. . . . . . "Het schaduwrijke terras van het restaurant, aan de voet van het kasteel van Castelnau, biedt een uitzonderlijk uitzicht op de vallei van de Dordogne, net als de panoramische zaal. Royale gerechten op basis van lokale producten en een warme service wachten op u, en kinderen zullen de speeltuin waarderen die tot hun beschikking staat."@nl . "La terrasse ombrag\u00E9e du restaurant, au pied du ch\u00E2teau de Castelnau, b\u00E9n\u00E9ficie d'une vue exceptionnelle sur la Vall\u00E9e de la Dordogne, tout comme la salle panoramique. Des assiettes g\u00E9n\u00E9reuses \u00E0 base de produits locaux et un service chaleureux vous y attendent, et les enfants appr\u00E9cieront l'aire de jeux \u00E0 leur disposition."@fr . "La terraza sombreada del restaurante, al pie del castillo de Castelnau, goza de una vista excepcional del valle de la Dordo\u00F1a, al igual que la sala panor\u00E1mica. Le esperan platos generosos a base de productos locales y un servicio c\u00E1lido, y los ni\u00F1os apreciar\u00E1n el parque infantil a su disposici\u00F3n."@es . "The shaded terrace of the restaurant, at the foot of the castle of Castelnau, benefits from an exceptional view of the Dordogne Valley, as does the panoramic room. Generous plates based on local products and a warm service await you there, and children will appreciate the playground at their disposal."@en . "La terrazza ombreggiata del ristorante, ai piedi del castello di Castelnau, gode di una vista eccezionale sulla valle della Dordogna, cos\u00EC come la sala panoramica. Vi attendono piatti generosi a base di prodotti locali e un servizio cordiale, mentre i bambini apprezzeranno il parco giochi a loro disposizione."@it . "Die schattige Terrasse des Restaurants am Fu\u00DFe des Schlosses von Castelnau bietet einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Blick auf das Dordogne-Tal, ebenso wie der Panoramasaal. Hier erwarten Sie gro\u00DFz\u00FCgige Teller mit lokalen Produkten und ein herzlicher Service. Kinder werden den Spielplatz zu sch\u00E4tzen wissen, der ihnen zur Verf\u00FCgung steht."@de . . .