"

Mister Tchang est un ph\u00E9nom\u00E8ne, virtuose de la guitare, impressionnant d\u2019\u00E9nergie, le feu de Dieu au creux des mains, capable de vous refaire tout l\u2019historique du blues debout sur la table, la guitare dans le dos"@fr . . . . . . . . . . . "

Mister Tchang est un ph\u00E9nom\u00E8ne, virtuose de la guitare, impressionnant d\u2019\u00E9nergie, le feu de Dieu au creux des mains, capable de vous refaire tout l\u2019historique du blues debout sur la table, la guitare dans le dos"@fr . "

Mister Tchang is een fenomeen, een gitaarvirtuoos met een indrukwekkende hoeveelheid energie, het vuur van God in zijn handen, in staat om staande op tafel met zijn gitaar achter zijn rug de hele geschiedenis van de blues te vertellen"@nl . "

Mister Tchang is a phenomenon, a guitar virtuoso, impressively energetic, with the fire of God in his hands, capable of recounting the entire history of the blues, standing on the table with his guitar behind his back"@en . "

Mister Tchang es un fen\u00F3meno, un virtuoso de la guitarra con una energ\u00EDa impresionante, el fuego de Dios en sus manos, capaz de relatar toda la historia del blues de pie sobre la mesa con su guitarra a la espalda"@es . "

Mister Tchang \u00E8 un fenomeno, un virtuoso della chitarra con una quantit\u00E0 impressionante di energia, il fuoco di Dio nelle sue mani, capace di raccontare l'intera storia del blues stando in piedi sul tavolo con la chitarra dietro la schiena"@it . "

Mister Tschang ist ein Ph\u00E4nomen, ein Gitarrenvirtuose, beeindruckend energiegeladen, mit dem Feuer Gottes in seinen H\u00E4nden, der in der Lage ist, Ihnen die gesamte Geschichte des Blues auf dem Tisch stehend, die Gitarre auf dem R\u00FCcken, neu zu erz\u00E4hlen"@de . . "

Mister Tchang is a phenomenon, a guitar virtuoso with impressive energy, the fire of God in his hands, capable of replaying the entire history of the blues standing on the table, guitar behind his back. A confirmed showman in the pure tradition of stage beasts like Lucky Peterson and Buddy Guy, he's been dubbed the \"Jackie Chan of the six-string\"!


Sam's trademark is respecting the blues canons while remaining rooted in modernity. ...' ~ Christophe Mourot ? Soul Bag ? January 2022.


On stage, Mister Tchang, a true phenomenon, guitar virtuoso and talented singer, recognized as a major artist on the European blues scene. Inhabited by the devil?s music that he sublimates at every concert Mister Tchang was born to be on stage.


As usual at the Folk Club, there will be a series of local artists to regale the audience during the first part of the concert, hosted con brio by club organizer Michel Griffin.

"@en . "

Mister Tchang est un ph\u00E9nom\u00E8ne, virtuose de la guitare, impressionnant d\u2019\u00E9nergie, le feu de Dieu au creux des mains, capable de vous refaire tout l\u2019historique du blues debout sur la table, la guitare dans le dos. Show man confirm\u00E9 dans la pure tradition des b\u00EAtes de sc\u00E8ne comme Lucky Peterson ou Buddy Guy, il est surnomm\u00E9 le \u00AB Jackie Chan de la six cordes \u00BB !


La marque de Sam c\u2019est de respecter les canons du blues en restant ancr\u00E9 dans la modernit\u00E9. ...' ~ Christophe Mourot \u2013 Soul Bag \u2013 Janvier 2022.\u00A0


Sur sc\u00E8ne, Mister Tchang, une b\u00EAte de sc\u00E8ne, un vrai ph\u00E9nom\u00E8ne, virtuose de la guitare et chanteur de talent, reconnu comme un artiste majeur de la sc\u00E8ne blues europ\u00E9enne. Habit\u00E9 par la musique du diable qu\u2019il sublime \u00E0 chaque concert Mister Tchang est n\u00E9 pour \u00EAtre sur sc\u00E8ne.


Comme d'habitude au Folk Club, il y aura une s\u00E9rie d'artistes locaux \u00E0 r\u00E9galer le public pendant la premi\u00E8re partie du concert, anim\u00E9\u00A0con brio\u00A0par l'organisateur du club, Michel Griffin.

"@fr . "

Mister Tchang is een fenomeen, een gitaarvirtuoos met een indrukwekkende energie en het vuur van God in zijn handen, die in staat is om staande op tafel met zijn gitaar achter zijn rug de hele geschiedenis van de blues te vertellen. Hij is een showman in de pure traditie van podiumbeesten als Lucky Peterson en Buddy Guy en wordt ook wel de \"Jackie Chan van de zessnarige\" genoemd!


Sam's handelsmerk is het respecteren van de bluescanon terwijl hij geworteld blijft in de moderniteit. ...' ~ Christophe Mourot ? Soul Bag ? Januari 2022.


Op het podium staat Mister Tchang, een beest van een podium, een echt fenomeen, gitaarvirtuoos en getalenteerd zanger, erkend als een belangrijke artiest in de Europese bluesscene. Mister Tchang is geboren voor de duivelse muziek die hij tijdens elk concert sublimeert.


Zoals gebruikelijk in de Folk Club wordt het publiek tijdens de eerste helft van het concert vermaakt door een aantal lokale artiesten, onder leiding van con brio door cluborganisator Michel Griffin.

"@nl . "

Mister Tschang ist ein Ph\u00E4nomen, ein Gitarrenvirtuose, beeindruckend energiegeladen, mit dem Feuer Gottes in seinen H\u00E4nden, der in der Lage ist, Ihnen die gesamte Geschichte des Blues auf dem Tisch stehend, die Gitarre auf dem R\u00FCcken, zu wiederholen. Sams Markenzeichen ist es, den Kanon des Blues zu respektieren und gleichzeitig in der Moderne verankert zu bleiben. ...' ~ Christophe Mourot ? Soul Bag ? Januar 2022.


Auf der B\u00FChne steht Mister Tchang, ein B\u00FChnentier, ein echtes Ph\u00E4nomen, ein Gitarrenvirtuose und talentierter S\u00E4nger, der als einer der wichtigsten K\u00FCnstler der europ\u00E4ischen Bluesszene anerkannt ist. Bewohnt von der Musik des Teufels, die er bei jedem Konzert sublimiert, ist Mister Tchang geboren, um auf der B\u00FChne zu stehen.


Wie \u00FCblich im Folk Club wird es eine Reihe von lokalen K\u00FCnstlern geben, die das Publikum im ersten Teil des Konzerts verw\u00F6hnen, das von einem Moderator begleitet wird con brio vom Organisator des Clubs, Michel Griffin, betreut wird.

"@de . "

Mister Tchang es un fen\u00F3meno, un virtuoso de la guitarra con una energ\u00EDa impresionante y el fuego de Dios en las manos, capaz de relatar toda la historia del blues de pie sobre la mesa con la guitarra a la espalda. Un showman confirmado en la pura tradici\u00F3n de las bestias del escenario como Lucky Peterson y Buddy Guy, \u00A1se le ha apodado el \"Jackie Chan de las seis cuerdas\"


La marca de f\u00E1brica de Sam es respetar los c\u00E1nones del blues sin dejar de estar enraizado en la modernidad. ...' ~ Christophe Mourot ? Soul Bag ? Enero 2022.


En el escenario, Mister Tchang, una bestia del escenario, un aut\u00E9ntico fen\u00F3meno, virtuoso de la guitarra y cantante de talento, reconocido como un artista importante en la escena europea del blues. Habitado por la m\u00FAsica del diablo que sublima en cada concierto Mister Tchang naci\u00F3 para estar en el escenario.


Como es habitual en el Folk Club, habr\u00E1 una serie de artistas locales que deleitar\u00E1n al p\u00FAblico durante la primera mitad del concierto, presentado con brio por el organizador del club, Michel Griffin.

"@es . "

Mister Tchang \u00E8 un fenomeno, un virtuoso della chitarra con un'energia impressionante e il fuoco di Dio nelle mani, capace di raccontare l'intera storia del blues in piedi sul tavolo con la chitarra dietro la schiena. Affermato showman nella pura tradizione di bestie da palcoscenico come Lucky Peterson e Buddy Guy, \u00E8 stato soprannominato il \"Jackie Chan della sei corde\"!


Il marchio di fabbrica di Sam \u00E8 rispettare il canone del blues pur rimanendo radicato nella modernit\u00E0. ...' ~ Christophe Mourot ? Soul Bag ? Gennaio 2022.


Sul palco, Mister Tchang, una bestia da palcoscenico, un vero e proprio fenomeno, virtuoso della chitarra e cantante di talento, riconosciuto come uno dei principali artisti della scena blues europea. Abitato dalla musica del diavolo che sublima a ogni concerto, Mister Tchang \u00E8 nato per stare sul palco.


Come di consueto al Folk Club, ci sar\u00E0 una serie di artisti locali ad allietare il pubblico durante la prima met\u00E0 del concerto, ospitatocon brio dall'organizzatore del club Michel Griffin.

"@it . . .