. . "N\u00F6rdlich von Limoges gelegen. Dieser Campingplatz bietet Ihnen eine gro\u00DFe Auswahl an Einrichtungen und Aktivit\u00E4ten f\u00FCr einen unvergesslichen Aufenthalt.\nOb Sie sich am Angelsee entspannen, eine Partie Boule spielen oder einen Spaziergang im Wald machen m\u00F6chten, hier ist f\u00FCr jeden etwas dabei. Und nach einem abenteuerlichen Tag k\u00F6nnen Sie sich in unseren Luxusduschen und dem Whirlpool mit Holzfeuerung entspannen."@de . "Situ\u00E9 au Nord de Limoges. Ce camping vous propose une vaste gamme d'\u00E9quipements et d'activit\u00E9s pour un s\u00E9jour m\u00E9morable.\nQue vous souhaitiez vous d\u00E9tendre au bord du lac de p\u00EAche, faire une partie de p\u00E9tanque ou vous promener en for\u00EAt, il y en a pour tous les go\u00FBts. Et apr\u00E8s une journ\u00E9e d'aventure, d\u00E9tendez-vous dans nos douches de luxe et notre jacuzzi au feu de bois."@fr . "Gelegen ten noorden van Limoges. Deze camping biedt een breed scala aan faciliteiten en activiteiten voor een onvergetelijk verblijf.\nOf je nu wilt ontspannen bij het vismeer, een spelletje jeu de boules wilt spelen of een boswandeling wilt maken, er is voor elk wat wils. En na een dag vol avontuur kun je ontspannen in onze luxe douches en houtgestookte jacuzzi."@nl . "Located north of Limoges. This campsite offers a wide range of facilities and activities for a memorable stay.\nWhether you want to relax by the fishing lake, play a game of p\u00E9tanque or stroll through the forest, there's something for everyone. And after a day of adventure, relax in our luxury showers and wood-fired Jacuzzi."@en . "Situado al norte de Limoges. Este camping ofrece una amplia gama de instalaciones y actividades para una estancia memorable.\nTanto si quiere relajarse junto al lago de pesca, jugar una partida de petanca o pasear por el bosque, hay algo para todos los gustos. Y despu\u00E9s de un d\u00EDa de aventuras, rel\u00E1jese en nuestras lujosas duchas y jacuzzi de le\u00F1a."@es . "Situato a nord di Limoges. Questo campeggio offre un'ampia gamma di strutture e attivit\u00E0 per un soggiorno indimenticabile.\nChe vogliate rilassarvi presso il lago di pesca, giocare una partita a p\u00E9tanque o fare una passeggiata nella foresta, ce n'\u00E8 per tutti i gusti. E dopo una giornata di avventure, rilassatevi nelle nostre docce di lusso e nella jacuzzi a legna."@it . . .