Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Chaque année, le concert Génération @ Aix vient conclure, dans l’écrin du Jeu de Paume, la résidence de jeunes musiciens de très haut niveau et d’un mentor, exercice de transmission emblématique du Festival de Pâques.
Espagnol Cada año, el concierto Génération @ Aix en el Jeu de Paume pone fin a la residencia de jóvenes músicos de alto nivel y un mentor, un ejercicio de transmisión emblemático del Festival de Pascua.
Italien (Italie) Ogni anno, il concerto Génération @ Aix al Jeu de Paume conclude la residenza dei migliori giovani musicisti e di un mentore, un esercizio di trasmissione emblematico del Festival di Pasqua.
Allemand (Allemagne) Jedes Jahr findet das Konzert Génération @ Aix im Jeu de Paume statt, um den Aufenthalt von jungen Musikern und einem Mentor abzuschließen, eine symbolische Übertragungsübung des Osterfestivals.
Néerlandais (Pays-Bas) Elk jaar vormt het concert Génération @ Aix in het Jeu de Paume de afsluiting van het verblijf van jonge topmuzikanten en een mentor, een emblematische overdrachtsoefening van het Paasfestival.
Anglais Every year, in the beautiful setting of the Jeu de Paume Theatre, the Génération @ Aix concert marks the end of the residency of a group of exceptional young musicians and their mentor. This generational handing on of knowledge is one of the Easter Festival’s most iconic traditions.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Cette année, la pianiste Yulianna Avdeeva a imaginé un programme romantique et intime autour de Chopin, Clara et Robert Schumann, et Brahms.
Elle le partage avec trois jeunes talents à découvrir absolument : la violoniste Iris Scialom, nommée Révélation des Victoires de la musique classique 2025, l’altiste Héloïse Houzé qui a récemment fait sensation à l’Académie Ravel de Saint-Jean-de-Luz et le violoncelliste Krzysztof Michalski, deuxième prix du Concours international de l’ARD de Munich. Un rendez-vous très attendu !
Elle le partage avec trois jeunes talents à découvrir absolument : la violoniste Iris Scialom, nommée Révélation des Victoires de la musique classique 2025, l’altiste Héloïse Houzé qui a récemment fait sensation à l’Académie Ravel de Saint-Jean-de-Luz et le violoncelliste Krzysztof Michalski, deuxième prix du Concours international de l’ARD de Munich. Un rendez-vous très attendu !
Allemand (Allemagne) In diesem Jahr hat sich die Pianistin Yulianna Avdeeva ein romantisches und intimes Programm rund um Chopin, Clara und Robert Schumann und Brahms ausgedacht.
Sie teilt es mit drei jungen Talenten, die es unbedingt zu entdecken gilt: die Geigerin Iris Scialom, die bei den Victoires de la musique classique 2025 zur Révélation ernannt wurde, die Bratschistin Héloïse Houzé, die kürzlich bei der Ravel-Akademie in Saint-Jean-de-Luz für Aufsehen sorgte, und der Cellist Krzysztof Michalski, der den zweiten Preis beim Internationalen ARD-Wettbewerb in München gewann. Ein mit Spannung erwarteter Termin!
Sie teilt es mit drei jungen Talenten, die es unbedingt zu entdecken gilt: die Geigerin Iris Scialom, die bei den Victoires de la musique classique 2025 zur Révélation ernannt wurde, die Bratschistin Héloïse Houzé, die kürzlich bei der Ravel-Akademie in Saint-Jean-de-Luz für Aufsehen sorgte, und der Cellist Krzysztof Michalski, der den zweiten Preis beim Internationalen ARD-Wettbewerb in München gewann. Ein mit Spannung erwarteter Termin!
Espagnol Este año, la pianista Yulianna Avdeeva ha concebido un programa romántico e intimista en el que figuran Chopin, Clara y Robert Schumann, y Brahms.
