"Villa, between the Camargue and the Alpilles with swimming pool and 400m2 of green space."@en . "Villa, entre la Camarga y los Alpilles con piscina y 400m2 de espacio verde."@es . "Villa, tra la Camargue e le Alpilles, con piscina e 400 m2 di spazio verde."@it . "Villa class\u00E9e 3* 80 m\u00B2 6 pers 3 chambres Entre la Camargue et les Alpilles ,a 5 mn ARLES VILLE ROMAINE et 30mn du Parc ORNITHOLOGIQUE de Camargue Piscine 6/12m ouverte de 8h a 20h A 150m un plan d'eau (s\u00E9curis\u00E9) arbor\u00E9, une vraie \u00E9vasion Nature ."@fr . . . . . "Villa, between the Camargue and the Alpilles with swimming pool and 400m2 of green space."@en . "Villa, entre la Camarga y los Alpilles con piscina y 400m2 de espacio verde."@es . "Villa, tra la Camargue e le Alpilles, con piscina e 400 m2 di spazio verde."@it . "Villa geklasseerd 3* 80 m\u00B2 6 pers 3 slaapkamers Tussen de Camargue en de Alpilles, op 5 min van ARLES VILLE ROMAINE en 30 min van het Parc ORNITHOLOGIQUE de Camargue Zwembad 6/12m open van 8u tot 20u Op 150m een vijver (beveiligd) met bomen, een echte natuurlijke ontsnapping."@nl . "Villa class\u00E9e 3* 80 m\u00B2 6 pers 3 chambres Entre la Camargue et les Alpilles ,a 5 mn ARLES VILLE ROMAINE et 30mn du Parc ORNITHOLOGIQUE de Camargue Piscine 6/12m ouverte de 8h a 20h A 150m un plan d'eau (s\u00E9curis\u00E9) arbor\u00E9, une vraie \u00E9vasion Nature ."@fr . "Villa klassifiziert 3* 80 m\u00B2 6 pers 3 Schlafzimmer Zwischen der Camargue und den Alpilles, 5 Minuten von der r\u00F6mischen Stadt ARLES und 30 Minuten vom Parc ORNITHOLOGIQUE de Camargue Pool 6/12m ge\u00F6ffnet von 8 Uhr bis 20 Uhr 150m ein Wasser (sicher) B\u00E4ume, eine echte Flucht Natur."@de . . "Le Mas les Pins, villa de 80 m2 class\u00E9e 3* et 3 \u00E9pis Gite de France est un lieu o\u00F9 la nature et le calme priment.\r\nC\u00F4t\u00E9 Sud, belle pi\u00E8ce a vivre de 30m\u00B2 avec coin salon et cuisine s\u00E9par\u00E9e. La villa compte 3 chambres pour 6 couchages au total . Vous profiterez d'une terrasse de 40 m2 et d'un jardin priv\u00E9 avec salon et transats. \r\nLa maison est \u00E9quip\u00E9 de tout type de confort : lave linge, lave vaisselle, TV, climatisation..\r\nUn espace d'information a 100 m\u00E8tres est \u00E0 votre disposition et, pour les loisirs en commun, une piscine de 6m x 12m (sans horaires), un pingpong, baby foot, terrain de boules, badminton et 4000 m2 d'espace vert avec un petit plan d'eau ombrag\u00E9 !"@fr . "Le Mas les Pins, an 80 m2 villa rated 3* and 3 \u00E9pis Gite de France, is a place where nature and calm prevail.\r\nOn the south side, a lovely 30m\u00B2 living room with sitting area and separate kitchen. The villa has 3 bedrooms for a total of 6 beds. You'll enjoy a 40 m2 terrace and a private garden with lounge and deckchairs.\r\nThe house is equipped with all comforts: washing machine, dishwasher, TV, air conditioning...\r\nAn information area 100 m away is at your disposal and, for shared leisure activities, there's a 6m x 12m swimming pool (no timetable), table tennis, table soccer, boules pitch, badminton and 4000 m2 of green space with a small shaded pond!"