Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Entrez dans l’univers enchanté de la forêt avec Juliette ! Contes, poésie, jeux sensoriels et découvertes nature rythment cette balade familiale. Une parenthèse sensible et créative pour éveiller la curiosité, partager un moment complice et redécouvrir la forêt autrement.
Néerlandais (Pays-Bas) Stap samen met Juliette in de betoverende wereld van het bos! Verhalen, poëzie, zintuiglijke spelletjes en ontdekkingen in de natuur geven het ritme aan deze gezinswandeling. Een gevoelige en creatieve onderbreking om de nieuwsgierigheid te prikkelen, een gezellig moment te delen en het bos op een andere manier te herontdekken.
Espagnol ¡Adéntrate en el encantador mundo del bosque con Juliette! Cuentos, poesía, juegos sensoriales y descubrimientos de la naturaleza marcan el ritmo de este paseo en familia. Una escapada sensorial y creativa para despertar la curiosidad, compartir un momento de complicidad y redescubrir el bosque de otra manera.
Allemand (Allemagne) Tauchen Sie mit Juliette in die zauberhafte Welt des Waldes ein! Märchen, Poesie, Sinneserlebnisse und Entdeckungen in der Natur prägen diesen Familienspaziergang. Eine sinnliche und kreative Auszeit, um die Neugier zu wecken, einen gemeinsamen Moment zu genießen und den Wald auf eine ganz neue Art wiederzuentdecken.
Italien (Italie) Entrate nell’incantevole mondo della foresta con Juliette! Fiabe, poesia, giochi sensoriali e scoperte nella natura scandiscono questa passeggiata per tutta la famiglia. Una parentesi sensoriale e creativa per stimolare la curiosità, condividere un momento di complicità e riscoprire il bosco in modo diverso.
Anglais Step into the enchanting world of the forest with Juliette! Stories, poetry, sensory games, and nature exploration set the tone for this family outing. A sensory and creative interlude to spark curiosity, share a special moment together, and rediscover the forest in a whole new way.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Un paseo sensible y poético por el bosque tras el cual ya no volverás a ver el bosque de la misma manera. Juliette te hará vivir cuentos, poesía, anécdotas sobre la naturaleza, descubrimientos sensoriales, juegos para identificar árboles y plantas... Una invitación a reavivar tu alma de niño, a encender estrellas en los ojos de todos y a compartir un momento de complicidad en familia a través de esta exploración sensorial y creativa.
Información práctica:
Caminata muy corta, de fácil acceso.
Edad mínima: 7 años
Sillas de bebé: Permitidas
Turismo canino: No se admiten perros
Descuento Munstercard:%A0
Si te alojas en el Valle de Munster, es posible que tu alojamiento te haya entregado la Munstercard. Esta valiosa tarjeta te permite disfrutar de un 10 % de descuento en esta actividad.
Consejos y recomendaciones:
Lleva algo para hidratarte y un pequeño tentempié para compartir durante la pausa.
Lleva unas buenas zapatillas deportivas o calzado de senderismo, así como ropa adecuada para las condiciones meteorológicas.
También puedes preparar un picnic si deseas prolongar este momento al aire libre después de la actividad.
Nota:
El desplazamiento hasta el punto de partida se realiza en vehículo propio.%A0
La salida se confirma a partir de 4 participantes. Si no se alcanza este número, se le informará de la cancelación y se le reembolsará el importe íntegro, o bien se le propondrá una nueva fecha.
Información práctica:
Caminata muy corta, de fácil acceso.
Edad mínima: 7 años
Sillas de bebé: Permitidas
Turismo canino: No se admiten perros
Descuento Munstercard:%A0
Si te alojas en el Valle de Munster, es posible que tu alojamiento te haya entregado la Munstercard. Esta valiosa tarjeta te permite disfrutar de un 10 % de descuento en esta actividad.
Consejos y recomendaciones:
Lleva algo para hidratarte y un pequeño tentempié para compartir durante la pausa.
Lleva unas buenas zapatillas deportivas o calzado de senderismo, así como ropa adecuada para las condiciones meteorológicas.
También puedes preparar un picnic si deseas prolongar este momento al aire libre después de la actividad.
Nota:
El desplazamiento hasta el punto de partida se realiza en vehículo propio.%A0
La salida se confirma a partir de 4 participantes. Si no se alcanza este número, se le informará de la cancelación y se le reembolsará el importe íntegro, o bien se le propondrá una nueva fecha.
Anglais A sensitive and poetic walk in the forest that will change the way you see the forest forever. Juliette brings to life fairy tales, poetry, nature anecdotes, sensory discoveries, and games to identify trees and plants... An invitation to rekindle your inner child, light up everyone’s eyes, and share a moment of togetherness as a family through this sensory and creative exploration.
Practical Information:
Very little walking involved; easily accessible.
Minimum age: 7 years old
Baby carriers: Allowed
Pet-friendly: Dogs not allowed
Munstercard Discount:%A0
If you’re staying in the Munster Valley, your host may have given you the Munstercard. This valuable card entitles you to a 10% discount on this activity.
Tips and Recommendations:
Bring something to drink and a small snack to share during the break.
Wear sturdy sneakers or hiking shoes, as well as clothing suitable for the weather conditions.
You can also bring a picnic if you’d like to extend your time in the great outdoors after the activity.
Please note:
You’ll need to drive your own car to the starting point.%A0
The outing is confirmed with a minimum of 4 participants. If this number is not reached, you will be notified of the cancellation and receive a full refund, or an alternative date may be offered.
Practical Information:
Very little walking involved; easily accessible.
Minimum age: 7 years old
Baby carriers: Allowed
Pet-friendly: Dogs not allowed
Munstercard Discount:%A0
If you’re staying in the Munster Valley, your host may have given you the Munstercard. This valuable card entitles you to a 10% discount on this activity.
Tips and Recommendations:
Bring something to drink and a small snack to share during the break.
Wear sturdy sneakers or hiking shoes, as well as clothing suitable for the weather conditions.
You can also bring a picnic if you’d like to extend your time in the great outdoors after the activity.
Please note:
You’ll need to drive your own car to the starting point.%A0
The outing is confirmed with a minimum of 4 participants. If this number is not reached, you will be notified of the cancellation and receive a full refund, or an alternative date may be offered.
Allemand (Allemagne) Ein einfühlsamer und poetischer Spaziergang durch den Wald, nach dem Sie den Wald mit anderen Augen sehen werden. Juliette lässt Sie Märchen, Poesie, Anekdoten aus der Natur, sinnliche Entdeckungen sowie Spiele zum Erkennen von Bäumen und Pflanzen erleben... Eine Einladung, Ihr kindliches Herz wieder zu erwecken, in den Augen aller ein Leuchten zu entfachen und durch diese sinnliche und kreative Entdeckungsreise einen Moment der Verbundenheit mit der Familie zu teilen.
Praktische Informationen:
Sehr wenig Fußweg, leicht zugänglich.
Mindestalter: 7 Jahre
Babytragen: Erlaubt
Hunde: Nicht erlaubt
Munstercard-Ermäßigung:%A0
Wenn Sie im Münstertal übernachten, hat Ihnen Ihr Gastgeber vielleicht die Munstercard ausgehändigt. Mit dieser wertvollen Karte erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf diese Aktivität.
Tipps und Empfehlungen:
Nehmen Sie etwas zu trinken sowie einen kleinen Snack zum Teilen für die Pause mit.
Tragen Sie feste Turnschuhe oder Wanderschuhe sowie dem Wetter angepasste Kleidung.
Sie können auch ein Picknick mitbringen, wenn Sie diesen Moment im Freien nach der Aktivität verlängern möchten.
Hinweis:
Die Anfahrt zum Startort erfolgt mit dem eigenen Fahrzeug.%A0
Der Ausflug findet ab 4 Teilnehmern statt. Sollte diese Teilnehmerzahl nicht erreicht werden, werden Sie über die Absage informiert und erhalten den gesamten Betrag zurückerstattet, oder es wird Ihnen ein neuer Termin vorgeschlagen.
Praktische Informationen:
Sehr wenig Fußweg, leicht zugänglich.
Mindestalter: 7 Jahre
Babytragen: Erlaubt
Hunde: Nicht erlaubt
Munstercard-Ermäßigung:%A0
Wenn Sie im Münstertal übernachten, hat Ihnen Ihr Gastgeber vielleicht die Munstercard ausgehändigt. Mit dieser wertvollen Karte erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf diese Aktivität.
Tipps und Empfehlungen:
Nehmen Sie etwas zu trinken sowie einen kleinen Snack zum Teilen für die Pause mit.
