@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:451b0782-e258-3789-b397-6050ad89af09
owl:topDataProperty """Bienvenue !
Situé en plein cœur du village, notre gîte à la décoration rustique vous accueille toute l'année.
Au RDC ; 1 pièce à vivre avec canapé, table à manger, une cuisine avec micro onde, plaque vitrocéramique, un frigo, une Senseo et une bouilloire.
une salle de bain avec WC et bac à douche,
A l'étage,1 WC, 1chambre avec un lit 140x190, une deuxième chambre équipée d'un lit 140x190 et d'un lit 90x190.
Draps, serviettes, torchons, produits ménager fournis.
A bientôt !."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:d1f68a07-70eb-30e6-b7d4-6e710b25b2c4, data:37fd9d55-a46e-3506-934f-cdd2c3d642ce, data:68efefe9-b92d-3adc-a331-17307bee359b, data:bf6ba251-b7ac-3a7c-9eac-c00309f132d4, data:6dba3e63-9983-39d8-9cfd-a8f3a83dc561, data:4c3f8cbe-efb5-338f-b8a8-337fadc3c727, data:00691c31-3b95-3ac4-a838-f04ceb0e2413, data:3e975f98-4909-31ff-b9f6-c7c5f2393eea, data:0d0c6b72-f662-3ca5-af60-77f2838934d6, data:1c75a97c-94a7-39e0-989f-ddc0d8e95d74 ;
:shortDescription """Benvenuti!
Situato nel cuore del paese, il nostro alloggio in stile rustico vi accoglie tutto l'anno.
Al piano terra: un soggiorno con divano, tavolo da pranzo, una cucina con forno a microonde, piano cottura in vetroceramica, frigorifero, macchina da caffè Senseo e bollitore.
Un bagno con WC e box doccia,
Al piano superiore: 1 WC, 1 camera da letto con un letto da 140x190, una seconda camera da letto dotata di un letto da 140x190 e di un letto da 90x190.
Lenzuola, asciugamani, strofinacci e prodotti per la pulizia forniti.
A presto!"""@it, """Herzlich willkommen!
Unsere im Herzen des Dorfes gelegene Ferienwohnung im rustikalen Stil heißt Sie das ganze Jahr über willkommen.
Im Erdgeschoss: 1 Wohnzimmer mit Sofa, Esstisch, einer Küche mit Mikrowelle, Cerankochfeld, Kühlschrank, Senseo-Kaffeemaschine und Wasserkocher.
Ein Badezimmer mit WC und Duschwanne,
im Obergeschoss: 1 WC, 1 Schlafzimmer mit einem Bett (140 x 190), ein zweites Schlafzimmer mit einem Bett (140 x 190) und einem Bett (90 x 190).
Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher und Reinigungsmittel werden bereitgestellt.
Bis bald!"""@de, """¡Bienvenidos!
Situada en pleno centro del pueblo, nuestra casa rural, con una decoración rústica, os da la bienvenida durante todo el año.
En la planta baja: un salón con sofá, mesa de comedor, una cocina con microondas, placa vitrocerámica, nevera, cafetera Senseo y hervidor de agua.
Un cuarto de baño con aseo y plato de ducha,
En la planta superior: un aseo, un dormitorio con una cama de 140 x 190 y un segundo dormitorio equipado con una cama de 140 x 190 y otra de 90 x 190.
Se proporcionan sábanas, toallas, paños de cocina y productos de limpieza.
¡Hasta pronto!"""@es, """Welkom!
Onze gîte, gelegen in het hart van het dorp en ingericht in rustieke stijl, heet u het hele jaar door van harte welkom.
Op de begane grond: een woonkamer met bank, eettafel, een keuken met magnetron, keramische kookplaat, koelkast, Senseo-koffiezetapparaat en waterkoker.
Een badkamer met toilet en douchebak,
Op de bovenverdieping: 1 toilet, 1 slaapkamer met een bed van 140x190, een tweede slaapkamer met een bed van 140x190 en een bed van 90x190.
Beddengoed, handdoeken, theedoeken en schoonmaakmiddelen zijn aanwezig.
Tot ziens!"""@nl, """Bienvenue !
Situé en plein cœur du village, notre gîte à la décoration rustique vous accueille toute l'année.
Au RDC ; 1 pièce à vivre avec canapé, table à manger, une cuisine avec micro onde, plaque vitrocéramique, un frigo, une Senseo et une bouilloire.
une salle de bain avec WC et bac à douche,
A l'étage,1 WC, 1chambre avec un lit 140x190, une deuxième chambre équipée d'un lit 140x190 et d'un lit 90x190.
Draps, serviettes, torchons, produits ménager fournis.
A bientôt !."""@fr, """Welcome!
Located right in the heart of the village, our rustic-style guesthouse welcomes you year-round.
On the ground floor: a living room with a sofa, dining table, and a kitchen equipped with a microwave, glass-ceramic cooktop, refrigerator, Senseo coffee maker, and electric kettle.
A bathroom with a toilet and shower,
Upstairs: 1 toilet, 1 bedroom with a 140x190 bed, and a second bedroom with a 140x190 bed and a 90x190 bed.
Sheets, towels, dish towels, and cleaning supplies are provided.
See you soon!"""@en ;
a :Description ;
dc:description """Benvenuti!
Situato nel cuore del paese, il nostro alloggio in stile rustico vi accoglie tutto l'anno.
Al piano terra: un soggiorno con divano, tavolo da pranzo, una cucina con forno a microonde, piano cottura in vetroceramica, frigorifero, macchina da caffè Senseo e bollitore.
Un bagno con WC e box doccia,
Al piano superiore: 1 WC, 1 camera da letto con un letto da 140x190, una seconda camera da letto dotata di un letto da 140x190 e di un letto da 90x190.
Lenzuola, asciugamani, strofinacci e prodotti per la pulizia forniti.
A presto!"""@it, """Herzlich willkommen!
Unsere im Herzen des Dorfes gelegene Ferienwohnung im rustikalen Stil heißt Sie das ganze Jahr über willkommen.
Im Erdgeschoss: 1 Wohnzimmer mit Sofa, Esstisch, eine Küche mit Mikrowelle, Cerankochfeld, Kühlschrank, Senseo-Kaffeemaschine und Wasserkocher.
Ein Badezimmer mit WC und Duschwanne,
im Obergeschoss: 1 WC, 1 Schlafzimmer mit einem Bett (140 x 190), ein zweites Schlafzimmer mit einem Bett (140 x 190) und einem Bett (90 x 190).
Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher und Reinigungsmittel werden bereitgestellt.
Bis bald!"""@de, """¡Bienvenidos!
Situada en pleno centro del pueblo, nuestra casa rural, con una decoración rústica, os da la bienvenida durante todo el año.
En la planta baja: un salón con sofá, mesa de comedor, una cocina con microondas, placa vitrocerámica, nevera, cafetera Senseo y hervidor de agua.
Un cuarto de baño con aseo y plato de ducha.
En la planta superior: 1 aseo, 1 dormitorio con una cama de 140 x 190 y un segundo dormitorio equipado con una cama de 140 x 190 y otra de 90 x 190.
Se proporcionan sábanas, toallas, paños de cocina y productos de limpieza.
¡Hasta pronto!"""@es, """Welcome!
Located right in the heart of the village, our rustic-style guesthouse welcomes you year-round.
On the ground floor: a living room with a sofa, dining table, and a kitchen equipped with a microwave, glass-ceramic cooktop, refrigerator, Senseo coffee maker, and electric kettle.
A bathroom with a toilet and shower stall,
Upstairs: 1 toilet, 1 bedroom with a 140x190 bed, and a second bedroom with a 140x190 bed and a 90x190 bed.
Sheets, towels, dish towels, and cleaning supplies are provided.
See you soon!"""@en, """Welkom!
Onze gîte, gelegen in het hart van het dorp en ingericht in rustieke stijl, heet u het hele jaar door van harte welkom.
Op de begane grond: een woonkamer met bank, eettafel, een keuken met magnetron, keramische kookplaat, koelkast, Senseo-koffiezetapparaat en waterkoker.
Een badkamer met toilet en douchebak,
Op de bovenverdieping: 1 toilet, 1 slaapkamer met een bed van 140x190, een tweede slaapkamer met een bed van 140x190 en een bed van 90x190.
Beddengoed, handdoeken, theedoeken en schoonmaakmiddelen zijn aanwezig.
Tot ziens!"""@nl, """Bienvenue !
Situé en plein cœur du village, notre gîte à la décoration rustique vous accueille toute l'année.
Au RDC ; 1 pièce à vivre avec canapé, table à manger, une cuisine avec micro onde, plaque vitrocéramique, un frigo, une Senseo et une bouilloire.
une salle de bain avec WC et bac à douche,
A l'étage,1 WC, 1chambre avec un lit 140x190, une deuxième chambre équipée d'un lit 140x190 et d'un lit 90x190.
Draps, serviettes, torchons, produits ménager fournis.
A bientôt !"""@fr .
owl:topObjectProperty data:451b0782-e258-3789-b397-6050ad89af09 ;
:hasDescription data:451b0782-e258-3789-b397-6050ad89af09 .