@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:456415cb-0628-34bc-a89f-80e858c57ed4 :hasTranslatedProperty data:8fbc6c91-c2ca-3b94-8618-05785b26f6f6, data:5fe231b0-925e-3133-a13e-dcb26c34396e, data:990a871c-bf90-3ad9-8ec1-10e78507300e, data:12811d44-668c-3743-b2eb-1eb5aec08b7a, data:93c9b1da-f31c-3e0e-8678-d6347446dd98 ; a :Description ; dc:description """Únase al club de micología Aigle para aprender a identificar setas: descubra la enorme diversidad que ofrece la familia de las setas y disfrute al mismo tiempo de un soplo de aire fresco Los lugares de encuentro en el bosque están sujetos a cambios. Le aconsejamos que compruebe el lugar de encuentro en la página web el día anterior a la salida. Precio: 10€/persona -adulto y niño- por salida o suscripción anual (30€/persona o 50€/familia) a pagar in situ en efectivo, que se utilizará para mantener la página web y la cuenta de Instagram. No es necesario ser socio del club."""@es, """Unitevi al club di micologia di Aigle per imparare a identificare i funghi: scoprite l'enorme diversità offerta dalla famiglia dei funghi e godetevi allo stesso tempo una boccata d'aria fresca! I luoghi di ritrovo nel bosco sono soggetti a variazioni. Si consiglia di controllare il luogo di ritrovo sul sito web il giorno prima dell'uscita. Prezzo: 10€/persona - adulto e bambino - per uscita o abbonamento annuale (30€/persona o 50€/famiglia) da pagare sul posto in contanti, che servirà per mantenere il sito web e l'account Instagram. Non è richiesta l'iscrizione al club."""@it, """Doe mee met de mycologieclub van Aigle om paddenstoelen te leren herkennen: ontdek de enorme diversiteit van de paddenstoelenfamilie en geniet tegelijkertijd van een frisse neus! De ontmoetingsplaatsen in het bos zijn onder voorbehoud. We raden je aan om de dag voor het uitstapje de ontmoetingsplaats te checken op de website. Prijs: 10?/persoon - volwassene en kind - per uitstapje of jaarabonnement (30?/persoon of 50?/gezin) ter plaatse contant te betalen, te gebruiken voor het onderhoud van de website en het Instagram account. Je hoeft geen lid te worden van de club."""@nl, """Rejoignez le club mycologique de l'Aigle pour apprendre à identifier les champignons : découvrez cette immense diversité que nous propose la grande famille des champignons tout en profitant d’une bonne bouffée d’air frais ! Les lieux de rendez-vous en forêt sont susceptibles de connaître des modifications. Nous vous conseillons de vérifier le lieu de rendez-vous la veille de la sortie sur le site internet. Tarif : 10€/personne - adulte et enfant - à la sortie ou abonnement à l'année (30€/personne ou 50€/famille) à régler sur place en espèces, servant à assurer la maintenance du site internet et l’animation du compte Instagram. Pas de frais d’adhésion au club demandés."""@fr, """Schließen Sie sich dem Club mycologique de l'Aigle an, um zu lernen, wie man Pilze bestimmt: Entdecken Sie die immense Vielfalt, die uns die große Familie der Pilze bietet, und genießen Sie dabei einen guten Atemzug frischer Luft! Die Treffpunkte im Wald können sich ändern. Wir empfehlen Ihnen, den Treffpunkt am Vortag des Ausflugs auf der Website zu überprüfen. Preis: 10 Personen - Erwachsene und Kinder - pro Ausflug oder Jahresabonnement (30 Personen oder 50 Familien), das vor Ort in bar bezahlt werden muss und für die Pflege der Website und des Instagram-Accounts verwendet wird. Es werden keine Gebühren für die Mitgliedschaft im Club erhoben."""@de, """Join the Aigle Mycological Club to learn how to identify mushrooms: discover the immense diversity offered by the great mushroom family while enjoying a breath of fresh air! Meeting places in the forest are subject to change. We advise you to check the meeting place on the website the day before the outing. Price: 10?/person - adult and child - per outing, or annual subscription (30?/person or 50?/family) payable on site in cash, to be used to maintain the website and the Instagram account. No club membership fee required."""@en . owl:topObjectProperty data:456415cb-0628-34bc-a89f-80e858c57ed4 ; :hasDescription data:456415cb-0628-34bc-a89f-80e858c57ed4 . owl:topObjectProperty data:456415cb-0628-34bc-a89f-80e858c57ed4 ; :hasDescription data:456415cb-0628-34bc-a89f-80e858c57ed4 . owl:topObjectProperty data:456415cb-0628-34bc-a89f-80e858c57ed4 ; :hasDescription data:456415cb-0628-34bc-a89f-80e858c57ed4 .