"2025-03-08T00:00:00"^^ . "2025-10-10T23:59:59"^^ . . . . . . "Cartes de p\u00EAche et renseignements sur : www.cartedepeche.fr et carte en vente au tabac presse des Chambarands \u00E0 Roybon\r\n\r\nLac de Roybon en acc\u00E8s libre et gratuit. toute l'ann\u00E9e (baignade non surveill\u00E9e)"@fr . "Angelkarten und Informationen unter: www.cartedepeche.fr und Karte im Tabakladen \"tabac presse des Chambarands\" in Roybon erh\u00E4ltlich\r\n\r\nLac de Roybon mit freiem und kostenlosem Zugang. das ganze Jahr \u00FCber (unbeaufsichtigtes Schwimmen)"@de . "Schede di pesca e informazioni su: www.cartedepeche.fr e schede in vendita presso il tabac presse des Chambarands a Roybon\r\n\r\nAccesso gratuito al lago di Roybon tutto l'anno (nuoto non sorvegliato)"@it . "Viskaarten en informatie op: www.cartedepeche.fr en kaarten te koop bij de tabac presse des Chambarands in Roybon\r\n\r\nGratis toegang tot het meer van Roybon het hele jaar door (zwemmen niet onder toezicht)"@nl . "Tarjetas de pesca e informaci\u00F3n sobre: www.cartedepeche.fr y tarjetas a la venta en el tabac presse des Chambarands en Roybon\r\n\r\nAcceso gratuito al lago Roybon durante todo el a\u00F1o (ba\u00F1o no vigilado)"@es . "Fishing cards and information on: www.cartedepeche.fr and cards on sale at the tabac presse des Chambarands in Roybon\r\n\r\nFree access to Roybon lake all year round (swimming not supervised)"@en . . .