[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0748de06-6407-33f1-8385-1eae7ec89dcf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/13f8d08c-93bc-3da9-8fc9-4006a9e35712", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45ce2088-382a-3727-834d-a977bceafbf7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45ce2088-382a-3727-834d-a977bceafbf7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45ce2088-382a-3727-834d-a977bceafbf7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L’association Capimont, association lamalousienne de quartier, vous invite Mercredi 25 novembre 2026 à 15 h à une conférence animée par Christian Fénery consacrée au rôle stratégique des mers et des océans dans la mondialisation. Lieu : Auditorium du Centre Ulysse, Lamalou-les-Bains \nPublic :Tout public \nParticipation : 3 € \nRenseignements : 06 75 22 27 32", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8865ad1d-8fc4-33a5-8e59-36d16ce1532a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95adc4d4-19bd-3026-9b7d-6948053f10ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/faa663ae-3728-3c7a-a97a-2991c9544a72" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/713297f5-19ae-355a-a442-fc0381eda314" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f19fd024-adf9-3240-ac70-97d9dc93a44c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0748de06-6407-33f1-8385-1eae7ec89dcf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84210b41-40b9-3da1-a3ba-97168836df35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5e9f485-2177-3b95-b01f-3e2f2e338730" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2dfbd02-e6ab-3236-83de-e61dd63c5a63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/badbf6f3-5720-3580-8eb5-ad5b202557ba" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "De vereniging Capimont, een buurtvereniging uit Lamalou, nodigt u uit op woensdag 25 november 2026 om 15.00 uur voor een lezing onder leiding van Christian Fénéry, gewijdaan de strategische rol van de zeeën en oceanen in de globalisering. Locatie: Auditorium van het Centre Ulysse, Lamalou-les-Bains \nDoelgroep: voor iedereen \nDeelnamekosten: 3 ? \nInformatie: 06 75 22 27 32", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Verein Capimont, ein Stadtteilverein aus Lamalou, lädt Sie am Mittwoch, den 25. November 2026, um 15 Uhr zu einem Vortrag unter der Leitung von Christian Fénéry ein, der sichder strategischen Rolle der Meere und Ozeane in der Globalisierung. Ort: Auditorium des Centre Ulysse, Lamalou-les-Bains \nZielgruppe: Alle Interessierten \nTeilnahmegebühr: 3 ? \nAuskunft: 06 75 22 27 32", "@language": "de" }, { "@value": "The Capimont Association, a neighborhood association in Lamalou-les-Bains, invites you on Wednesday, November 25, 2026, at 3:00 p.m., to a lecture led by Christian Fénéry onto the strategic role of the seas and oceans in globalization. Location: Auditorium of the Ulysse Center, Lamalou-les-Bains \nAudience: Open to the public \nAdmission: 3 ? \nInformation: 06 75 22 27 32", "@language": "en" }, { "@value": "La asociación Capimont, una asociación de barrio de Lamalou, te invita el miércoles 25 de noviembre de 2026 a las 15:00 h a una conferencia impartida por Christian Fénéry dedicadaal papel estratégico de los mares y los océanos en la globalización. Lugar: Auditorio del Centro Ulysse, Lamalou-les-Bains \nPúblico: Para todos los públicos \nPrecio: 3 ? \nInformación: 06 75 22 27 32", "@language": "es" }, { "@value": "L’associazione Capimont, un’associazione di quartiere di Lamalou-les-Bains, vi invita mercoledì 25 novembre 2026 alle ore 15:00 a una conferenza tenuta da Christian Fénéry dedicataal ruolo strategico dei mari e degli oceani nella globalizzazione. Luogo: Auditorium del Centre Ulysse, Lamalou-les-Bains \nPubblico: A tutti \nQuota di partecipazione: 3 ? \nInformazioni: 06 75 22 27 32", "@language": "it" }, { "@value": "L’association Capimont, association lamalousienne de quartier, vous invite Mercredi 25 novembre 2026 à 15 h à une conférence animée par Christian Fénery consacrée au rôle stratégique des mers et des océans dans la mondialisation. Lieu : Auditorium du Centre Ulysse, Lamalou-les-Bains \nPublic :Tout public \nParticipation : 3 € \nRenseignements : 06 75 22 27 32", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Der Verein CAPIMONT aus Lamalou-les-Bains baut seine kulturellen Aktivitäten mit seinem „Cercle des rendez-vous géopolitiques“ weiter aus, der von Christian Fénéry, Dozentin internationaler Geopolitik.\nDas Thema des Vortrags lautet:\n„Meere und Ozeane – Im Zentrum der Globalisierung“\n\nOrt: Auditorium des Centre Ulysse, Lamalou-les-Bains \nZielgruppe: Alle Interessierten \nTeilnahmegebühr: 3 ? \n\nAuskünfte: 06 75 22 27 32", "@language": "de" }, { "@value": "L'association CAPIMONT de Lamalou-les-Bains poursuit le développement de ses activités culturelles avec son « Cercle des rendez-vous géopolitiques », animé par Christian FÉNERY, conférencier en géopolitique internationale.\nLa conférence aura pour thème :\n« Les mers et les Océans – Au cœur de la mondialisation »\n\nLieu : Auditorium du Centre Ulysse, Lamalou-les-Bains \nPublic :Tout public \nParticipation : 3 € \n\nRenseignements : 06 75 22 27 32", "@language": "fr" }, { "@value": "La asociación CAPIMONT de Lamalou-les-Bains continúa ampliando sus actividades culturales con su «Círculo de encuentros geopolíticos», moderado por Christian FÉNERY, conferencianteen geopolítica internacional.\nLa conferencia versará sobre el tema:\n«¿Los mares y los océanos? En el corazón de la globalización»\n\nLugar: Auditorio del Centro Ulysse, Lamalou-les-Bains \nPúblico: Para todos los públicos \nPrecio: 3 ? \n\nInformación: 06 75 22 27 32", "@language": "es" }, { "@value": "L'associazione CAPIMONT di Lamalou-les-Bains prosegue lo sviluppo delle proprie attività culturali con il suo %AB \"Cercle des rendez-vous géopolitiques\" %BB, animato da Christian FÉNERY, conf%in geopolitica internazionale.\nLa conferenza avrà come tema:\n«I mari e gli oceani? Al centro della globalizzazione»\n\nLuogo: Auditorium del Centre Ulysse, Lamalou-les-Bains \nPubblico: Aperto a tutti \nQuota di partecipazione: 3 ? \n\nInformazioni: 06 75 22 27 32", "@language": "it" }, { "@value": "The CAPIMONT association in Lamalou-les-Bains continues to expand its cultural activities with its “Cercle des rendez-vous géopolitiques,” led by Christian Fénéry, a lectureron international geopolitics.\nThe lecture will focus on the following topic:\n“The Seas and Oceans: At the Heart of Globalization”\n\nLocation: Auditorium of the Ulysse Center, Lamalou-les-Bains \nAudience: Open to the public \nAdmission: 3 ? \n\nInformation: 06 75 22 27 32", "@language": "en" }, { "@value": "De vereniging CAPIMONT uit Lamalou-les-Bains zet de uitbreiding van haar culturele activiteiten voort met haar %AB Cercle des rendez-vous géopolitiques %BB, onder leiding van Christian FÉNERY, docentspreker op het gebied van internationale geopolitiek.\nHet thema van de lezing is:\n%AB De zeeën en oceanen? In het hart van de globalisering %BB\n\nLocatie: Auditorium van het Centre Ulysse, Lamalou-les-Bains \nDoelgroep: voor iedereen \nDeelnamekosten: 3 ? \n\nInformatie: 06 75 22 27 32", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/713297f5-19ae-355a-a442-fc0381eda314" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84210b41-40b9-3da1-a3ba-97168836df35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8865ad1d-8fc4-33a5-8e59-36d16ce1532a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95adc4d4-19bd-3026-9b7d-6948053f10ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2dfbd02-e6ab-3236-83de-e61dd63c5a63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/badbf6f3-5720-3580-8eb5-ad5b202557ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5e9f485-2177-3b95-b01f-3e2f2e338730" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f19fd024-adf9-3240-ac70-97d9dc93a44c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/faa663ae-3728-3c7a-a97a-2991c9544a72" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]