. . "Die Aquakultur Wasser M\u00E9doc Bauernhof, seit 1989 auf dem M\u00E9doc Polder gelegen bietet sowohl Produkte von 17 ha von Salzwiesen , die komponiert, sondern auch andere Sektor von Meeresfr\u00FCchten in unserem Kochstudio vorbereitet.\nRegelm\u00E4\u00DFige Weinverkostungen k\u00F6nnen Ihnen helfen, unsere Aktivit\u00E4ten und Produkte zu entdecken. Das ganze Jahr \u00FCber k\u00F6nnen Sie unsere Produkte vor Ort oder in den M\u00E4rkten finden. Je nach Jahreszeit wird es Garnelen, Krabben, Muscheln gekocht oder roh, gro\u00DFe Krustentieren und das ganze Jahr unsere speziellen Austern raffiniert in M\u00E9doc GIGAS Meduller."@de . "The farm Aquacole Eau M\u00E9doc, established since 1989 on the mediterranean polder offers both products from the 17 hectares of salt marshes that compose it but also seafood from other sectors prepared in our cooking workshop.\nRegular tasting tours can allow you to discover our activities and our products. All year round you can find our products on the spot or in the markets. Depending on the season, it will be prawns, shrimps, shellfish cooked or raw, crustaceans and all the year our special oysters refined in M\u00E9doc GIGAS MEDULLI."@en . "L'azienda di acquacoltura Eau M\u00E9doc, fondata nel 1989 sul polder del M\u00E9doc, offre prodotti provenienti dai suoi 17 ettari di paludi salmastre e frutti di mare provenienti da altre zone, preparati nel nostro laboratorio di cucina.\nVisite di degustazione regolari vi permetteranno di scoprire le nostre attivit\u00E0 e i nostri prodotti. Tutto l'anno \u00E8 possibile trovare i nostri prodotti sul posto o nei mercati. A seconda della stagione, troverete gamberi, gamberetti, crostacei cotti o crudi, grandi crostacei e tutto l'anno le nostre ostriche speciali maturate nel M\u00E9doc GIGAS MEDULLI."@it . "De aquacultuurboerderij Eau M\u00E9doc, sinds 1989 gevestigd in de polder van de M\u00E9doc, biedt producten van haar 17 hectare kwelders en zeevruchten uit andere gebieden die in ons kookatelier worden bereid.\nTijdens regelmatige proefbezoeken kunt u onze activiteiten en producten ontdekken. Het hele jaar door kunt u onze producten ter plaatse of op de markten vinden. Afhankelijk van het seizoen vindt u hier garnalen, garnalen, gekookte of rauwe schelpdieren, grote schaaldieren en het hele jaar door onze speciale oesters gerijpt in de M\u00E9doc GIGAS MEDULLI."@nl . "La granja de acuicultura Eau M\u00E9doc, establecida desde 1989 en el p\u00F3lder del M\u00E9doc, ofrece productos procedentes de sus 17 hect\u00E1reas de salinas, as\u00ED como mariscos de otras zonas preparados en nuestro taller de cocina.\nLas visitas regulares de degustaci\u00F3n le permitir\u00E1n descubrir nuestras actividades y nuestros productos. Durante todo el a\u00F1o puede encontrar nuestros productos en el lugar o en los mercados. Seg\u00FAn la temporada, encontrar\u00E1 langostinos, gambas, mariscos cocidos o crudos, grandes moluscos y durante todo el a\u00F1o nuestras ostras especiales maduradas en el M\u00E9doc GIGAS MEDULLI."@es . "La ferme Aquacole Eau M\u00E9doc, implant\u00E9e depuis 1989 sur le polder m\u00E9docain propose \u00E0 la fois des produits issus des 17 ha de marais sal\u00E9s qui la compose mais \u00E9galement des fruits de mer d'autres secteur pr\u00E9par\u00E9s dans notre atelier de cuisson.\nDes visites d\u00E9gustations r\u00E9guli\u00E8res peuvent vous permettre de d\u00E9couvrir nos activit\u00E9s et nos produits. Toute l'ann\u00E9e vous pourrez trouver nos produits sur place ou sur les march\u00E9s. Selon la saison ce sera gambas, crevettes, coquillages cuits ou crus, gros crustac\u00E9s et toute l'ann\u00E9e nos huitres sp\u00E9ciales affin\u00E9es en M\u00E9doc GIGAS MEDULLI."@fr . . .