"Vermietung von Gokarts ab 15 Jahren auf einer echten Autorennbahn."@de . "Location de karting \u00E0 partir de 15 ans sur un v\u00E9ritable circuit automobile."@fr . "Go-kart hire for children aged 15 and over on a real racetrack."@en . . . . . . . "Vermietung von Gokarts ab 15 Jahren auf einer echten Autorennbahn."@de . "Location de karting \u00E0 partir de 15 ans sur un v\u00E9ritable circuit automobile."@fr . "Verhuur van skelters voor kinderen vanaf 15 jaar op een echte racebaan."@nl . "Alquiler de karts para ni\u00F1os a partir de 15 a\u00F1os en un aut\u00E9ntico circuito de carreras."@es . "Noleggio di go-kart per bambini a partire dai 15 anni su una vera pista."@it . "Go-kart hire for children aged 15 and over on a real racetrack."@en . . "Alone, with family or friends, in individual or group sessions. Get your fill of thrills in complete safety!\nWe have an adult karting fleet accessible from the age of 15 and 1m40. Whether it's a bachelor party or a company seminar, we have the sprint or endurance formula to suit your needs. Come and drive on a 2 km circuit, the only one of its kind in France."@en . "Alleen, met familie of vrienden, in individuele sessies of in groep. Laat je meeslepen door sensatie in alle veiligheid!\nWe hebben een kartvloot voor volwassenen die toegankelijk is vanaf 15 jaar en 1m40. Of het nu gaat om een vrijgezellenfeest of een bedrijfsseminar, we hebben de sprint- of uithoudingsformule die bij je past. Kom rijden op een circuit van 2 km, het enige in zijn soort in Frankrijk."@nl . "Solo, en familia o con amigos, en sesiones individuales o en grupo. Vive emociones fuertes con total seguridad\nDisponemos de una flota de karts para adultos accesible a partir de 15 a\u00F1os y 1m40. Tanto si se trata de una despedida de soltero como de un seminario de empresa, tenemos la f\u00F3rmula de sprint o de resistencia que se adapta a sus necesidades. Venga a pilotar en un circuito de 2 km, \u00FAnico en Francia."@es . "Seul, en famille ou entre amis, en s\u00E9ance individuelle ou en groupe. Faites le plein de sensations fortes en toute s\u00E9curit\u00E9 !\nNous avons une flotte adulte de karting accessible \u00E0 partir de 15 ans et 1m40. Un enterrement de vie de c\u00E9libataire ou un s\u00E9minaire entreprise, nous avons la formule sprint ou endurance qui convient \u00E0 vos attentes. Venez rouler sur un circuit automobile de 2 km, une exclusivit\u00E9 en France."@fr . "Allein, mit der Familie oder mit Freunden, in Einzelsitzungen oder in der Gruppe. Tanken Sie Nervenkitzel in aller Sicherheit!\nWir haben eine Erwachsenen-Kartflotte, die ab 15 Jahren und 1,40 m zug\u00E4nglich ist. Ein Junggesellenabschied oder ein Firmenseminar, wir haben die passende Sprint- oder Ausdauerformel f\u00FCr Ihre Erwartungen. Fahren Sie auf einer 2 km langen Autorennstrecke, die es in Frankreich nur einmal gibt."@de . "Da soli, con la famiglia o con gli amici, in sessioni individuali o di gruppo. Fate il pieno di emozioni in tutta sicurezza!\nAbbiamo una flotta di kart per adulti accessibile a partire dai 15 anni e da 1m40. Che si tratti di un addio al celibato o di un seminario aziendale, abbiamo la formula sprint o endurance adatta alle vostre esigenze. Venite a guidare su un circuito di 2 km, unico in Francia."@it . . .