajo en az\u00FAcar, elaborado a partir de variedades de uva poco comunes, as\u00ED como nuestros excepcionales co\u00F1acs, dos de los cuales fueron elegidos \"Mejor co\u00F1ac del mundo\" en 2020 y 2022."@es . "Creando liquori da 150 anni, scoprite la nostra tenuta di famiglia.\r\nAssaggiate i nostri Pineaux a basso contenuto di zucchero, prodotti con variet\u00E0 d'uva rare, e i nostri eccezionali Cognac, due dei quali sono stati votati \"World's Best Cognac\" nel 2020 e nel 2022."@it . . . . . .