Compartirá el programa con tres jóvenes talentos que hay que descubrir: la violinista Iris Scialom, nombrada Revelación en los premios Victoires de la musique classique 2025, la violista Héloïse Houzé, que acaba de causar sensación en la Académie Ravel de Saint-Jean-de-Luz, y el violonchelista Krzysztof Michalski, segundo premio del Concurso Internacional ARD de Múnich. Un acontecimiento muy esperado
Compartirá el programa con tres jóvenes talentos que hay que descubrir: la violinista Iris Scialom, nombrada Revelación en los premios Victoires de la musique classique 2025, la violista Héloïse Houzé, que acaba de causar sensación en la Académie Ravel de Saint-Jean-de-Luz, y el violonchelista Krzysztof Michalski, segundo premio del Concurso Internacional ARD de Múnich. Un acontecimiento muy esperado
Néerlandais (Pays-Bas) Dit jaar heeft pianiste Yulianna Avdeeva een romantisch en intiem programma samengesteld met Chopin, Clara en Robert Schumann, en Brahms.
Ze deelt het programma met drie jonge talenten die je absoluut moet ontdekken: violiste Iris Scialom, uitgeroepen tot Revelation bij de Victoires de la musique classique 2025, altvioliste Héloïse Houzé, die onlangs een sensatie veroorzaakte bij de Académie Ravel in Saint-Jean-de-Luz, en cellist Krzysztof Michalski, tweede prijswinnaar bij de ARD International Competition in München. Een langverwacht evenement!
Ze deelt het programma met drie jonge talenten die je absoluut moet ontdekken: violiste Iris Scialom, uitgeroepen tot Revelation bij de Victoires de la musique classique 2025, altvioliste Héloïse Houzé, die onlangs een sensatie veroorzaakte bij de Académie Ravel in Saint-Jean-de-Luz, en cellist Krzysztof Michalski, tweede prijswinnaar bij de ARD International Competition in München. Een langverwacht evenement!
Italien (Italie) Quest'anno la pianista Yulianna Avdeeva ha ideato un programma romantico e intimo con Chopin, Clara e Robert Schumann e Brahms.
Condividerà il programma con tre giovani talenti assolutamente da scoprire: la violinista Iris Scialom, nominata Rivelazione ai premi Victoires de la musique classique 2025, la violista Héloïse Houzé, che ha recentemente fatto scalpore all'Académie Ravel di Saint-Jean-de-Luz, e il violoncellista Krzysztof Michalski, secondo classificato al Concorso internazionale ARD di Monaco. Un evento molto atteso!
Condividerà il programma con tre giovani talenti assolutamente da scoprire: la violinista Iris Scialom, nominata Rivelazione ai premi Victoires de la musique classique 2025, la violista Héloïse Houzé, che ha recentemente fatto scalpore all'Académie Ravel di Saint-Jean-de-Luz, e il violoncellista Krzysztof Michalski, secondo classificato al Concorso internazionale ARD di Monaco. Un evento molto atteso!
Anglais This year, pianist Yulianna Avdeeva has come up with a romantic, intimate programme with music by Chopin, Clara and Robert Schumann and Brahms. She shares the stage with three young, extremely talented musicians that audiences will love: violinist Iris Scialom, dubbed Best Newcomer at this year’s “Victoires de la Musique Classique”, viola player Héloïse Houzé following on from her recent triumph at the Académie Ravel de Saint-Jean-de-Luz and cellist Krzysztof Michalski, who came second in the ARD International Music Competition in Munich. An eagerly awaited event!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Chaque année, le concert Génération @ Aix vient conclure, dans l’écrin du Jeu de Paume, la résidence de jeunes musiciens de très haut niveau et d’un mentor, exercice de transmission emblématique du Festival de Pâques.
Anglais Every year, in the beautiful setting of the Jeu de Paume Theatre, the Génération @ Aix concert marks the end of the residency of a group of exceptional young musicians and their mentor. This generational handing on of knowledge is one of the Easter Festival’s most iconic traditions.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty