[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/2620c7ad-f914-304a-8a09-d3c9307eab98", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45335084-cb68-39cb-86fd-ecb79b5284b3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45335084-cb68-39cb-86fd-ecb79b5284b3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45335084-cb68-39cb-86fd-ecb79b5284b3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ce circuit vélo vous emmène à la découverte des communes de Ennery, Flévy, Trémery et Ay-sur-Moselle. \nInitié à la fin des années 1970 avec l'installation et de PSA, le site Eurotransit est devenu le premier pôle logistique de l'Est de la France.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8335ef62-a73b-335f-a7b3-919a22ad28c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6875fa62-e705-30dc-a5d9-4e7788e175a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f38f2413-6e73-3734-8ef4-ca59587be116" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5439ee1-d4f3-3d03-99d3-fec60d28a749" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/581721f4-b5c1-3dce-950b-55ae048dcccf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "This cycling tour takes you to discover the communes of Ennery, Flévy, Trémery and Ay-sur-Moselle\nInitiated at the end of the 1970s with the installation and PSA, the Eurotransit site has become the first logistics hub in Eastern France.", "@language": "en" }, { "@value": "Ce circuit vélo vous emmène à la découverte des communes de Ennery, Flévy, Trémery et Ay-sur-Moselle. \nInitié à la fin des années 1970 avec l'installation et de PSA, le site Eurotransit est devenu le premier pôle logistique de l'Est de la France.", "@language": "fr" }, { "@value": "Diese Radtour führt Sie durch die Gemeinden Ennery, Flévy, Trémery und Ay-sur-Moselle\nDer Standort Eurotransit, der Ende der 1970er Jahre mit der Ansiedlung von PSA begann, hat sich zum größten Logistikzentrum in Ostfrankreich entwickelt.", "@language": "de" }, { "@value": "Deze fietstocht brengt u naar de steden Ennery, Flévy, Trémery en Ay-sur-Moselle\nDe site van Eurotransit, die eind jaren zeventig werd gestart met de installatie van PSA, is uitgegroeid tot het belangrijkste logistieke centrum in Oost-Frankrijk.", "@language": "nl" }, { "@value": "Esta excursión en bicicleta le llevará a las ciudades de Ennery, Flévy, Trémery y Ay-sur-Moselle\nIniciado a finales de los años 70 con la instalación de PSA, el centro de Eurotransit se ha convertido en el principal centro logístico del este de Francia.", "@language": "es" }, { "@value": "Questo tour in bicicletta vi porterà nelle città di Ennery, Flévy, Trémery e Ay-sur-Moselle\nAvviato alla fine degli anni '70 con l'installazione di PSA, il sito di Eurotransit è diventato il principale centro logistico della Francia orientale.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/581721f4-b5c1-3dce-950b-55ae048dcccf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6875fa62-e705-30dc-a5d9-4e7788e175a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8335ef62-a73b-335f-a7b3-919a22ad28c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5439ee1-d4f3-3d03-99d3-fec60d28a749" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f38f2413-6e73-3734-8ef4-ca59587be116" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]