"Free access to the toboggan run at the foot of the Cr\u00EAt-B\u00E9ni ski area, located to the right of the Cr\u00EAt-B\u00E9ni chairlift departure point.\r\nYou can take the free shuttle bus or the pedestrian snow trail (5 minutes from the village center)."@en . "Acc\u00E8s libre \u00E0 la piste de luge au pied du domaine skiable de Cr\u00EAt-B\u00E9ni, piste situ\u00E9e \u00E0 droite du d\u00E9part du t\u00E9l\u00E9si\u00E8ge du Cr\u00EAt-B\u00E9ni. \r\nVous pouvez y acc\u00E9der par la navette gratuite ou par le chemin de neige pi\u00E9tonnier (5 minutes du centre du village)."@fr . "Gratis toegang tot de rodelbaan aan de voet van het skigebied Cr\u00EAt-B\u00E9ni, rechts van het begin van de stoeltjeslift Cr\u00EAt-B\u00E9ni.\r\nJe kunt er komen met de gratis pendelbus of via het voetpad (5 minuten van het dorpscentrum)."@nl . "Freier Zugang zur Rodelbahn am Fu\u00DFe des Skigebiets Cr\u00EAt-B\u00E9ni; die Bahn befindet sich rechts vom Einstieg des Sessellifts Cr\u00EAt-B\u00E9ni.\r\nSie erreichen sie mit dem kostenlosen Shuttlebus oder \u00FCber den Schneeweg f\u00FCr Fu\u00DFg\u00E4nger (5 Minuten vom Dorfzentrum entfernt)."@de . . . "Free access to the toboggan run at the foot of the Cr\u00EAt-B\u00E9ni ski area, located to the right of the Cr\u00EAt-B\u00E9ni chairlift departure point.\r\nYou can take the free shuttle bus or the pedestrian snow trail (5 minutes from the village center)."@en . "Acc\u00E8s libre \u00E0 la piste de luge au pied du domaine skiable de Cr\u00EAt-B\u00E9ni, piste situ\u00E9e \u00E0 droite du d\u00E9part du t\u00E9l\u00E9si\u00E8ge du Cr\u00EAt-B\u00E9ni. \r\nVous pouvez y acc\u00E9der par la navette gratuite ou par le chemin de neige pi\u00E9tonnier (5 minutes du centre du village)."@fr . "Gratis toegang tot de rodelbaan aan de voet van het skigebied Cr\u00EAt-B\u00E9ni, rechts van het begin van de stoeltjeslift Cr\u00EAt-B\u00E9ni.\r\nJe kunt er komen met de gratis pendelbus of via het voetpad (5 minuten van het dorpscentrum)."@nl . "Acceso gratuito a la pista de trineo al pie del dominio esquiable de Cr\u00EAt-B\u00E9ni, situada a la derecha del inicio del telesilla de Cr\u00EAt-B\u00E9ni.\r\nSe puede llegar en el autob\u00FAs lanzadera gratuito o por el sendero (a 5 minutos del centro del pueblo)."@es . "Freier Zugang zur Rodelbahn am Fu\u00DFe des Skigebiets Cr\u00EAt-B\u00E9ni; die Bahn befindet sich rechts vom Einstieg des Sessellifts Cr\u00EAt-B\u00E9ni.\r\nSie erreichen sie mit dem kostenlosen Shuttlebus oder \u00FCber den Schneeweg f\u00FCr Fu\u00DFg\u00E4nger (5 Minuten vom Dorfzentrum entfernt)."@de . "Accesso gratuito alla pista per slittini ai piedi del comprensorio sciistico Cr\u00EAt-B\u00E9ni, situata a destra della partenza della seggiovia Cr\u00EAt-B\u00E9ni.\r\n\u00C8 possibile raggiungerla con il bus navetta gratuito o con il sentiero pedonale (5 minuti dal centro del paese)."@it . . . .