@en . "Le Mas les Pins, chalet de 80 m2 clasificado 3* y 3 \u00E9pis Gite de France, es un lugar donde priman la naturaleza y la tranquilidad.\r\nEn la parte orientada al sur, hay un precioso sal\u00F3n de 30 m\u00B2 con zona de estar y cocina independiente. El chalet dispone de 3 habitaciones para 6 personas en total. Hay una terraza de 40 m2 y un jard\u00EDn privado con asientos y tumbonas.\r\nLa casa est\u00E1 equipada con todas las comodidades: lavadora, lavavajillas, TV, aire acondicionado, etc.\r\nUn \u00E1rea de informaci\u00F3n a 100 metros est\u00E1 a su disposici\u00F3n y, para las actividades de ocio compartidas, una piscina de 6 m x 12 m (sin horario), tenis de mesa, futbol\u00EDn, campo de petanca, b\u00E1dminton y \u00A14000 m2 de espacio verde con un peque\u00F1o lago sombreado!"@es . "Le Mas les Pins, una villa di 80 m2 classificata 3* e 3 \u00E9pis Gite de France, \u00E8 un luogo dove la natura e la tranquillit\u00E0 sono al primo posto.\r\nSul lato esposto a sud, c'\u00E8 un bel soggiorno di 30 m\u00B2 con area salotto e cucina separata. La villa dispone di 3 camere da letto per un totale di 6 persone. C'\u00E8 una terrazza di 40 m2 e un giardino privato con posti a sedere e sedie a sdraio.\r\nLa casa \u00E8 dotata di tutti i comfort: lavatrice, lavastoviglie, TV, aria condizionata, ecc.\r\nA 100 metri di distanza \u00E8 disponibile un'area informativa e, per le attivit\u00E0 di svago in comune, una piscina di 6m x 12m (senza orari), ping pong, calcio balilla, campo da bocce, badminton e 4000 m2 di spazio verde con un piccolo lago ombreggiato!"@it . "Le Mas les Pins, eine 80 m\u00B2 gro\u00DFe Villa, die als 3* und 3 \u00C4hren Gite de France klassifiziert ist, ist ein Ort, an dem die Natur und die Ruhe im Vordergrund stehen.\r\nAuf der S\u00FCdseite befindet sich ein 30m\u00B2 gro\u00DFer Wohnraum mit Sitzecke und separater K\u00FCche. Die Villa verf\u00FCgt \u00FCber 3 Schlafzimmer mit insgesamt 6 Schlafpl\u00E4tzen. Sie werden von einer 40m2 gro\u00DFen Terrasse und einem privaten Garten mit Sitzgelegenheiten und Liegest\u00FChlen profitieren.\r\nDas Haus ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet: Waschmaschine, Geschirrsp\u00FCler, TV, Klimaanlage...\r\nEin Informationszentrum in 100 Metern Entfernung steht Ihnen zur Verf\u00FCgung und f\u00FCr die gemeinsame Freizeitgestaltung gibt es einen 6m x 12m gro\u00DFen Pool (ohne \u00D6ffnungszeiten), Tischtennis, Tischfu\u00DFball, Bouleplatz, Badminton und 4000 m2 Gr\u00FCnfl\u00E4che mit einem kleinen schattigen Teich!"@de . "Le Mas les Pins, een villa van 80 m2 met 3* en 3 \u00E9pis Gite de France, is een plek waar natuur en rust voorop staan.\r\nAan de zuidkant is er een mooie woonkamer van 30m\u00B2 met zithoek en aparte keuken. De villa heeft 3 slaapkamers voor in totaal 6 personen. Er is een terras van 40 m2 en een priv\u00E9tuin met zitjes en ligstoelen.\r\nHet huis is van alle gemakken voorzien: wasmachine, vaatwasser, TV, airconditioning, etc.\r\nEen informatieruimte op 100 meter afstand staat tot je beschikking en voor gezamenlijke vrijetijdsbesteding is er een zwembad van 6m x 12m (geen tijdschema), tafeltennis, tafelvoetbal, jeu de boules baan, badminton en 4000 m2 groene ruimte met een klein meertje in de schaduw!"@nl . . .