Tragen Sie feste Turnschuhe oder Wanderschuhe sowie dem Wetter angepasste Kleidung.
Sie können auch ein Picknick mitbringen, wenn Sie diesen Moment im Freien nach der Aktivität verlängern möchten.
Hinweis:
Die Anfahrt zum Startort erfolgt mit dem eigenen Fahrzeug.%A0
Der Ausflug findet ab 4 Teilnehmern statt. Sollte diese Teilnehmerzahl nicht erreicht werden, werden Sie über die Absage informiert und erhalten den gesamten Betrag zurückerstattet, oder es wird Ihnen ein neuer Termin vorgeschlagen.
Italien (Italie) Una passeggiata suggestiva e poetica nel bosco, dopo la quale non guarderete più il bosco con gli stessi occhi. Juliette vi farà vivere fiabe, poesia, aneddoti sulla natura, scoperte sensoriali, giochi di riconoscimento di alberi e piante... Un invito a risvegliare il bambino che è in voi, ad accendere la scintilla negli occhi di tutti e a condividere un momento di complicità in famiglia attraverso questa esplorazione sensoriale e creativa.
Informazioni pratiche:
Pochissima camminata, facilmente accessibile.
Età minima: 7 anni
Marsupi per bambini: ammessi
Turismo con i cani: cani non ammessi
Sconto Munstercard:%A0
Se soggiornate nella Valle di Munster, il vostro albergatore potrebbe avervi consegnato la Munstercard. Questa preziosa tessera vi permette di usufruire di uno sconto del 10% su questa attività.
Consigli e raccomandazioni:
Portate con voi qualcosa da bere e uno spuntino da condividere durante la pausa.
Indossate scarpe da ginnastica o da trekking adeguate, nonché abbigliamento adatto alle condizioni meteorologiche.
Potete anche organizzare un picnic se desiderate prolungare questo momento all’aperto dopo l’attività.
Da notare:
Il trasferimento fino al luogo di partenza avviene con mezzi propri.%A0
L’escursione è confermata a partire da 4 partecipanti. Se non si raggiunge questo numero, sarete informati dell’annullamento e riceverete un rimborso completo, oppure vi potrà essere proposta una nuova data.
Informazioni pratiche:
Pochissima camminata, facilmente accessibile.
Età minima: 7 anni
Marsupi per bambini: ammessi
Turismo con i cani: cani non ammessi
Sconto Munstercard:%A0
Se soggiornate nella Valle di Munster, il vostro albergatore potrebbe avervi consegnato la Munstercard. Questa preziosa tessera vi permette di usufruire di uno sconto del 10% su questa attività.
Consigli e raccomandazioni:
Portate con voi qualcosa da bere e uno spuntino da condividere durante la pausa.
Indossate scarpe da ginnastica o da trekking adeguate, nonché abbigliamento adatto alle condizioni meteorologiche.
Potete anche organizzare un picnic se desiderate prolungare questo momento all’aperto dopo l’attività.
Da notare:
Il trasferimento fino al luogo di partenza avviene con mezzi propri.%A0
L’escursione è confermata a partire da 4 partecipanti. Se non si raggiunge questo numero, sarete informati dell’annullamento e riceverete un rimborso completo, oppure vi potrà essere proposta una nuova data.
Néerlandais (Pays-Bas) Een gevoelige en poëtische wandeling door het bos, waarna u het bos met andere ogen zult bekijken. Juliette laat u genieten van sprookjes, poëzie, anekdotes over de natuur, zintuiglijke ontdekkingen, spelletjes waarbij u bomen en planten moet herkennen... Een uitnodiging om je kindertijd weer op te halen, sterren in ieders ogen te laten schitteren en een moment van verbondenheid met het gezin te delen door middel van deze zintuiglijke en creatieve ontdekkingstocht.
Praktische informatie:
Zeer weinig lopen, gemakkelijk toegankelijk.
Minimumleeftijd: 7 jaar
Kinderdragers: toegestaan
Honden: niet toegestaan
Korting met de Munstercard:%A0
Als u in het Munsterdal verblijft, heeft uw accommodatieverhuurder u wellicht de Munstercard gegeven. Met dit waardevolle kaartje krijgt u 10 % korting op deze activiteit.
Tips en aanbevelingen:
Zorg dat u iets te drinken meeneemt en een kleine snack om tijdens de pauze te delen.
Draag stevige sportschoenen of wandelschoenen, en kleding die geschikt is voor de weersomstandigheden.
