@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:45891442-849e-3ee2-af5c-fb9caa027e8e
  :hasTranslatedProperty data:c5358f6b-fa5c-35aa-b319-c69ff6d7161c, data:67113a85-e702-35cc-a607-65dd5a56cb5a, data:001f3038-721f-3b6d-8a86-ac5611b1e7ea, data:e9f57dd1-54e3-3657-8231-3ac469d1c25e, data:b962c23b-e25d-35db-a973-5017c4259c02 ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  a :Description ;
  dc:description """Stages encadrés par un moniteur diplômé d'état. 

Formule à la carte : 1 à 5 jours, 1h30 chaque matin. 

Stages ouverts à tous (licenciés ou non). 
Groupes de niveaux : initiation, perfectionnement, compétition.

Inscription par email."""@fr, """Courses led by a state-certified instructor. 

Customized packages: 1 to 5 days, 1 hour and 30 minutes each morning. 

Courses open to everyone (members and non-members). 
Skill levels: beginner, intermediate, and competitive.

Register by email."""@en, """Corsi tenuti da un istruttore diplomato dallo Stato. 

Formula personalizzata: da 1 a 5 giorni, 1 ora e 30 minuti ogni mattina. 

Corsi aperti a tutti (tesserati o meno). 
Livelli: principianti, avanzati, agonistici.

Iscrizione via e-mail."""@it, """Kurse unter der Leitung eines staatlich geprüften Trainers. 

Individuelles Programm: 1 bis 5 Tage, jeweils 1,5 Stunden am Vormittag. 

Die Kurse stehen allen offen (mit oder ohne Lizenz). 
Leistungsstufen: Einsteiger, Fortgeschrittene, Wettkampf.

Anmeldung per E-Mail."""@de, """Cursos impartidos por un monitor titulado por el Estado. 

Fórmula a la carta: de 1 a 5 días, 1 h 30 min cada mañana. 

Cursos abiertos a todo el mundo (con o sin licencia). 
Niveles: iniciación, perfeccionamiento, competición.

Inscripción por correo electrónico."""@es, """Cursussen onder begeleiding van een gediplomeerde instructeur. 

Pakket naar keuze: 1 tot 5 dagen, elke ochtend 1,5 uur. 

Cursussen staan open voor iedereen (met of zonder licentie). 
Niveaugroepen: beginners, gevorderden, wedstrijdniveau.

Inschrijving via e-mail."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/26/1d6015d9-6e54-30ea-9726-c65494e07e78>
  owl:topObjectProperty data:45891442-849e-3ee2-af5c-fb9caa027e8e ;
  :hasDescription data:45891442-849e-3ee2-af5c-fb9caa027e8e .