Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un week-end de 3 jours avec une programmation éclectique où se mêleront jazz, blues, rock, électro-pop, chanson française et musiques du monde.
Anglais A 3-day weekend with an eclectic program where jazz, blues, rock, electro-pop, French songs and world music will be mixed.
Italien (Italie) Un fine settimana di tre giorni con un programma eclettico di jazz, blues, rock, electro-pop, chanson francese e world music.
Néerlandais (Pays-Bas) Een driedaags weekend met een eclectisch programma van jazz, blues, rock, electro-pop, Franse liedjes en wereldmuziek.
Allemand (Allemagne) Ein dreitägiges Wochenende mit einem eklektischen Programm, in dem sich Jazz, Blues, Rock, Elektro-Pop, französisches Chanson und Weltmusik vermischen.
Espagnol Un fin de semana de 3 días con un programa ecléctico de jazz, blues, rock, electropop, canción francesa y músicas del mundo.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El festival Clair de Nuit vuelve a Goxwiller del viernes 31 de julio al domingo 2 de agosto de 2026 Durante tres veladas gratuitas al aire libre, vecinos, festeros y curiosos están invitados a reunirse en un ambiente festivo, cálido y acogedor en el corazón de este bonito pueblo alsaciano.
Concebido como un momento para compartir y descubrir, el festival pone el acento en la música en directo, con dos grupos sobre el escenario cada noche. Un programa ecléctico, accesible a todos, para sorprender, bailar y disfrutar juntos de las bellas veladas estivales.
Próxima programación... ¡esté atento!
Además de la música, Clair de Nuit es también un lugar efímero para vivir: restauración local de calidad, alternativas vegetarianas, bebidas caseras y, sobre todo, una cálida acogida a cargo de un equipo de voluntarios apasionados que dan vida al festival año tras año.
Fiel a sus valores, el evento ha adoptado un enfoque eco-responsable, en línea con la carta de eco-manifestación del Pays de Barr, con el fin de ofrecer una ocasión festiva respetuosa con el medio ambiente.
Únase a nosotros para celebrar la música, el verano y la convivencia
Concebido como un momento para compartir y descubrir, el festival pone el acento en la música en directo, con dos grupos sobre el escenario cada noche. Un programa ecléctico, accesible a todos, para sorprender, bailar y disfrutar juntos de las bellas veladas estivales.
Próxima programación... ¡esté atento!
Además de la música, Clair de Nuit es también un lugar efímero para vivir: restauración local de calidad, alternativas vegetarianas, bebidas caseras y, sobre todo, una cálida acogida a cargo de un equipo de voluntarios apasionados que dan vida al festival año tras año.
Fiel a sus valores, el evento ha adoptado un enfoque eco-responsable, en línea con la carta de eco-manifestación del Pays de Barr, con el fin de ofrecer una ocasión festiva respetuosa con el medio ambiente.
Únase a nosotros para celebrar la música, el verano y la convivencia
Néerlandais (Pays-Bas) Het festival Clair de Nuit keert terug naar Goxwiller van vrijdag 31 juli tot en met zondag 2 augustus 2026! Gedurende drie gratis avonden in de open lucht worden inwoners, festivalgangers en nieuwsgierigen uitgenodigd om samen te komen in een feestelijke, warme en gezellige sfeer in het hart van dit mooie Elzasser dorp.
Het festival is bedoeld om te delen en te ontdekken en zet live muziek in de schijnwerpers, met elke avond twee groepen op het podium. Een eclectisch programma, toegankelijk voor iedereen, om samen te verrassen, te dansen en te genieten van de mooie zomeravonden.
Komend programma? Blijf kijken!
Naast de muziek is Clair de Nuit ook een kortstondige plek om te leven: kwaliteitsvolle lokale catering, vegetarische alternatieven, huisgemaakte drankjes en vooral een warm onthaal door een team van gepassioneerde vrijwilligers die het festival jaar na jaar tot leven brengen.
Trouw aan zijn waarden heeft het evenement gekozen voor een eco-verantwoordelijke aanpak, in overeenstemming met het handvest van de eco-manifestatie van het Pays de Barr, om een feest te bieden dat het milieu respecteert.
Kom muziek, zomer en gezelligheid vieren!
Het festival is bedoeld om te delen en te ontdekken en zet live muziek in de schijnwerpers, met elke avond twee groepen op het podium. Een eclectisch programma, toegankelijk voor iedereen, om samen te verrassen, te dansen en te genieten van de mooie zomeravonden.
Komend programma? Blijf kijken!
Naast de muziek is Clair de Nuit ook een kortstondige plek om te leven: kwaliteitsvolle lokale catering, vegetarische alternatieven, huisgemaakte drankjes en vooral een warm onthaal door een team van gepassioneerde vrijwilligers die het festival jaar na jaar tot leven brengen.
Trouw aan zijn waarden heeft het evenement gekozen voor een eco-verantwoordelijke aanpak, in overeenstemming met het handvest van de eco-manifestatie van het Pays de Barr, om een feest te bieden dat het milieu respecteert.
Kom muziek, zomer en gezelligheid vieren!
Italien (Italie) Il festival Clair de Nuit torna a Goxwiller da venerdì 31 luglio a domenica 2 agosto 2026! Per tre serate gratuite all'aria aperta, gli abitanti del luogo, i frequentatori del festival e i curiosi sono invitati a riunirsi in un'atmosfera festosa, calda e amichevole nel cuore di questo grazioso villaggio alsaziano.
Concepito come un momento di condivisione e scoperta, il festival mette in primo piano la musica dal vivo, con due gruppi che salgono sul palco ogni sera. Un programma eclettico, accessibile a tutti, per sorprendere, ballare e godere insieme delle belle serate estive.
Il prossimo programma? Restate sintonizzati!
Oltre alla musica, Clair de Nuit è anche un luogo effimero da vivere: ristorazione locale di qualità, alternative vegetariane, bevande fatte in casa e soprattutto un'accoglienza calorosa fornita da un team di volontari appassionati che danno vita al festival anno dopo anno.
Fedele ai suoi valori, l'evento ha adottato un approccio eco-responsabile, in linea con la Carta dell'eco-manifestazione del Pays de Barr, per offrire un'occasione di festa che rispetti l'ambiente.
Unitevi a noi per celebrare la musica, l'estate e la convivialità!
Concepito come un momento di condivisione e scoperta, il festival mette in primo piano la musica dal vivo, con due gruppi che salgono sul palco ogni sera. Un programma eclettico, accessibile a tutti, per sorprendere, ballare e godere insieme delle belle serate estive.
Il prossimo programma? Restate sintonizzati!
Oltre alla musica, Clair de Nuit è anche un luogo effimero da vivere: ristorazione locale di qualità, alternative vegetariane, bevande fatte in casa e soprattutto un'accoglienza calorosa fornita da un team di volontari appassionati che danno vita al festival anno dopo anno.
Fedele ai suoi valori, l'evento ha adottato un approccio eco-responsabile, in linea con la Carta dell'eco-manifestazione del Pays de Barr, per offrire un'occasione di festa che rispetti l'ambiente.
Unitevi a noi per celebrare la musica, l'estate e la convivialità!
Allemand (Allemagne) Das Festival Clair de Nuit feiert von Freitag, dem 31. Juli, bis Sonntag, dem 2. August 2026, in Goxwiller seine große Rückkehr! An drei kostenlosen Abenden unter freiem Himmel sind Einwohner, Festivalbesucher und Neugierige eingeladen, sich in einer festlichen, herzlichen und geselligen Atmosphäre im Herzen dieses hübschen elsässischen Dorfes zu treffen.
Das Festival ist als ein Moment des Teilens und Entdeckens gedacht und stellt die Live-Musik in den Vordergrund, wobei jeden Abend zwei Gruppen nacheinander auf der Bühne stehen werden. Ein eklektisches Programm, das für jedes Publikum zugänglich ist, um sich überraschen zu lassen, zu tanzen und gemeinsam die schönen Sommerabende zu genießen.
Programm in Kürze? Bleiben Sie dran!
Neben der Musik ist Clair de Nuit auch ein Ort des Lebens: lokale und qualitativ hochwertige Restaurants, vegetarische Alternativen, handwerklich hergestellte Getränke und vor allem ein herzlicher Empfang durch ein Team von begeisterten Freiwilligen, die das Festival Jahr für Jahr am Leben erhalten.
Getreu seinen Werten verfolgt das Festival einen ökologisch verantwortlichen Ansatz, der mit der Charta für Ökomanifestationen des Pays de Barr in Einklang steht, um ein umweltfreundliches Fest zu bieten.
Feiern Sie mit uns die Musik, den Sommer und die Geselligkeit!
Das Festival ist als ein Moment des Teilens und Entdeckens gedacht und stellt die Live-Musik in den Vordergrund, wobei jeden Abend zwei Gruppen nacheinander auf der Bühne stehen werden. Ein eklektisches Programm, das für jedes Publikum zugänglich ist, um sich überraschen zu lassen, zu tanzen und gemeinsam die schönen Sommerabende zu genießen.
Programm in Kürze? Bleiben Sie dran!
Neben der Musik ist Clair de Nuit auch ein Ort des Lebens: lokale und qualitativ hochwertige Restaurants, vegetarische Alternativen, handwerklich hergestellte Getränke und vor allem ein herzlicher Empfang durch ein Team von begeisterten Freiwilligen, die das Festival Jahr für Jahr am Leben erhalten.
Getreu seinen Werten verfolgt das Festival einen ökologisch verantwortlichen Ansatz, der mit der Charta für Ökomanifestationen des Pays de Barr in Einklang steht, um ein umweltfreundliches Fest zu bieten.
Feiern Sie mit uns die Musik, den Sommer und die Geselligkeit!
Français (France) Le festival Clair de Nuit fait son grand retour du vendredi 31 juillet au dimanche 2 août 2026 à Goxwiller ! Pendant trois soirées gratuites en plein air, habitants, festivaliers et curieux sont invités à se retrouver dans une ambiance festive, chaleureuse et conviviale, au cœur de ce joli village alsacien.
Pensé comme un moment de partage et de découverte, le festival met à l’honneur la musique live avec, chaque soir, deux groupes qui se succéderont sur scène. Une programmation éclectique, accessible à tous les publics, pour se laisser surprendre, danser et profiter ensemble des belles soirées d’été.
Programmation à venir… restez connectés !
Au-delà de la musique, Clair de Nuit, c’est aussi un véritable lieu de vie éphémère : une restauration locale et de qualité, des alternatives végétariennes, des boissons artisanales, et surtout un accueil chaleureux assuré par une équipe de bénévoles passionnés qui font vivre le festival année après année.
Fidèle à ses valeurs, l’événement s’inscrit dans une démarche écoresponsable, en lien avec la charte écomanifestation du Pays de Barr, afin de proposer un moment festif respectueux de l’environnement.
Rejoignez-nous pour célébrer ensemble la musique, l’été et la convivialité !
Pensé comme un moment de partage et de découverte, le festival met à l’honneur la musique live avec, chaque soir, deux groupes qui se succéderont sur scène. Une programmation éclectique, accessible à tous les publics, pour se laisser surprendre, danser et profiter ensemble des belles soirées d’été.
Programmation à venir… restez connectés !
Au-delà de la musique, Clair de Nuit, c’est aussi un véritable lieu de vie éphémère : une restauration locale et de qualité, des alternatives végétariennes, des boissons artisanales, et surtout un accueil chaleureux assuré par une équipe de bénévoles passionnés qui font vivre le festival année après année.
Fidèle à ses valeurs, l’événement s’inscrit dans une démarche écoresponsable, en lien avec la charte écomanifestation du Pays de Barr, afin de proposer un moment festif respectueux de l’environnement.
Rejoignez-nous pour célébrer ensemble la musique, l’été et la convivialité !
Anglais The Clair de Nuit festival returns to Goxwiller from Friday, July 31 to Sunday, August 2, 2026! For three free open-air evenings, locals, festival-goers and the curious are invited to gather in a festive, warm and friendly atmosphere, in the heart of this pretty Alsatian village.
Conceived as a time for sharing and discovery, the festival puts the spotlight on live music, with two groups taking to the stage each evening. An eclectic program, accessible to all audiences, to surprise, dance and enjoy the beautiful summer evenings together.
Upcoming program? stay tuned!
Beyond the music, Clair de Nuit is also a veritable ephemeral living space: quality local catering, vegetarian alternatives, artisanal drinks, and above all a warm welcome from a team of passionate volunteers who bring the festival to life year after year.
True to its values, the event is committed to an eco-responsible approach, in line with the Pays de Barr?s eco-manifestation charter, in order to offer an environmentally-friendly festive experience.
Join us to celebrate music, summer and conviviality!
Conceived as a time for sharing and discovery, the festival puts the spotlight on live music, with two groups taking to the stage each evening. An eclectic program, accessible to all audiences, to surprise, dance and enjoy the beautiful summer evenings together.
Upcoming program? stay tuned!
Beyond the music, Clair de Nuit is also a veritable ephemeral living space: quality local catering, vegetarian alternatives, artisanal drinks, and above all a warm welcome from a team of passionate volunteers who bring the festival to life year after year.
True to its values, the event is committed to an eco-responsible approach, in line with the Pays de Barr?s eco-manifestation charter, in order to offer an environmentally-friendly festive experience.
Join us to celebrate music, summer and conviviality!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un week-end de 3 jours avec une programmation éclectique où se mêleront jazz, blues, rock, électro-pop, chanson française et musiques du monde.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty