@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:458ba672-a86e-3842-b4bc-10046ccba141 :hasTranslatedProperty data:276dd86c-7333-3fd4-ae64-806c5e513881, data:07fae570-ee1c-362a-9713-e2f911a22f1a, data:54adebc1-0139-3ef8-81f4-e5a7a4eff96b, data:6ae87c44-806e-3b3f-a600-42d0532a5f93, data:f35b0448-d967-3675-badf-a586ffc2b613 ; a :Description ; dc:description """Cercate un evento al 100% nella natura? È proprio quello che ci vuole, abbiamo tutto ciò che fa per voi! Il programma sarà presto disponibile Possibilità di ristorazione in loco Apertura delle iscrizioni: 6 dicembre Ci sono bellissimi percorsi, single track divertenti, volontari fantastici e punti di ristoro curati e gustosi, il tutto in una località caratteristica della valle della Bresle. Informazioni: 06 86 94 16 83 - loic.desenclos@gmail.com"""@it, """Bent u op zoek naar een evenement dat 100% in het teken staat van de natuur? Dat komt goed uit, want wij hebben precies wat u zoekt! Programma binnenkort beschikbaar Mogelijkheid tot eten en drinken ter plaatse Inschrijvingen openen op 6 december Er zijn prachtige routes, leuke singletracks, geweldige vrijwilligers en mooie en lekkere verzorgingsposten, en dat alles op een karakteristieke locatie in de Bresle-vallei. Informatie: 06 86 94 16 83 - loic.desenclos@gmail.com"""@nl, """¿Buscas un evento 100 % en plena naturaleza? ¡Pues qué bien, tenemos todo lo que necesitas! El programa estará disponible próximamente Posibilidad de comer allí mismo Apertura de inscripciones: el 6 de diciembre Hay bonitos recorridos, senderos divertidos, voluntarios estupendos y avituallamientos deliciosos, todo ello en un paraje con mucho encanto del valle del Bresle. Información: 06 86 94 16 83 - loic.desenclos@gmail.com"""@es, """Looking for a 100% nature event? That’s perfect—we’ve got everything you need! Program coming soon On-site food options available Registration opens: December 6 There are beautiful trails, fun singletrack, fantastic volunteers, and great, tasty refreshments—all set in the picturesque Bresle Valley. For more information: 06 86 94 16 83 - loic.desenclos@gmail.com"""@en, """Sie suchen ein 100 % Natur-Event? Das trifft sich gut, wir haben genau das Richtige für Sie! Das Programm ist bald verfügbar Verpflegungsmöglichkeiten vor Ort Anmeldebeginn: 6. Dezember Es gibt schöne Strecken, tolle Singletrails, hervorragende Freiwillige und schöne sowie leckere Verpflegungsstationen – und das alles an einem malerischen Ort im Bresle-Tal. Auskünfte: 06 86 94 16 83 – loic.desenclos@gmail.com"""@de, """Vous cherchez un évènement 100% nature ? Ça tombe bien, on a tout ce qu'il vous faut ! Programme bientôt disponibles Possibilité restauration sur place Ouverture des inscriptions : le 6 décembre Il y a de beaux parcours, des singles sympa, des bénévoles au top et de beaux et bon ravitaillements, le tout sur un site de caractère de la vallée de la Bresle. Renseignements : 06 86 94 16 83 - loic.desenclos@gmail.com"""@fr . owl:topObjectProperty data:458ba672-a86e-3842-b4bc-10046ccba141 ; :hasDescription data:458ba672-a86e-3842-b4bc-10046ccba141 .