. . "Bienvenue dans notre appartement de charme, id\u00E9alement situ\u00E9 au premier \u00E9tage d'une maison de ville au c\u0153ur de Pauillac. Vous serez accueillis dans un appartement louis XV compos\u00E9, d'un s\u00E9jour salon avec cuisine ouverte et d'une chambre. Une cour int\u00E9rieure commune \u00E0 3 appartements est \u00E9quip\u00E9e de mobilier de jardin et barbecue. Nous mettons \u00E9galement \u00E0 votre disposition une salle de sport avec un sauna et deux v\u00E9los \u00E9lectriques pour explorer les environs \u00E0 votre rythme."@fr . "Welkom in ons charmante appartement, ideaal gelegen op de eerste verdieping van een herenhuis in het hart van Pauillac. Je wordt verwelkomd in een appartement in Lodewijk XV-stijl, bestaande uit een woonkamer met open keuken en een slaapkamer. Een binnenplaats gedeeld door 3 appartementen is uitgerust met tuinmeubelen en een barbecue. We hebben ook een fitnessruimte met sauna en twee elektrische fietsen zodat je de omgeving op je eigen tempo kunt verkennen."@nl . "Bienvenido a nuestro encantador apartamento, idealmente situado en el primer piso de una casa de pueblo en el coraz\u00F3n de Pauillac. Le recibiremos en un piso de estilo Luis XV compuesto por un sal\u00F3n con cocina americana y una habitaci\u00F3n. Un patio interior compartido por 3 pisos est\u00E1 equipado con muebles de jard\u00EDn y una barbacoa. Tambi\u00E9n disponemos de un gimnasio con sauna y dos bicicletas el\u00E9ctricas para que pueda explorar los alrededores a su ritmo."@es . "Benvenuti nel nostro affascinante appartamento, situato al primo piano di una casa di citt\u00E0 nel cuore di Pauillac. Sarete accolti in un appartamento in stile Luigi XV composto da un soggiorno con cucina a vista e una camera da letto. Un cortile interno condiviso da 3 appartamenti \u00E8 attrezzato con mobili da giardino e un barbecue. Disponiamo anche di una palestra con sauna e di due biciclette elettriche che vi permetteranno di esplorare i dintorni al vostro ritmo."@it . "Welcome to our charming apartment, ideally located on the second floor of a town house in the heart of Pauillac. You'll be welcomed into a Louis XV apartment comprising a living room with open kitchen and bedroom. An inner courtyard shared by 3 apartments is equipped with garden furniture and barbecue. We also provide a gym with sauna and two electric bikes for exploring the surrounding area at your own pace."@en . "Willkommen in unserer charmanten Wohnung, die sich ideal im ersten Stock eines Stadthauses im Herzen von Pauillac befindet. Sie werden in einem Appartement Louis XV empfangen, das aus einem Wohnzimmer mit offener K\u00FCche und einem Schlafzimmer besteht. Ein Innenhof, der von drei Wohnungen gemeinsam genutzt wird, ist mit Gartenm\u00F6beln und einem Grill ausgestattet. Wir stellen Ihnen au\u00DFerdem einen Fitnessraum mit Sauna und zwei Elektrofahrr\u00E4der zur Verf\u00FCgung, damit Sie die Umgebung in Ihrem eigenen Tempo erkunden k\u00F6nnen."@de . . .