@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
data:4613a444-4e99-3cb6-aab1-5d772b88da2c
owl:topDataProperty "A mi-chemin entre Vallée du Lot et Périgord, maison ancienne à colombages, restaurée avec piscine hors-sol et jardin privatifs située à la campagne, dans un environnement calme."@fr, "Halfway between Lot Valley and Perigord, old half-timbered house, restored with above ground pool and private garden located in the countryside, in a quiet environment."@en, "Auf halbem Weg zwischen Lot-Tal und Perigord, altes restauriertes Fachwerkhaus mit Aufstellschwimmbad und privatem Garten in ruhiger Lage auf dem Land."@de, "Halverwege de Lot-vallei en de Périgord, oud gerestaureerd vakwerkhuis met bovengronds privézwembad en tuin gelegen op het platteland, in een rustige omgeving."@nl, "A medio camino entre el valle del Lot y el Périgord, antigua casa de entramado de madera restaurada con piscina privada sobre el suelo y jardín, situada en el campo, en un entorno tranquilo."@es ;
:hasTranslatedProperty data:dd99d861-c6b0-36f4-825c-1d6554ed8a47, data:f383c056-a92c-3604-a27c-fa1e63d69492 ;
:isDedicatedTo kb:Families, kb:EcoTourist, kb:Fishermen ;
:shortDescription "A mi-chemin entre Vallée du Lot et Périgord, maison ancienne à colombages, restaurée avec piscine hors-sol et jardin privatifs située à la campagne, dans un environnement calme."@fr, "Halfway between Lot Valley and Perigord, old half-timbered house, restored with above ground pool and private garden located in the countryside, in a quiet environment."@en, "Auf halbem Weg zwischen Lot-Tal und Perigord, altes restauriertes Fachwerkhaus mit Aufstellschwimmbad und privatem Garten in ruhiger Lage auf dem Land."@de, "Halverwege de Lot-vallei en de Périgord, oud gerestaureerd vakwerkhuis met bovengronds privézwembad en tuin gelegen op het platteland, in een rustige omgeving."@nl, "A medio camino entre el valle del Lot y el Périgord, antigua casa de entramado de madera restaurada con piscina privada sobre el suelo y jardín, situada en el campo, en un entorno tranquilo."@es, "A metà strada tra la Valle del Lot e il Périgord, antica casa a graticcio ristrutturata con piscina privata fuori terra e giardino situata in campagna, in un ambiente tranquillo."@it ;
a :Description ;
dc:description "Dieses charmante, restaurierte Fachwerkhaus bietet ein angenehmes Privatgrundstück, das mit einem privaten Aufstellpool ausgestattet ist. Ein Anbau an das Gebäude bietet Platz für 2 weitere Personen. Tombeboeuf und sein Golfplatz sind nur wenige Kilometer entfernt, ebenso wie viele andere Sehenswürdigkeiten im Lot-et-Garonne."@de, "Pleasant old house renovated with woden beams, on the ground floor with private garden and above ground pool. A small independant chalet near the house will receive 2 people.You can visit Tombeboeuf and its golf course around and other treasures in Lot-et-Garonne."@en, "Cette charmante maison restaurée en colombages offre un terrain privatif agréable, agrémentée d'une piscine hors-sol privée. Une annexe à la bâtisse pourra accueillir 2 personnes de plus. Tombeboeuf et son golf sont à quelques kilomètres, ainsi que bien d'autres attraits touristiques du Lot-et-Garonne."@fr, "Dit charmante gerestaureerde vakwerkhuis biedt een aangenaam privéterrein, met een eigen bovengronds zwembad. Een bijgebouw bij het huis is geschikt voor nog eens 2 personen. Tombeboeuf en zijn golfbaan liggen op enkele kilometers afstand, evenals vele andere toeristische attracties in de Lot-et-Garonne."@nl, "Esta encantadora casa restaurada con entramado de madera ofrece un agradable terreno privado, con una piscina privada sobre el suelo. Un anexo a la casa puede alojar a 2 personas más. Tombeboeuf y su campo de golf están a pocos kilómetros, así como otros muchos lugares de interés turístico en el Lot-et-Garonne."@es, "Questa affascinante casa a graticcio restaurata offre un piacevole terreno privato, con una piscina privata fuori terra. Un annesso alla casa può ospitare altre 2 persone. Tombeboeuf e il suo campo da golf sono a pochi chilometri di distanza, così come molte altre attrazioni turistiche del Lot-et-Garonne."@it .
owl:topObjectProperty data:4613a444-4e99-3cb6-aab1-5d772b88da2c ;
:hasDescription data:4613a444-4e99-3cb6-aab1-5d772b88da2c .