. . . . . . "Hoewel er vuurstenen uit het neolithicum, een Gallo-Romeinse necropolis en verspreide sporen van nederzettingen zijn gevonden op het plateau en in de Bonnelle-vallei, was het de cultus van de relikwie\u00EBn van de Tweelingheiligen uit Cappadoci\u00EB, die leidde tot de bouw van een oratorium en vervolgens een basiliek, waaruit het dorp ontstond. Het feit dat deze relikwie\u00EBn buiten de stad Lingon werden gedeponeerd, kan worden verklaard door de wens van bisschop Apruncule om een plaats van heidense verering te kerstenen: vandaar de oprichting van een klooster met een basiliek om pelgrims te ontvangen en een grote christelijke necropolis uit de Merovingische periode (5e-8e eeuw)...\n\n\nBezoek beschikbaar op de gratis Id-Vizit app!\nId-Vizit is een echte persoonlijke reisgezel en biedt gepersonaliseerde, leuke en interactieve routes!\n+ info over Id-Vizit"@nl . "Aunque en la meseta y en el valle del Bonnelle se han encontrado s\u00EDlex del Neol\u00EDtico, una necr\u00F3polis galo-romana y vestigios dispersos de asentamientos, fue el culto a las reliquias de los Santos Gemelos de Capadocia, que condujo a la construcci\u00F3n de un oratorio y luego de una bas\u00EDlica, lo que dio origen al pueblo. El hecho de que estas reliquias se depositaran fuera de la ciudad de Lingon se explica por la voluntad del obispo Apruncule de cristianizar un lugar de culto pagano: de ah\u00ED la creaci\u00F3n de un monasterio con una bas\u00EDlica para acoger a los peregrinos y una vasta necr\u00F3polis cristiana que data de la \u00E9poca merovingia (siglos V-VIII)...\n\n\n\u00A1Visita disponible en la aplicaci\u00F3n gratuita Id-Vizit!\nVerdadero compa\u00F1ero de viaje personal, Id-Vizit propone recorridos personalizados, l\u00FAdicos e interactivos\n+ info sobre Id-Vizit"@es . "Although flints from the Neolithic period, a Gallo-Roman necropolis and scattered traces of settlement have been found on the plateau and in the Bonnelle valley, it was the cult of the relics of the Twin Saints from Cappadocia, which led to the construction of an oratory and then a basilica, that gave rise to the village. The fact that these relics were deposited outside the Lingon town can be explained by Bishop Apruncule?s desire to Christianize a pagan place of worship: hence the establishment of a monastery with a basilica to welcome pilgrims and a vast Christian necropolis dating from the Merovingian period (5th-8th centuries)...\n\n\nVisit available on the free Id-Vizit app!\nA true personal travel companion, Id-Vizit offers personalized, fun and interactive tour itineraries!\nmore info on Id-Vizit"@en . "M\u00EAme si on a retrouv\u00E9 des silex d\u2019\u00E9poque n\u00E9olithique, une n\u00E9cropole gallo-romaine ainsi que des traces d\u2019habitat \u00E9pars sur le plateau et dans le vallon de la Bonnelle, c\u2019est le culte des reliques des Saints Jumeaux, venues de Cappadoce, occasionnant la construction d\u2019un oratoire puis d\u2019une basilique qui est \u00E0 l\u2019origine du village. Le d\u00E9p\u00F4t de ces reliques \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur de la cit\u00E9 des Lingons s\u2019explique par la volont\u00E9 de l\u2019\u00E9v\u00EAque Apruncule de christianiser un lieu de culte paien : d\u2019o\u00F9 l\u2019\u00E9tablissement d\u2019un monast\u00E8re avec basilique pour accueillir les p\u00E9lerins et une vaste n\u00E9cropole chr\u00E9tienne d\u2019\u00E9poque m\u00E9rovingienne (5e-8e si\u00E8cle)...\n\n\nVisite disponible sur l'application gratuite Id-Vizit ! \nV\u00E9ritable compagnon personnel de voyage, Id-Vizit vous propose des parcours de visites personnalis\u00E9s, ludiques et interactifs !\n+ d'info sur Id-Vizit"@fr . "Obwohl Feuersteine aus der Jungsteinzeit, eine gallo-r\u00F6mische Nekropole und Siedlungsspuren auf dem Plateau und im Bonnelle-Tal gefunden wurden, war die Verehrung der Reliquien der Heiligen Zwillinge aus Kappadokien, die zum Bau eines Oratoriums und einer Basilika f\u00FChrte, der Ursprung des Dorfes. Die Reliquien wurden au\u00DFerhalb der Stadt der Lingonen aufbewahrt, weil Bischof Apruncule eine heidnische Kultst\u00E4tte christianisieren wollte. Daher wurde ein Kloster mit Basilika errichtet, um Pilger aufzunehmen, und eine gro\u00DFe christliche Nekropole aus der Merowingerzeit (5.-8. Jahrhundert)...\n\n\nBesichtigung \u00FCber die kostenlose Id-Vizit-App verf\u00FCgbar!\nId-Vizit ist ein echter pers\u00F6nlicher Reisebegleiter und bietet Ihnen personalisierte, spielerische und interaktive Rundg\u00E4nge!\nMehr Infos zu Id-Vizit"@de . "Sebbene sull'altopiano e nella valle di Bonnelle siano state rinvenute selci del Neolitico, una necropoli gallo-romana e tracce sparse di insediamenti, fu il culto delle reliquie dei Santi Gemelli di Cappadocia, che port\u00F2 alla costruzione di un oratorio e poi di una basilica, a dare origine al villaggio. Il fatto che queste reliquie fossero depositate al di fuori della citt\u00E0 di Lingon si spiega con la volont\u00E0 del vescovo Apruncule di cristianizzare un luogo di culto pagano: da qui la fondazione di un monastero con una basilica per accogliere i pellegrini e una vasta necropoli cristiana di epoca merovingia (V-VIII secolo)...\n\n\nVisita disponibile sull'app gratuita Id-Vizit!\nVero e proprio compagno di viaggio personale, Id-Vizit offre percorsi di visita personalizzati, divertenti e interattivi!\n+ info su Id-Vizit"@it . . .