. . . . . . "Am 12. und 13. Dezember \u00F6ffnet das Weihnachtsdorf auf der Place des Douves an beiden Tagen von 10 bis 20 Uhr seine Pforten.\nGenie\u00DFen Sie eine poetische Auszeit mit der ganzen Familie, zwischen festlichen Umz\u00FCgen, bezaubernden Darbietungen und Momenten der Gem\u00FCtlichkeit. \n\nDer Eintritt ist frei."@de . "On December 12 and 13, the Village de No\u00EBl will open its doors at Place des Douves for two days from 10 a.m. to 8 p.m.\nEnjoy a magical escape to share with your family, featuring festive parades, enchanting shows, and moments of joy. \n\nAdmission is free and open to all."@en . "Il 12 e il 13 dicembre, il Villaggio di Natale aprir\u00E0 i battenti in Place des Douves, per due giorni dalle 10:00 alle 20:00.\nGodetevi una parentesi poetica da condividere con la famiglia, tra passeggiate fiabesche, spettacoli incantevoli e momenti di dolcezza. \n\nIngresso libero e gratuito."@it . "Le 12 et le 13 d\u00E9cembre, le Village de No\u00EBl ouvrira ses portes, place des Douves, sur deux jours de 10h \u00E0 20h.\nProfitez d\u2019une parenth\u00E8se po\u00E9tique \u00E0 partager en famille, entre d\u00E9ambulations f\u00E9\u00E9riques, spectacles envo\u00FBtants et instants de douceur. \n\nAcc\u00E8s libre et gratuit."@fr . "Los d\u00EDas 12 y 13 de diciembre, el Village de No%EBl abrir\u00E1 sus puertas en la Place des Douves, durante dos d\u00EDas de 10:00 a 20:00.\nDisfruta de una escapada po\u00E9tica para compartir en familia, entre paseos festivos, espect\u00E1culos cautivadores y momentos de ternura. \n\nAcceso libre y gratuito."@es . "Op 12 en 13 december opent het Kerstdorp zijn deuren op de Place des Douves, gedurende twee dagen van 10.00 tot 20.00 uur.\nGeniet van een po\u00EBtisch uitje om samen met het gezin te beleven, met sprookjesachtige wandelingen, betoverende voorstellingen en gezellige momenten. \n\nDe toegang is vrij en gratis."@nl . . .