. . "Une journ\u00E9e pour comprendre le handicap et changer les regards.\nRencontres, \u00E9changes, expositions, spactacles, film, espace enfants...\nGratuit.\n10h/17h \u00E0 l'Alv\u00E9ole\n17h/18h30 \u00E0 la M\u00E9diath\u00E8que"@fr . "Ein Tag, um Behinderung zu verstehen und Sichtweisen zu ver\u00E4ndern.\nBegegnungen, Austausch, Ausstellungen, Auff\u00FChrungen, Film, Kinderbereich...\nEintritt frei.\n10:00\u201317:00 Uhr in der Alv\u00F4le\n17:00\u201318:30 Uhr in der Mediathek"@de . "A day to understand disability and change perceptions.\nMeetings, discussions, exhibits, performances, a film, a kids\u2019 area...\nFree.\n10 a.m.\u20135 p.m. at L\u2019Alv\u00E9ole\n5 p.m.\u20136:30 p.m. at the Media Library"@en . "Una giornata per comprendere la disabilit\u00E0 e cambiare il modo di vedere le cose.\nIncontri, scambi, mostre, spettacoli, film, area bambini...\nIngresso gratuito.\nDalle 10:00 alle 17:00 all\u2019Alv\u00E9ole\nDalle 17:00 alle 18:30 alla Mediateca"@it . "Una jornada para comprender la discapacidad y cambiar la percepci\u00F3n que se tiene de ella.\nEncuentros, intercambios, exposiciones, espect\u00E1culos, cine, zona infantil...\nGratis.\nDe 10:00 a 17:00 h en L'Alv\u00E9ole\nDe 17:00 a 18:30 h en la Mediateca"@es . "Een dag om meer inzicht te krijgen in een beperking en de manier waarop we ernaar kijken te veranderen.\nOntmoetingen, uitwisselingen, tentoonstellingen, voorstellingen, film, kinderhoek...\nGratis.\n10.00-17.00 uur in L'Alv\u00E9ole\n17.00-18.30 uur in de bibliotheek"@nl . . .