data:45bb3087-bdd6-3710-8782-0678f2736e69
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Perché au dessus de la Vallée du Rhône, le Haut-Livron est le témoin de cette époque où l'on construisait des cités fortifiées sur des promontoires pour dominer et se protéger. Découvrez son histoire grâce à un parcours ponctué de panneaux.
Allemand (Allemagne) Hoch über dem Rhonetal gelegen, zeugt der Haut-Livron von einer Zeit, in der man befestigte Städte auf Felsvorsprüngen errichtete, um zu dominieren und sich zu schützen. Entdecken Sie seine Geschichte anhand eines mit Schildern gespickten Rundgangs.
Espagnol Encaramado sobre el valle del Ródano, Haut-Livron es testigo de una época en la que las ciudades fortificadas se construían en promontorios para dominar y protegerse. Descubra su historia gracias a un recorrido jalonado de paneles.
Italien (Italie) Arroccato sopra la Valle del Rodano, l'Haut-Livron testimonia un'epoca in cui le città fortificate venivano costruite su promontori per dominare e proteggersi. Scoprite la sua storia grazie a un percorso punteggiato di pannelli.
Anglais Perched high above the Rhône Valley, Haut-Livron bears witness to a time when fortified towns were built on promontories to dominate and protect themselves. Discover its history on a trail punctuated by panels.
Néerlandais (Pays-Bas) Haut-Livron ligt hoog boven de Rhônevallei en getuigt van een tijd waarin vestingsteden op voorgebergten werden gebouwd om zichzelf te domineren en te beschermen. Ontdek zijn geschiedenis op een bewegwijzerd wandelpad.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Perché au dessus de la Vallée du Rhône, le Haut-Livron est le témoin de cette époque où l'on construisait des cités fortifiées sur des promontoires pour dominer et se protéger. Découvrez son histoire grâce à un parcours ponctué de panneaux.
Allemand (Allemagne) Hoch über dem Rhonetal gelegen, zeugt der Haut-Livron von einer Zeit, in der man befestigte Städte auf Felsvorsprüngen errichtete, um zu dominieren und sich zu schützen. Entdecken Sie seine Geschichte anhand eines mit Schildern gespickten Rundgangs.
Anglais Perched high above the Rhône Valley, Haut-Livron bears witness to a time when fortified towns were built on promontories to dominate and protect themselves. Discover its history on a trail punctuated by panels.
Néerlandais (Pays-Bas) Haut-Livron ligt hoog boven de Rhônevallei en getuigt van een tijd waarin vestingsteden op voorgebergten werden gebouwd om zichzelf te domineren en te beschermen. Ontdek zijn geschiedenis op een bewegwijzerd wandelpad.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée