. . . . . "Kommen Sie und genie\u00DFen Sie ein Wochenende voller Musik in Entrains-sur-Nohain!\nEintritt frei\n\nAuf dem Programm: \nSamstag, 5. Dezember\n16 Uhr | Probe der Blaskapelle von Saint-Sauveur en Puisaye\n18 Uhr | Schnupperkurs \n20 Uhr | Abendessen (Sauerkraut) f\u00FCr 20 \u20AC pro Person, Reservierung unter 06 07 25 58 21, anschlie\u00DFend Konzert und Tanzabend\n\nSonntag, 6. Dezember\n16 Uhr | Konzert der Philharmonie de Clamecy & Imbiss (Verkauf von Getr\u00E4nken und Kuchen)\n\nEine gemeinsam von den Vereinen \u201EExpression Corpor'L\u201C und \u201ELa Voie romaine\u201C organisierte Veranstaltung"@de . "\u00A1Ven a disfrutar de un fin de semana lleno de m\u00FAsica en Entrains-sur-Nohain!\nEntrada gratuita\n\nPrograma: \nel s\u00E1bado 5 de diciembre\n16:00 h | Ensayo de la Fanfarria de Saint-Sauveur en Puisaye\n18:00 h | Taller de iniciaci\u00F3n \n20:00 h | Cena (choucroute) a 20? por persona, con reserva previa en el 06 07 25 58 21, seguida de un concierto y una velada de baile\n\nEl domingo 6 de diciembre\n16:00 h | Concierto de la Filarm\u00F3nica de Clamecy y merienda (venta de bebidas y pasteles)\n\nUn evento coorganizado por las asociaciones Expression Corpor'L y La Voie romaine"@es . "Venite a godervi un weekend all\u2019insegna della musica a Entrains-sur-Nohain!\nIngresso gratuito\n\nIn programma: \nsabato 5 dicembre\nore 16 | Esibizione della Fanfara di Saint-Sauveur en Puisaye\nore 18 | Laboratorio di avvicinamento \nore 20 | Cena (choucroute) a 20? a persona su prenotazione al numero 06 07 25 58 21, seguita da un concerto e da una serata danzante\n\ndomenica 6 dicembre\nOre 16:00 | Concerto della Filarmonica di Clamecy e merenda (vendita di bevande e dolci)\n\nUn evento co-organizzato dalle associazioni Expression Corpor'L e La Voie romaine"@it . "Venez profiter d'un week-end tout en musique \u00E0 Entrains-sur-Nohain !\nEntr\u00E9e gratuite\n\nAu programme : \nle samedi 5 d\u00E9cembre\n16h | R\u00E9p\u00E9tition de la Fanfare de Saint-Sauveur en Puisaye\n18h | Atelier de d\u00E9couverte \n20h | Repas (choucroute) \u00E0 20\u20AC par personne sur r\u00E9servation au 06 07 25 58 21 suivi d\u2019un concert / soir\u00E9e dansante\n\nle dimanche 6 d\u00E9cembre\n16h | Concert de la Philharmonie de Clamecy & go\u00FBter (vente de boissons et de g\u00E2teaux)\n\nUn \u00E9v\u00E8nement coorganis\u00E9 par les associations Expression Corpor'L et La Voie romaine"@fr . "Kom genieten van een weekend vol muziek in Entrains-sur-Nohain!\nGratis toegang\n\nOp het programma: \nzaterdag 5 december\n16.00 uur | Optreden van de Fanfare van Saint-Sauveur en Puisaye\n18.00 uur | Kennismakingsworkshop \n20.00 uur | Maaltijd (zuurkool) %E0 20? per persoon, reserveren via 06 07 25 58 21, gevolgd door een concert / dansavond\n\nzondag 6 december\n16.00 uur | Concert van de Philharmonie van Clamecy & hapjes (verkoop van drankjes en gebak)\n\nEen evenement dat gezamenlijk wordt georganiseerd door de verenigingen Expression Corpor'L en La Voie romaine"@nl . "Come enjoy a weekend filled with music in Entrains-sur-Nohain!\nFree admission\n\nOn the program: \nSaturday, December 5\n4:00 p.m. | Rehearsal by the Saint-Sauveur-en-Puisaye Brass Band\n6:00 p.m. | Introductory workshop \n8:00 PM | Dinner (sauerkraut) for 20? per person\u2014reservations required at 06 07 25 58 21\u2014followed by a concert and dance party\n\nSunday, December 6\n4:00 p.m. | Concert by the Clamecy Philharmonic & refreshments (drinks and cakes for sale)\n\nAn event co-organized by the associations Expression Corpor'L and La Voie romaine"@en . . .