. . . . "Presentatie van het ambachtelijke laboratorium van Savonnerie Bulle Ethique. Justine Ducroz zal het productieproces toelichten van haar assortiment zeepjes, dat grotendeels bestaat uit lokale en biologische grondstoffen. Zeep met geitenmelk, haver en bijenwas, honingzeep, afwasmiddel: u vindt vast en zeker iets naar uw smaak voor uw kleine aankopen.\nVanaf 16 jaar. Inschrijving verplicht"@nl . "Pr\u00E9sentation du laboratoire artisanal de la Savonnerie Bulle Ethique. Justine Ducroz expliquera le proc\u00E9d\u00E9 de fabrication de sa gamme de savons constitu\u00E9s en majorit\u00E9 de mati\u00E8res premi\u00E8res locales et biologiques. Savons aux laits de ch\u00E8vre, d\u2019avoine et de cire d\u2019abeille, au miel, savon de vaisselle, vous trouverez forc\u00E9ment votre bonheur pour vos petits achats.\nA partir de 16 ans. Inscription obligatoire"@fr . "Presentation of the Bulle Ethique soap factory. Justine Ducroz will explain the manufacturing process for her range of soaps, most of which are made from local, organic raw materials. Soaps made with goat's milk, oatmeal and beeswax, honey, dishwashing soap, you're bound to find something to suit your needs.\nOver 16s. Registration required"@en . "Presentaci\u00F3n del taller artesanal de la Savonnerie Bulle Ethique. Justine Ducroz explicar\u00E1 el proceso de fabricaci\u00F3n de su gama de jabones, elaborados principalmente con materias primas locales y ecol\u00F3gicas. Jabones con leche de cabra, avena y cera de abeja, con miel, jab\u00F3n para fregar los platos... Seguro que encuentras lo que buscas para tus peque\u00F1as compras.\nA partir de 16 a\u00F1os. Inscripci\u00F3n obligatoria."@es . "Vorstellung des handwerklichen Labors der Seifenfabrik Bulle Ethique. Justine Ducroz wird den Herstellungsprozess ihrer Seifenpalette erkl\u00E4ren, die zum Gro\u00DFteil aus lokalen und biologischen Rohstoffen besteht. Seifen mit Ziegen-, Hafer- und Bienenwachsmilch, mit Honig, Geschirrseife - hier finden Sie garantiert Ihr Gl\u00FCck f\u00FCr Ihren kleinen Einkauf.\nAb einem Alter von 16 Jahren. Anmeldung erforderlich"@de . "Presentazione del laboratorio artigianale della Savonnerie Bulle Ethique. Justine Ducroz illustrer\u00E0 il processo di produzione della sua linea di saponi, realizzati prevalentemente con materie prime locali e biologiche. Saponi al latte di capra, all\u2019avena e alla cera d\u2019api, al miele, sapone per i piatti: troverete sicuramente ci\u00F2 che fa al caso vostro per i vostri piccoli acquisti.\nA partire dai 16 anni. Iscrizione obbligatoria"@it . . .