[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/7e3f3b03-0794-3d7c-a036-067a7105f299", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45ab5c7f-dd7e-3990-8032-8592d6bdefa9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45ab5c7f-dd7e-3990-8032-8592d6bdefa9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45ab5c7f-dd7e-3990-8032-8592d6bdefa9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Une sélection de clichés réalisés lors du Festival Jazz à Sète au Théâtre de la Mer, signée Frédéric Volpato, témoin privilégié des moments suspendus qui font la magie du festival.", "@language": "fr" }, { "@value": "Eine Auswahl von Fotos, die während des Jazz-Festivals in Sète im Théâtre de la Mer entstanden sind, aufgenommen von Frédéric Volpato, ein privilegierter Zeuge jener Momente, die die Magie des Festivals ausmachen.", "@language": "de" }, { "@value": "Una selección de fotografías tomadas durante el Festival de Jazz de Sète en el Théâtre de la Mer, obra de Frédéric Volpato, testigo privilegiado de esos instantes suspendidos que conforman la magia del festival.", "@language": "es" }, { "@value": "Een selectie van foto’s die tijdens het Jazz Festival in Sète in het Théâtre de la Mer zijn gemaakt, door Frédéric Volpato, een bevoorrechte getuige van de tijdloze momenten die de magie van het festival uitmaken.", "@language": "nl" }, { "@value": "A selection of photos taken during the Jazz à Sète Festival at the Théâtre de la Mer, by Frédéric Volpato, a privileged witness to the fleeting moments that make the festival so magical.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89386ca8-3f5e-3bca-87b4-c912ccd21f00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cdbfdec-740d-31a6-a039-30f7eb3a5b9e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Une sélection de clichés réalisés lors du Festival Jazz à Sète au Théâtre de la Mer, signée Frédéric Volpato, témoin privilégié des moments suspendus qui font la magie du festival.", "@language": "fr" }, { "@value": "Una selezione di scatti realizzati durante il Festival Jazz di Sète al Théâtre de la Mer, firmata da Frédéric Volpato, testimone privilegiato di quei momenti sospesi che rendono magico il festival.", "@language": "it" }, { "@value": "Eine Auswahl von Fotos, die während des Jazz-Festivals in Sète im Théâtre de la Mer entstanden sind, aufgenommen von Frédéric Volpato, ein privilegierter Zeuge jener Momente, die die Magie des Festivals ausmachen.", "@language": "de" }, { "@value": "Una selección de fotografías tomadas durante el Festival de Jazz de Sète en el Théâtre de la Mer, obra de Frédéric Volpato, testigo privilegiado de esos instantes suspendidos que conforman la magia del festival.", "@language": "es" }, { "@value": "Een selectie van foto’s die tijdens het Jazz Festival in Sète in het Théâtre de la Mer zijn gemaakt, door Frédéric Volpato, een bevoorrechte getuige van de tijdloze momenten die de magie van het festival uitmaken.", "@language": "nl" }, { "@value": "A selection of photos taken during the Jazz à Sète Festival at the Théâtre de la Mer, by Frédéric Volpato, a privileged witness to the fleeting moments that make the festival so magical.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A selection of photographs taken during the Jazz à Sète Festival at the Théâtre de la Mer, by Frédéric Volpato, a privileged witness to the fleeting moments that make up the magic of the festival.\n\nThe exhibition will be on view at Horizon Resort Massane from July 3 to August 31.", "@language": "en" }, { "@value": "Een selectie van foto’s die tijdens het Jazzfestival in Sète in het Théâtre de la Mer zijn gemaakt, door Frédéric Volpato, een bevoorrechte getuige van de tijdloze momenten die de magie van het festival uitmaken.\n\nDe tentoonstelling is te zien in Horizon Resort Massane van 3 juli tot en met 31 augustus.", "@language": "nl" }, { "@value": "Eine Auswahl von Fotos, die während des Jazz-Festivals in Sète im Théâtre de la Mer entstanden sind, aufgenommen von Frédéric Volpato, ein privilegierter Zeuge jener Momente, die den Zauber des Festivals ausmachen.\n\nDie Ausstellung ist vom 3. Juli bis zum 31. August im Horizon Resort Massane zu sehen.", "@language": "de" }, { "@value": "Una selección de fotografías tomadas durante el Festival de Jazz de Sète en el Théâtre de la Mer, obra de Frédéric Volpato, testigo privilegiado de esos instantes suspendidos que conforman la magia del festival.\n\nLa exposición podrá visitarse en el Horizon Resort Massane del 3 de julio al 31 de agosto.", "@language": "es" }, { "@value": "Una selezione di scatti realizzati durante il Festival Jazz di Sète al Théâtre de la Mer, firmata da Frédéric Volpato, testimone privilegiato di quei momenti sospesi che rendono magico il festival.\n\nLa mostra sarà visitabile all’Horizon Resort Massane dal 3 luglio al 31 agosto.", "@language": "it" }, { "@value": "Une sélection de clichés réalisés lors du Festival Jazz à Sète au Théâtre de la Mer, signée Frédéric Volpato, témoin privilégié des moments suspendus qui font la magie du festival.\n\nL'exposition sera visible à Horizon Resort Massane du 3 juillet au 31 août.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cdbfdec-740d-31a6-a039-30f7eb3a5b9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89386ca8-3f5e-3bca-87b4-c912ccd21f00" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]