Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais As part of the Sport et Culture festival, the association Les Amis du Pays de Bugeat is offering an introduction to orienteering in the Bois de Chaleix on the theme of the planets, in partnership with Espace 1000 Sources and the PNR, under the guidance of association volunteers Patricia RIVALIER and JC GUILLAUME. Open to all, teenagers, adults and children aged 7 and over if accompanied by an adult.
Français (France) Dans le cadre du festival Sport et Culture, l'association les Amis du Pays de Bugeat propose une initiation à la course d'orientation et quizz sport et culture dans le bois de Chaleix, avec nos bénévoles, Bernard Mourangeau et Pierre Gandois.
Rendez-vous à l’accueil du Centre sportif des 1000 sources. Tout public, ados, adultes et enfants à partir de 7 ans si accompagnés d'un adulte.
Rendez-vous à l’accueil du Centre sportif des 1000 sources. Tout public, ados, adultes et enfants à partir de 7 ans si accompagnés d'un adulte.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen des Festivals Sport et Culture bietet der Verein Les Amis du Pays de Bugeat in Zusammenarbeit mit dem Espace 1000 Sources und dem PNR unter der Leitung von Patricia RIVALIER und JC GUILLAUME, Freiwillige des Vereins, eine Einführung in den Orientierungslauf im Wald von Chaleix zum Thema "Planeten" an. Für alle Altersgruppen, Teenager, Erwachsene und Kinder ab 7 Jahren, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van het festival Sport en Cultuur biedt de vereniging Les Amis du Pays de Bugeat in samenwerking met het Espace 1000 Sources en het PNR een oriëntatieloop aan in het Bois de Chaleix met als thema de planeten, onder begeleiding van Patricia RIVALIER en JC GUILLAUME, vrijwilligers van de vereniging. Open voor iedereen, tieners, volwassenen en kinderen vanaf 7 jaar onder begeleiding van een volwassene.
Espagnol En el marco del festival Deporte y Cultura, la asociación Les Amis du Pays de Bugeat propone una iniciación a la orientación en el Bois de Chaleix sobre el tema de los planetas, en colaboración con el Espace 1000 Sources y el PNR, bajo la dirección de Patricia RIVALIER y JC GUILLAUME, voluntarios de la asociación. Abierto a todos, adolescentes, adultos y niños a partir de 7 años si van acompañados de un adulto.
Italien (Italie) Nell'ambito del festival "Sport e Cultura", l'associazione "Les Amis du Pays de Bugeat" propone un'introduzione alla corsa d'orientamento e un quiz su sport e cultura nel bosco di Chaleix, con i nostri volontari Bernard Mourangeau e Pierre Gandois.
Appuntamento all'accoglienza del Centro sportivo delle 1000 sorgenti. Per tutti, adolescenti, adulti e bambini a partire dai 7 anni se accompagnati da un adulto.
Appuntamento all'accoglienza del Centro sportivo delle 1000 sorgenti. Per tutti, adolescenti, adulti e bambini a partire dai 7 anni se accompagnati da un adulto.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty