<https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Accompagnateur de Tourisme \u00C9questre (ATE obtenu en 2011), Didier BOUVET vous fera d\u00E9couvrir une \u00E9quitation d'ext\u00E9rieur au c\u0153ur du vignoble savoyard."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b6d40dca-e503-3a73-924e-6052fb74e9eb> .
<https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9087a5f-12b0-3273-9d22-cf2505dd2a33> .
<https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cb0fbfa5-2f5c-3544-b512-be3260ca2729> .
<https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/65cec096-d987-36c9-b085-51257df7b5af> .
<https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c789c6c4-e6af-393a-97cb-dc043a18243a> .
<https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Accompanist of Equestrian Tourism (ATE obtained in 2011), Didier BOUVET will make you discover an outdoor riding in the heart of the Savoyard vineyard."@en .
<https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Accompagnateur de Tourisme \u00C9questre (ATE obtenu en 2011), Didier BOUVET vous fera d\u00E9couvrir une \u00E9quitation d'ext\u00E9rieur au c\u0153ur du vignoble savoyard."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Didier BOUVET ist ein Reittourismus-Begleiter (ATE, 2011 erhalten) und wird Sie im Herzen der savoyischen Weinberge mit dem Outdoor-Reiten vertraut machen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Didier BOUVET is een Gids voor Hippisch Toerisme (ATE behaald in 2011). Hij zal u helpen bij het ontdekken van paardrijden in de buitenlucht in het hart van de Savoyaardse wijngaarden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Didier BOUVET es Gu\u00EDa de Turismo Ecuestre (ATE obtenido en 2011) y le har\u00E1 descubrir la equitaci\u00F3n al aire libre en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos de Saboya."@es .
<https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Didier BOUVET \u00E8 Guida di Turismo Equestre (ATE conseguita nel 2011) e vi far\u00E0 scoprire le passeggiate a cavallo all'aria aperta nel cuore dei vigneti savoiardi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/5ee1b9fd-c4a7-3058-92b6-5a063f3494ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> .
<https://data.datatourisme.fr/13/5ee1b9fd-c4a7-3058-92b6-5a063f3494ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/45e6f864-50fa-35ed-aac8-a9c5198cc7fa> .