@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:46141e51-df18-3640-8435-bfeeebae1fef owl:topDataProperty "Cette ancienne épicerie (de famille) a été entièrement rénovée et aménagée pour vous accueillir dans un confort spacieux."@fr, "This old (family) grocery store has been completely renovated and fitted out to welcome you in spacious comfort."@en ; :hasTranslatedProperty data:c8a1196e-da98-33b8-8a89-0fe161599eb3, data:24928e87-70b6-3f19-9573-71f56a4edef0, data:032d9f71-eba6-3a12-8391-bd0b51460edf, data:b9791321-e206-3879-a0f6-836790f14ea4 ; :shortDescription "Cette ancienne épicerie (de famille) a été entièrement rénovée et aménagée pour vous accueillir dans un confort spacieux."@fr, "Dieser ehemalige (Familien-)Lebensmittelladen wurde vollständig renoviert und eingerichtet, um Sie in einem geräumigen Komfort zu empfangen."@de, "Deze voormalige (familie)kruidenierszaak is volledig gerenoveerd en ingericht om u in ruim comfort te ontvangen."@nl, "Esta antigua tienda de comestibles (familiar) ha sido completamente renovada y acondicionada para acogerle en un amplio confort."@es, "Questo ex negozio di alimentari (a conduzione familiare) è stato completamente ristrutturato e attrezzato per accogliervi in un ampio comfort."@it, "This old (family) grocery store has been completely renovated and fitted out to welcome you in spacious comfort."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:46141e51-df18-3640-8435-bfeeebae1fef ; :hasDescription data:46141e51-df18-3640-8435-bfeeebae1fef .