. . . . . . . "Les \u00C9curies de L'Instant, cr\u00E9\u00E9es en 2007, sont situ\u00E9es \u00E0 Lavoux \u00E0 15 kilom\u00E8tres de Poitiers, 10 kilom\u00E8tres de Chauvigny et de Bonneuil-Matours.\n\nDans un cadre naturel et familial, les \u00E9curies vous invitent \u00E0 venir go\u00FBter aux joies du cheval et de l'\u00E9quitation."@fr . "Les \u00C9curies de L'Instant, opgericht in 2007, ligt in Lavoux, op 15 kilometer van Poitiers en 10 kilometer van Chauvigny en Bonneuil-Matours.\n\nIn een natuurlijke, gezinsvriendelijke omgeving nodigen de stallen je uit om de geneugten van paarden en paardrijden te komen ervaren."@nl . "Les \u00C9curies de L'Instant, fundada en 2007, est\u00E1 situada en Lavoux, a 15 kil\u00F3metros de Poitiers y a 10 kil\u00F3metros de Chauvigny y Bonneuil-Matours.\n\nEn un entorno natural y familiar, las caballerizas le invitan a experimentar el placer de montar a caballo."@es . "Les \u00C9curies de L'Instant wurde 2007 gegr\u00FCndet und befindet sich in Lavoux, 15 km von Poitiers, 10 km von Chauvigny und Bonneuil-Matours entfernt.\n\nIn einer nat\u00FCrlichen und famili\u00E4ren Umgebung laden die St\u00E4lle Sie dazu ein, die Freuden des Pferdes und des Reitens zu genie\u00DFen."@de . "Les \u00C9curies de L'Instant, fondata nel 2007, si trova a Lavoux, a 15 chilometri da Poitiers e a 10 chilometri da Chauvigny e Bonneuil-Matours.\n\nIn un ambiente naturale e familiare, il maneggio invita a sperimentare le gioie dei cavalli e dell'equitazione."@it . "Les \u00C9curies de L'Instant, created in 2007, is located in Lavoux, 15 kilometers from Poitiers, 10 kilometers from Chauvigny and Bonneuil-Matours.\n\nIn a natural, family-friendly setting, the stables invite you to come and experience the joys of horses and riding."@en . . .