"Aidant(e) d'un proche, vous souhaitez faire une pause ? Gr\u00E2ce \u00E0 l'auto-massage issu de la r\u00E9flexologie, apprenez \u00E0 mieux accueillir, apaiser et r\u00E9guler vos \u00E9motions au quotidien.\r\nSous r\u00E9serve d'inscription pr\u00E9alable au programme Pens'aidants."@fr . . . . . . "Aidant(e) d'un proche, vous souhaitez faire une pause ? Gr\u00E2ce \u00E0 l'auto-massage issu de la r\u00E9flexologie, apprenez \u00E0 mieux accueillir, apaiser et r\u00E9guler vos \u00E9motions au quotidien.\r\nSous r\u00E9serve d'inscription pr\u00E9alable au programme Pens'aidants."@fr . "\u00BFNecesitas un descanso del cuidado de alguien cercano? Utiliza el automasaje basado en la reflexolog\u00EDa para aprender a acoger, calmar y regular mejor tus emociones en el d\u00EDa a d\u00EDa.\r\nPrevia inscripci\u00F3n en el programa Pens'aidants."@es . "Looking for a break from caring for a loved one? Thanks to reflexology-based self-massage, learn to better welcome, soothe and regulate your emotions on a daily basis.\r\nSubject to prior registration for the Pens'aidants program."@en . "Avete bisogno di una pausa dalla cura di una persona cara? Utilizzate l'automassaggio basato sulla riflessologia per imparare ad accogliere, calmare e regolare meglio le vostre emozioni quotidiane.\r\nPrevia iscrizione al programma Pens'aidants."@it . "Heb je een pauze nodig van de zorg voor iemand die je dierbaar is? Gebruik zelfmassage op basis van reflexologie om te leren hoe je je emoties dagelijks beter kunt verwelkomen, kalmeren en reguleren.\r\nOnder voorbehoud van voorafgaande registratie voor het Pens'aidants-programma."@nl . "Sie pflegen einen Angeh\u00F6rigen und m\u00F6chten eine Pause einlegen? Mithilfe einer Selbstmassage aus der Reflexologie lernen Sie, Ihre Emotionen im Alltag besser anzunehmen, zu beruhigen und zu regulieren.\r\nVorbehaltlich einer vorherigen Anmeldung f\u00FCr das Programm Pens'aidants."@de . . . .