U kunt ook een picknick meenemen als u na afloop van de activiteit nog wat langer in de natuur wilt blijven.
Let op:
Het vervoer naar de vertrekplaats gebeurt met de eigen auto.%A0
Het uitje wordt bevestigd vanaf 4 deelnemers. Als dit aantal niet wordt gehaald, wordt u op de hoogte gesteld van de annulering en krijgt u het volledige bedrag terugbetaald, of wordt er een nieuwe datum voorgesteld.
Praktische informatie:
Zeer weinig lopen, gemakkelijk toegankelijk.
Minimumleeftijd: 7 jaar
Kinderdragers: toegestaan
Honden: niet toegestaan
Korting met de Munstercard:%A0
Als u in het Munsterdal verblijft, heeft uw accommodatieverhuurder u wellicht de Munstercard gegeven. Met dit waardevolle kaartje krijgt u 10 % korting op deze activiteit.
Tips en aanbevelingen:
Zorg dat u iets te drinken meeneemt en een kleine snack om tijdens de pauze te delen.
Draag stevige sportschoenen of wandelschoenen, en kleding die geschikt is voor de weersomstandigheden.
U kunt ook een picknick meenemen als u na afloop van de activiteit nog wat langer in de natuur wilt blijven.
Let op:
Het vervoer naar de vertrekplaats gebeurt met de eigen auto.%A0
Het uitje wordt bevestigd vanaf 4 deelnemers. Als dit aantal niet wordt gehaald, wordt u op de hoogte gesteld van de annulering en krijgt u het volledige bedrag terugbetaald, of wordt er een nieuwe datum voorgesteld.
Français (France) Une balade sensible et poétique en forêt après laquelle vous ne regarderez plus la forêt de la même façon. Juliette vous fait vivre contes, poésie, anecdotes nature, découverte sensorielle, jeux d'identification d'arbres et de plantes... Une invitation à raviver votre âme d'enfant, allumer des étoiles dans les yeux de chacun et partager un moment de complicité en famille à travers cette exploration sensible et créative.
Informations pratiques :
Très peu de marche, facilement accessible.
Age minimum : 7 ans
Porte-bébé : Autorisés
Toutourisme : Chiens non autorisés
Réduction Munstercard :
Si vous séjournez dans la Vallée de Munster, votre hébergeur vous a peut-être remis la Munstercard. Ce précieux sésame vous permet de bénéficier de 10 % de réduction sur cette activité.
Conseils et recommandations :
Prévoir de quoi vous hydrater ainsi qu’un petit encas à partager pour la pause.
Portez de bonnes baskets ou des chaussures de marche, ainsi que des vêtements adaptés aux conditions météorologiques.
Vous pouvez également prévoir un pique-nique si vous souhaitez prolonger ce moment en forêt après l’activité.
A noter :
Le déplacement jusqu'au lieu de départ se fait en véhicule personnel.
La sortie est confirmée dès 4 participants. Si ce nombre n’est pas atteint, vous serez informé de l’annulation et intégralement remboursé, ou une nouvelle date pourra vous être proposée.
Informations pratiques :
Très peu de marche, facilement accessible.
Age minimum : 7 ans
Porte-bébé : Autorisés
Toutourisme : Chiens non autorisés
Réduction Munstercard :
Si vous séjournez dans la Vallée de Munster, votre hébergeur vous a peut-être remis la Munstercard. Ce précieux sésame vous permet de bénéficier de 10 % de réduction sur cette activité.
Conseils et recommandations :
Prévoir de quoi vous hydrater ainsi qu’un petit encas à partager pour la pause.
Portez de bonnes baskets ou des chaussures de marche, ainsi que des vêtements adaptés aux conditions météorologiques.
Vous pouvez également prévoir un pique-nique si vous souhaitez prolonger ce moment en forêt après l’activité.
A noter :
Le déplacement jusqu'au lieu de départ se fait en véhicule personnel.
La sortie est confirmée dès 4 participants. Si ce nombre n’est pas atteint, vous serez informé de l’annulation et intégralement remboursé, ou une nouvelle date pourra vous être proposée.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Entrez dans l’univers enchanté de la forêt avec Juliette ! Contes, poésie, jeux sensoriels et découvertes nature rythment cette balade familiale. Une parenthèse sensible et créative pour éveiller la curiosité, partager un moment complice et redécouvrir la forêt autrement.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty