"Welcome to Le Courtil restaurant in Criquetot l?Esneval, between Le Havre and Etretat.\nWe look forward to welcoming you and your family in a simple, friendly and warm atmosphere.\n\nThis new restaurant is the culmination of a two-year project, and we..."@en . "Bienvenue au restaurant le Courtil situ\u00E9 \u00E0 Criquetot l\u2019Esneval, entre Le Havre et Etretat.\nNous vous accueillerons en famille dans une ambiance simple, conviviale et chaleureuse.\n\nCe nouveau restaurant est l\u2019aboutissement d\u2019un projet de deux ans,..."@fr . . . . . . . . . "Bienvenido al restaurante Courtil de Criquetot l'Esneval, entre Le Havre y Etretat.\nEsperamos recibirle a usted y a su familia en un ambiente sencillo, acogedor y c\u00E1lido.\n\nEste nuevo restaurante es la culminaci\u00F3n de un proyecto de dos a\u00F1os,..."@es . "Welcome to Le Courtil restaurant in Criquetot l?Esneval, between Le Havre and Etretat.\nWe look forward to welcoming you and your family in a simple, friendly and warm atmosphere.\n\nThis new restaurant is the culmination of a two-year project, and we..."@en . "Bienvenue au restaurant le Courtil situ\u00E9 \u00E0 Criquetot l\u2019Esneval, entre Le Havre et Etretat.\nNous vous accueillerons en famille dans une ambiance simple, conviviale et chaleureuse.\n\nCe nouveau restaurant est l\u2019aboutissement d\u2019un projet de deux ans,..."@fr . "Welkom bij restaurant Courtil in Criquetot l?Esneval, tussen Le Havre en Etretat.\nWe kijken ernaar uit om u en uw familie te verwelkomen in een eenvoudige, vriendelijke en warme sfeer.\n\nDit nieuwe restaurant is het resultaat van een twee jaar durend project,..."@nl . "Willkommen im Restaurant le Courtil in Criquetot l'Esneval, zwischen Le Havre und Etretat.\nWir begr\u00FC\u00DFen Sie mit Ihrer Familie in einer einfachen, freundlichen und herzlichen Atmosph\u00E4re.\n\nDieses neue Restaurant ist das Ergebnis eines zweij\u00E4hrigen Projekts,..."@de . "Benvenuti al ristorante Courtil di Criquetot l'Esneval, tra Le Havre ed Etretat.\nSaremo lieti di accogliere voi e la vostra famiglia in un'atmosfera semplice, amichevole e calorosa.\n\nQuesto nuovo ristorante \u00E8 il risultato di un progetto durato due anni,..."@it . . "Bienvenue au restaurant le Courtil situ\u00E9 \u00E0 Criquetot l\u2019Esneval, entre Le Havre et Etretat.\nNous vous accueillerons en famille dans une ambiance simple, conviviale et chaleureuse.\n\nCe nouveau restaurant est l\u2019aboutissement d\u2019un projet de deux ans, nous serons heureux de vous y retrouver avec tout le confort d\u2019une construction neuve sur une petite zone artisanale (parking, acc\u00E8s handicap\u00E9s, wifi public) tout en restant une petite structure familiale (moins de 50 places assises).\n\nVenez d\u00E9guster notre cuisine traditionnelle fran\u00E7aise o\u00F9 r\u00E8gne le fait maison, vous retrouverez \u00E0 notre table rognons de veau sauce normande, volailles et canards de producteur du coin, poissons c\u00F4tiers, fromages de producteurs normands, pain perdu au caramel beurre sal\u00E9 maison et bon nombre de gourmandises \u00E0 d\u00E9couvrir. \n\nEn int\u00E9rieur ou en terrasse, vous pourrez profiter d\u2019un d\u00E9cor campagne-moderne.\n\nNicolas, Val\u00E9rie, Alison et \u00C9ric vous attendent \u00E0 leur table avec impatience."@fr . "Benvenuti al ristorante Courtil di Criquetot l'Esneval, tra Le Havre ed Etretat.\nSaremo lieti di accogliere voi e la vostra famiglia in un'atmosfera semplice, amichevole e calorosa.\n\nQuesto nuovo ristorante \u00E8 il culmine di un progetto durato due anni e ci auguriamo di accogliervi con tutti i comfort di un nuovo edificio in una piccola zona industriale (parcheggio, accesso per disabili, wifi pubblico), pur rimanendo una piccola azienda a conduzione familiare (meno di 50 posti a sedere).\n\nVenite a gustare la nostra cucina tradizionale francese, dove il cibo fatto in casa regna sovrano: alla nostra tavola troverete rognoni di vitello in salsa normanna, pollame e anatra di produttori locali, pesce della costa, formaggi di produttori normanni, french toast fatti in casa con caramello al burro salato e molte altre prelibatezze da scoprire. \n\nSia all'interno che sulla terrazza, potrete godervi l'arredamento moderno e rustico.\n\nNicolas, Val\u00E9rie, Alison ed \u00C9ric saranno lieti di accogliervi alla loro tavola."@it . "Welkom bij restaurant Courtil in Criquetot l?Esneval, tussen Le Havre en Etretat.\nWe kijken ernaar uit om u en uw familie te verwelkomen in een eenvoudige, vriendelijke en warme sfeer.\n\nDit nieuwe restaurant is het resultaat van een twee jaar durend project, en we kijken ernaar uit om u te verwelkomen met alle comfort van een nieuw gebouw op een klein industrieterrein (parkeerplaats, toegang voor gehandicapten, openbare wifi), terwijl het een klein familiebedrijf blijft (minder dan 50 zitplaatsen).\n\nKom proeven van onze traditionele Franse keuken, waar huisgemaakte gerechten de boventoon voeren. Bij ons vindt u kalfsniertjes in Normandische saus, gevogelte en eend van lokale producenten, vis uit de kust, kazen van Normandische producenten, huisgemaakte wentelteefjes met karamel van gezouten boter en nog veel meer lekkernijen om te ontdekken. \n\nBinnen of buiten op het terras kunt u genieten van de modern-landelijke inrichting.\n\nNicolas, Val\u00E9rie, Alison en \u00C9ric verwelkomen je graag aan tafel."@nl . "Bienvenido al restaurante Courtil de Criquetot l'Esneval, entre Le Havre y Etretat.\nEsperamos recibirle a usted y a su familia en un ambiente sencillo, acogedor y c\u00E1lido.\n\nEste nuevo restaurante es la culminaci\u00F3n de un proyecto de dos a\u00F1os, y esperamos darle la bienvenida con todas las comodidades de un nuevo edificio en un peque\u00F1o pol\u00EDgono industrial (aparcamiento, acceso para minusv\u00E1lidos, wifi p\u00FAblico), sin dejar de ser una peque\u00F1a empresa familiar (asientos para menos de 50).\n\nEn nuestra mesa encontrar\u00E1 ri\u00F1ones de ternera en salsa normanda, aves de corral y pato de productores locales, pescados de la costa, quesos de productores normandos, torrijas caseras con caramelo de mantequilla salada y muchas otras delicias por descubrir. \n\nTanto en el interior como en la terraza, podr\u00E1 disfrutar de una decoraci\u00F3n moderna y campestre.\n\nNicolas, Val\u00E9rie, Alison y \u00C9ric le esperan en su mesa."@es . "Willkommen im Restaurant le Courtil in Criquetot l'Esneval, zwischen Le Havre und Etretat.\nWir begr\u00FC\u00DFen Sie mit Ihrer Familie in einer einfachen, freundlichen und herzlichen Atmosph\u00E4re.\n\nDieses neue Restaurant ist der H\u00F6hepunkt eines zweij\u00E4hrigen Projekts. Wir freuen uns, Sie hier mit allen Annehmlichkeiten eines Neubaus in einem kleinen Gewerbegebiet (Parkplatz, behindertengerechter Zugang, \u00F6ffentliches WLAN) begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen, wobei wir ein kleines Familienunternehmen bleiben (weniger als 50 Sitzpl\u00E4tze).\n\nSie werden an unserem Tisch Kalbsnieren mit normannischer Sauce, Gefl\u00FCgel und Enten von lokalen Produzenten, K\u00FCstenfisch, K\u00E4se von normannischen Produzenten, French Toast mit hausgemachter gesalzener Butter und viele andere Leckereien finden. \n\nIm Innenbereich oder auf der Terrasse k\u00F6nnen Sie die l\u00E4ndlich-moderne Einrichtung genie\u00DFen.\n\nNicolas, Val\u00E9rie, Alison und Eric freuen sich darauf, Sie an ihrem Tisch begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen."@de . "Welcome to Le Courtil restaurant in Criquetot l?Esneval, between Le Havre and Etretat.\nWe look forward to welcoming you and your family in a simple, friendly and warm atmosphere.\n\nThis new restaurant is the culmination of a two-year project, and we look forward to welcoming you with all the comforts of a new building on a small industrial estate (parking, disabled access, public wifi), while remaining a small, family-run structure (seating for less than 50).\n\nCome and sample our traditional French cuisine, where homemade products reign supreme. You'll find at our table veal kidney with Normandy sauce, poultry and duck from local producers, coastal fish, cheeses from Normandy producers, homemade French toast with caramel beurre sal\u00E9, and many other delicacies to discover. \n\nIndoors or out on the terrace, you'll enjoy a modern-country setting.\n\nNicolas, Val\u00E9rie, Alison and \u00C9ric look forward to welcoming you to their table."@en . . .