<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Havana? an invitation to travel, escape and relax. Right from the name, the tone is set, and the promise is kept. Ideally located in Saint-Aignan, this bed and breakfast perfectly combines comfort and a privileged location. After a day rich in discoveries, prolong the pleasure in the spa-jacuzzi..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Havana? een uitnodiging om te reizen, te ontsnappen en te ontspannen. De naam zet de toon en de belofte wordt ingelost. Ideaal gelegen in Saint-Aignan, combineert deze g\u00EEte perfect comfort en een bevoorrechte locatie. Na een dag vol ontdekkingen, verleng het plezier in de spa-jacuzzi..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La Habana? una invitaci\u00F3n a viajar, evadirse y relajarse. El nombre marca la pauta, y la promesa se cumple. Idealmente situada en Saint-Aignan, esta casa rural combina a la perfecci\u00F3n confort y una ubicaci\u00F3n privilegiada. Tras un d\u00EDa lleno de descubrimientos, prolongue el placer en el spa-jacuzzi..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der Havana? ist eine Einladung zu einer Reise, einer Flucht aus dem Alltag und zum Entspannen. Schon der Name ist Programm und das Versprechen wird gehalten. Dieses Ferienhaus liegt ideal in Saint-Aignan und vereint Komfort und eine privilegierte Lage. Nach einem Tag voller Entdeckungen k\u00F6nnen Sie d"@de .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Havana\u2026 une invitation au voyage, \u00E0 l\u2019\u00E9vasion et \u00E0 la d\u00E9tente. D\u00E8s son nom, le ton est donn\u00E9, et la promesse est tenue. Id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 Saint-Aignan, ce g\u00EEte allie parfaitement confort et emplacement privil\u00E9gi\u00E9. Apr\u00E8s une journ\u00E9e riche en d\u00E9couvertes, prolongez le plaisir dans le spa-jacuzz..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'Avana? Un invito al viaggio, alla fuga e al relax. Il nome d\u00E0 il tono, e la promessa \u00E8 mantenuta. Situato in posizione ideale a Saint-Aignan, questo g\u00EEte combina perfettamente comfort e posizione privilegiata. Dopo una giornata ricca di scoperte, prolungate il piacere nella spa-jacuzzi..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Havana? an invitation to travel, escape and relax. Right from the name, the tone is set, and the promise is kept. Ideally located in Saint-Aignan, this bed and breakfast perfectly combines comfort and a privileged location. After a day rich in discoveries, prolong the pleasure in the spa-jacuzzi..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Havana? een uitnodiging om te reizen, te ontsnappen en te ontspannen. De naam zet de toon en de belofte wordt ingelost. Ideaal gelegen in Saint-Aignan, combineert deze g\u00EEte perfect comfort en een bevoorrechte locatie. Na een dag vol ontdekkingen, verleng het plezier in de spa-jacuzzi..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Habana? una invitaci\u00F3n a viajar, evadirse y relajarse. El nombre marca la pauta, y la promesa se cumple. Idealmente situada en Saint-Aignan, esta casa rural combina a la perfecci\u00F3n confort y una ubicaci\u00F3n privilegiada. Tras un d\u00EDa lleno de descubrimientos, prolongue el placer en el spa-jacuzzi..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Havana? ist eine Einladung zu einer Reise, einer Flucht aus dem Alltag und zum Entspannen. Schon der Name ist Programm und das Versprechen wird gehalten. Dieses Ferienhaus liegt ideal in Saint-Aignan und vereint Komfort und eine privilegierte Lage. Nach einem Tag voller Entdeckungen k\u00F6nnen Sie d"@de .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Havana\u2026 une invitation au voyage, \u00E0 l\u2019\u00E9vasion et \u00E0 la d\u00E9tente. D\u00E8s son nom, le ton est donn\u00E9, et la promesse est tenue. Id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 Saint-Aignan, ce g\u00EEte allie parfaitement confort et emplacement privil\u00E9gi\u00E9. Apr\u00E8s une journ\u00E9e riche en d\u00E9couvertes, prolongez le plaisir dans le spa-jacuzz..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'Avana? Un invito al viaggio, alla fuga e al relax. Il nome d\u00E0 il tono, e la promessa \u00E8 mantenuta. Situato in posizione ideale a Saint-Aignan, questo g\u00EEte combina perfettamente comfort e posizione privilegiata. Dopo una giornata ricca di scoperte, prolungate il piacere nella spa-jacuzzi..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Avana? Un invito al viaggio, alla fuga e al relax. Il nome d\u00E0 il tono, e la promessa \u00E8 mantenuta. Situato in posizione ideale a Saint-Aignan, questo g\u00EEte combina perfettamente comfort e posizione privilegiata. Dopo una giornata ricca di scoperte, prolungate il piacere nella spa-jacuzzi per un momento di assoluto relax, mentre grandi e piccini potranno godere dell'angolo giochi per condividere momenti conviviali. Situato sull'asse principale del centro di Saint-Aignan, questo alloggio gode di una posizione strategica: lo ZooParc di Beauval dista solo 2 km. Una vera e propria risorsa. Perfetto per le vacanze in famiglia o con gli amici, troverete anche tutti i negozi di cui avete bisogno a meno di 200 metri. Lo Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire, lo Ch\u00E2teau d'Amboise e lo Ch\u00E2teau de Chambord so"@it .