"Le mus\u00E9e des Beaux-Arts propose une visite comment\u00E9e en dessin : Pierre Puget."@fr . . . . . . . . . . . "Le mus\u00E9e des Beaux-Arts propose une visite comment\u00E9e en dessin : Pierre Puget."@fr . "Das Mus\u00E9e des Beaux-Arts bietet eine F\u00FChrung mit Schwerpunkt auf Zeichnungen an: Pierre Puget."@de . "The Museum of Fine Arts is offering a guided tour featuring the drawings of Pierre Puget."@en . "Het Museum voor Schone Kunsten biedt een rondleiding met uitleg in de vorm van tekeningen: Pierre Puget."@nl . "Il Museo delle Belle Arti propone una visita guidata illustrata con disegni: Pierre Puget."@it . "El Museo de Bellas Artes ofrece una visita guiada dedicada al dibujo: Pierre Puget."@es . . "Momentos para compartir e intercambiar opiniones en torno a las obras de Pierre Puget. Os invitamos a asistir a una charla guiada para, a continuaci\u00F3n, practicar por vuestra cuenta con t\u00E9cnicas en seco en el coraz\u00F3n de la sala dedicada al artista. \n\n? Para todos los p\u00FAblicos, a partir de 12 a\u00F1os\r\n? Duraci\u00F3n: 1 h 30 min\n? Con reserva previa en el 04 91 14 59 30/35\n? Se proporcionar\u00E1 todo el material necesario"@es . "Moments de partages et d'\u00E9changes autour des \u0153uvres de Pierre Puget. Vous \u00EAtes invit\u00E9s \u00E0 suivre une m\u00E9diation pour ensuite pratiquer en autonomie avec des techniques s\u00E8ches au c\u0153ur de la salle consacr\u00E9e \u00E0 l'artiste. \r\n\r\n\u2022 Tout public, \u00E0 partir de 12 ans\r\n\u2022 Dur\u00E9e : 1h30\r\n\u2022 Sur r\u00E9servation au 04 91 14 59 30/35\r\n\u2022 Tout le mat\u00E9riel n\u00E9cessaire sera fourni"@fr . "Opportunities to share and discuss Pierre Puget\u2019s works. You are invited to participate in a guided tour, followed by independent practice using dry media techniques in the gallery dedicated to the artist. \n\n? Open to all ages, 12 and up\r\n? Duration: 1 hour 30 minutes\n? Reservations required at 04 91 14 59 30/35\n? All necessary materials will be provided"@en . "Momenti di condivisione e di scambio sulle opere di Pierre Puget. Siete invitati a partecipare a una visita guidata per poi cimentarvi in autonomia con tecniche a secco nel cuore della sala dedicata all\u2019artista. \n\n? Per tutti, a partire dai 12 anni\r\n? Durata: 1 ora e 30 minuti\n? Su prenotazione al numero 04 91 14 59 30/35\n? Verr\u00E0 fornito tutto il materiale necessario"@it . "Momente des gemeinsamen Erlebens und des Austauschs rund um die Werke von Pierre Puget. Sie sind eingeladen, an einer F\u00FChrung teilzunehmen und anschlie\u00DFend im Raum, der dem K\u00FCnstler gewidmet ist, selbstst\u00E4ndig mit Trockentechniken zu experimentieren. \n\n? F\u00FCr alle ab 12 Jahren\r\n? Dauer: 1,5 Stunden\n? Anmeldung unter 04 91 14 59 30/35\n? Das gesamte erforderliche Material wird bereitgestellt"@de . "Momenten van samenzijn en uitwisseling rond de werken van Pierre Puget. U bent van harte uitgenodigd om een rondleiding bij te wonen en daarna zelfstandig aan de slag te gaan met droge technieken in de zaal die aan de kunstenaar is gewijd. \n\n? Voor iedereen vanaf 12 jaar\r\n? Duur: 1u30\n? Reserveren via 04 91 14 59 30/35\n? Alle benodigde materialen worden verstrekt"@nl . . .