@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:4594f421-2e6d-315b-bc93-2a22a7c3e0a6 :hasTranslatedProperty data:dad3e50d-276f-3e56-aae8-9d8a5d13044c, data:904d0a1b-1200-3042-883d-425ef472f42a, data:f9ad899f-a812-34d2-9689-6a84978d9057, data:54c05953-b8b7-3414-bccc-809b635fa86c, data:0c2569bf-9c44-3da4-930a-a257828324c5 ; a :Description ; dc:description """FLEURY F%CATE NO%CBL ! ?? Der Zauber von No%EBl kommt nach Fleury-sur-Andelle! ??? ? Kommen Sie am Samstag, den 5. Dezember 2026, und erleben Sie einen festlichen Tag voller Überraschungen! Auf dem Programm: ? WEIHNACHTSMARKT DER AFC ? Salle Fontaine Rosette ? Von 9:00 bis 18:30 Uhr ? FEUERWERK ? Städtisches Stadion ? Ab 19:00 Uhr Ein schöner Tag im Zeichen der Geselligkeit, des Miteinanders und der Magie von Weihnachten! ?? ? Ob Groß oder Klein – wir freuen uns auf zahlreiche Besucher, um gemeinsam Weihnachten zu feiern! Die Stadtverwaltung und der AFC wünschen Ihnen wunderschöne Feiertage zum Jahresende! ??"""@de, """¡FLEURY, ¡FELIZ NAVIDAD! ?? ¡La magia de la Navidad llega a Fleury-sur-Andelle! ??? ? El sábado 5 de diciembre de 2026, ¡ven a disfrutar de un día festivo y lleno de sorpresas! El programa incluye: ? MERCADO DE NAVIDAD DE LA AFC ? Sala Fontaine Rosette ? De 9:00 a 18:30 ? FUEGOS ARTIFICIALES ? Estadio municipal ? A las 19:00 ¡Un bonito día marcado por el buen ambiente, el compañerismo y la magia de la Navidad! ?? ? ¡Pequeños y mayores, os esperamos a todos para celebrar juntos la Navidad! ¡El Ayuntamiento y la AFC os desean unas felices fiestas de fin de año! ??"""@es, """FLEURY F%CATE NO%CBL! ?? La magia del Natale arriva a Fleury-sur-Andelle! ??? ? Sabato 5 dicembre 2026, venite a trascorrere una giornata festosa e ricca di sorprese! In programma: ? MERCATINO DI NATALE DELL’AFC ? Sala Fontaine Rosette ? Dalle 9:00 alle 18:30 ? FUOCHI D’ARTIFICIO ? Stadio comunale ? A partire dalle 19:00 Una bella giornata all’insegna della convivialità, della condivisione e della magia del Natale! ?? ? Grandi e piccini, vi aspettiamo numerosi per festeggiare insieme il Natale! Il Comune e l’AFC vi augurano delle bellissime feste di fine anno! ??"""@it, """FLEURY F%CATE NO%CBL ! ?? De magie van Kerstmis doet zijn intrede in Fleury-sur-Andelle ! ??? ? Kom op zaterdag 5 december 2026 genieten van een feestelijke dag vol verrassingen! Op het programma: ? KERSTMARKT VAN DE AFC ? Salle Fontaine Rosette ? Van 9.00 tot 18.30 uur ? VUURWERK ? Gemeentelijk stadion ? Vanaf 19.00 uur Een prachtige dag in het teken van gezelligheid, samenhorigheid en de magie van Kerstmis! ?? ? Jong en oud, we hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen om samen Kerstmis te vieren! Het gemeentebestuur en de AFC wensen u hele fijne eindejaarsfeesten! ??"""@nl, """FLEURY F%CATE NO%CBL! ?? The magic of No%EBl is coming to Fleury-sur-Andelle! ??? ? Saturday, December 5, 2026—come join us for a festive day full of surprises! On the agenda: ? AFC CHRISTMAS MARKET ? Salle Fontaine Rosette ? From 9:00 AM to 6:30 PM ? FIREWORKS ? Municipal Stadium ? At 7:00 PM A wonderful day filled with camaraderie, togetherness, and the magic of Christmas! ?? ? Young and old alike, we hope to see many of you there to celebrate Christmas together! The City and the AFC wish you a very happy holiday season! ??"""@en, """FLEURY FÊTE NOËL ! ✨🎅 La magie de Noël s’invite à Fleury-sur-Andelle ! 🎁❄️ 📅 Samedi 5 décembre 2026, venez partager une journée festive et pleine de surprises ! Au programme : 🎄 MARCHÉ DE NOËL DE L'AFC 📍 Salle Fontaine Rosette 🕘 De 9h à 18h30 🎆 FEU D'ARTIFICE 📍 Stade municipal 🕖 À 19h Une belle journée placée sous le signe de la convivialité, du partage et de la magie de Noël ! ❤️ ✨ Petits et grands, nous vous attendons nombreux pour célébrer Noël ensemble ! La Municipalité et l'AFC vous souhaitent de très belles fêtes de fin d'année ! 🎅🎄"""@fr . owl:topObjectProperty data:4594f421-2e6d-315b-bc93-2a22a7c3e0a6 ; :hasDescription data:4594f421-2e6d-315b-bc93-2a22a7c3e0a6 .