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Havana? ist eine Einladung zu einer Reise, einer Flucht aus dem Alltag und zum Entspannen. Schon der Name ist Programm und das Versprechen wird gehalten. Dieses Ferienhaus liegt ideal in Saint-Aignan und vereint Komfort und eine privilegierte Lage. Nach einem Tag voller Entdeckungen k\u00F6nnen Sie das Vergn\u00FCgen im Spa-Jacuzzi f\u00FCr einen Moment der absoluten Entspannung verl\u00E4ngern, w\u00E4hrend Gro\u00DF und Klein die Spielecke nutzen, um gesellige Momente zu teilen. Dieses Ferienhaus befindet sich am Rande der Hauptachse des Stadtzentrums von Saint-Aignan und profitiert von einer strategischen Lage: Der ZooParc de Beauval ist nur 2 km entfernt. Ein echter Vorteil. Perfekt f\u00FCr einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden, profitieren Sie auch von allen Gesch\u00E4ften, die weniger als 200 m entfernt"@de .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Havana? een uitnodiging om te reizen, te ontsnappen en te ontspannen. De naam zet de toon en de belofte wordt ingelost. Ideaal gelegen in Saint-Aignan, combineert deze g\u00EEte perfect comfort en een bevoorrechte locatie. Na een dag vol ontdekkingen kunt u genieten in de spa-jacuzzi voor een moment van absolute ontspanning, terwijl jong en oud zullen genieten van de speelhoek om gezellige momenten te delen. Deze g\u00EEte ligt op de hoofdas van het centrum van Saint-Aignan en is strategisch gelegen: het ZooParc van Beauval ligt op slechts 2 km. Een echte troef. Ideaal voor een vakantie met familie of vrienden, je vindt er ook alle winkels die je nodig hebt op minder dan 200 m. Het kasteel van Chaumont-sur-Loire, het kasteel van Amboise en het kasteel van Chambord liggen allemaal binnen handbereik,"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Havana\u2026 une invitation au voyage, \u00E0 l\u2019\u00E9vasion et \u00E0 la d\u00E9tente. D\u00E8s son nom, le ton est donn\u00E9, et la promesse est tenue. Id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 Saint-Aignan, ce g\u00EEte allie parfaitement confort et emplacement privil\u00E9gi\u00E9. Apr\u00E8s une journ\u00E9e riche en d\u00E9couvertes, prolongez le plaisir dans le spa-jacuzzi pour un moment de relaxation absolue, tandis que petits et grands profiteront du coin jeux pour partager des instants conviviaux. Situ\u00E9 en bordure de l\u2019axe principal du centre-ville de Saint-Aignan, ce g\u00EEte b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019un emplacement strat\u00E9gique : le ZooParc de Beauval se trouve \u00E0 seulement 2 km. Un v\u00E9ritable atout. Parfait pour des s\u00E9jours en famille ou entre amis, vous b\u00E9n\u00E9ficiez \u00E9galement de tous les commerces \u00E0 moins de 200 m. V\u00E9ritable point de d\u00E9part pour explorer les tr\u00E9sors du Val de Loire, vous rejoindrez facilement les ch\u00E2teaux de Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire, Ch\u00E2teau d\u2019Amboise ou encore Ch\u00E2teau de Chambord. Un lieu id\u00E9al entre d\u00E9tente, loisirs et d\u00E9couvertes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Havana? an invitation to travel, escape and relax. Right from the name, the tone is set, and the promise is kept. Ideally located in Saint-Aignan, this bed and breakfast perfectly combines comfort and a privileged location. After a day rich in discoveries, extend the pleasure in the spa-jacuzzi for a moment of absolute relaxation, while young and old enjoy the play corner to share convivial moments. Situated on the main axis of Saint-Aignan town center, this g\u00EEte is strategically located: the Beauval ZooParc is just 2 km away. A real asset. Perfect for holidays with family or friends, you'll also find all the shops you need less than 200 m away. As a starting point for exploring the treasures of the Loire Valley, you can easily reach the castles of Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire, Ch\u00E2teau d'"@en .
<https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Habana? una invitaci\u00F3n a viajar, evadirse y relajarse. El nombre marca la pauta, y la promesa se cumple. Idealmente situada en Saint-Aignan, esta casa rural combina a la perfecci\u00F3n confort y una ubicaci\u00F3n privilegiada. Despu\u00E9s de un d\u00EDa rico en descubrimientos, prolongue el placer en el spa-jacuzzi para un momento de relajaci\u00F3n absoluta, mientras que grandes y peque\u00F1os disfrutar\u00E1n del rinc\u00F3n de juegos para compartir momentos de convivencia. Situada en el eje principal del centro de Saint-Aignan, esta casa rural goza de una ubicaci\u00F3n estrat\u00E9gica: el ZooParc de Beauval est\u00E1 a s\u00F3lo 2 km. Una verdadera ventaja. Ideal para unas vacaciones en familia o entre amigos, tambi\u00E9n encontrar\u00E1 todos los comercios que necesite a menos de 200 m. El Castillo de Chaumont-sur-Loire, el Castillo de Amboise"@es .
<https://data.datatourisme.fr/15/b8d199cc-556f-3c46-85e9-133bd8137ee6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> .
<https://data.datatourisme.fr/15/b8d199cc-556f-3c46-85e9-133bd8137ee6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/450e8a2a-36fb-3842-8de1-fc1b4d4e741c> .