. . "Scandinavian-style, loft-style 3-star townhouse for 5 people, opposite the media library and a stone's throw from Poitiers Tourist Office. Ideal location in the historic district in the heart of the city.\n\nUnique in its level of comfort, light and warmth, you'll feel right at home. Fully equipped, everything is available: wi-fi connection, TV, washing machine, oven, bed linen and towels...\nFor your comfort, linen and towels are provided. One or more beds (160 cm, 90 cm) and a sofa bed (140 cm) are prepared for your arrival. We also provide you with basic products (rice, pasta, salt, pepper, spices, water, coffee, sugar, tea...) as well as shower gel and shampoo.\nA cot, high chair and baby bath can be added on request."@en . "Casa di citt\u00E0 classificata 3 stelle con stile loft e arredamento scandinavo, 5 posti letto, situata di fronte alla mediateca e a due passi dall'Ufficio del Turismo di Poitiers. Posizione ideale nel quartiere storico, nel cuore della citt\u00E0.\n\nUnico nel suo livello di comfort, luce e calore, vi sentirete come a casa vostra. Completamente attrezzato, tutto \u00E8 disponibile: connessione wi-fi, TV, lavatrice, forno, biancheria da letto e da bagno...\nPer il vostro comfort, lenzuola e asciugamani sono forniti. Uno o pi\u00F9 letti da 160 cm o 90 cm e un divano letto da 140 cm sono preparati al vostro arrivo. Forniamo anche i prodotti di prima necessit\u00E0 (riso, pasta, sale, pepe, spezie, acqua, caff\u00E8, zucchero, t\u00E8, ecc.), nonch\u00E9 gel doccia e shampoo.\nSu richiesta \u00E8 possibile aggiungere una culla, un seggiolone e un bagnetto per bambini."@it . "Maison de ville class\u00E9e 3 \u00E9toiles avec esprit loft et \u00E0 la d\u00E9coration scandinave pouvant accueillir 5 personnes, situ\u00E9e face \u00E0 la m\u00E9diath\u00E8que et \u00E0 deux pas de l'Office du Tourisme de Poitiers. Emplacement id\u00E9al dans le quartier historique au c\u0153ur de la ville.\n\nUnique par son niveau de confort, lumineux et chaleureux, on peut s'y sentir comme chez soi. Enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9, tout est \u00E0 disposition : connexion wi-fi, TV, machine a lav\u00E9e, four, linge de lit et serviettes de toilette...\nPour votre confort, le linge ainsi que les serviettes sont fournis. Le ou les lits en 160 cm , 90 cm et un canap\u00E9 lit en 140 cm sont pr\u00E9par\u00E9s \u00E0 votre arriv\u00E9e. Nous mettons \u00E9galement \u00E0 votre disposition les produits de base (riz, p\u00E2tes, sel, poivre, \u00E9pices, eau, caf\u00E9, sucre, th\u00E9...) ainsi que gel douche et shampoing.\nPossibilit\u00E9 de rajouter un lit b\u00E9b\u00E9, une chaise haute ainsi qu'une baignoire b\u00E9b\u00E9 sur demande."@fr . "Ein mit 3 Sternen ausgezeichnetes Stadthaus mit Loftgeist und skandinavischer Dekoration, das 5 Personen beherbergen kann. Es liegt gegen\u00FCber der Mediathek und nur wenige Schritte vom Fremdenverkehrsamt von Poitiers entfernt. Ideale Lage im historischen Viertel im Herzen der Stadt.\n\nEinzigartig in seinem Komfortniveau, hell und warm, man kann sich hier wie zu Hause f\u00FChlen. Vollst\u00E4ndig ausgestattet, alles steht zur Verf\u00FCgung: Wi-Fi-Anschluss, Fernseher, Waschmaschine, Ofen, Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher...\nF\u00FCr Ihren Komfort werden Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher bereitgestellt. Die Betten (160 cm, 90 cm) und ein Schlafsofa (140 cm) werden bei Ihrer Ankunft bereitgestellt. Wir stellen Ihnen au\u00DFerdem die Grundnahrungsmittel (Reis, Nudeln, Salz, Pfeffer, Gew\u00FCrze, Wasser, Kaffee, Zucker, Tee...) sowie Duschgel und Shampoo zur Verf\u00FCgung.\nAuf Anfrage k\u00F6nnen Sie ein Babybett, einen Hochstuhl sowie ein"@de . "Casa urbana catalogada de 3 estrellas con estilo loft y decoraci\u00F3n escandinava, con capacidad para 5 personas, situada frente a la mediateca y a dos pasos de la Oficina de Turismo de Poitiers. Ubicaci\u00F3n ideal en el centro hist\u00F3rico de la ciudad.\n\n\u00DAnico por su nivel de confort, luminosidad y calidez, se sentir\u00E1 como en casa. Totalmente equipado, todo est\u00E1 disponible: conexi\u00F3n wi-fi, TV, lavadora, horno, ropa de cama y toallas...\nPara su comodidad, se proporcionan ropa de cama y toallas. Una o varias camas de 160 cm o 90 cm y un sof\u00E1 cama de 140 cm est\u00E1n preparados a su llegada. Tambi\u00E9n proporcionamos art\u00EDculos de primera necesidad (arroz, pasta, sal, pimienta, especias, agua, caf\u00E9, az\u00FAcar, t\u00E9, etc.), as\u00ED como gel de ducha y champ\u00FA.\nA petici\u00F3n, se puede a\u00F1adir una cuna, una trona y una ba\u00F1era para beb\u00E9s."@es . "3-sterren geklasseerd herenhuis met loftstijl en Scandinavische inrichting, 5 slaapplaatsen, gelegen tegenover de mediatheek en op een steenworp van het toeristenbureau van Poitiers. Ideale locatie in de historische wijk in het hart van de stad.\n\nUniek door het niveau van comfort, licht en warmte, zult u zich meteen thuis voelen. Volledig uitgerust, alles is beschikbaar: wi-fi verbinding, tv, wasmachine, oven, beddengoed en handdoeken...\nVoor jouw comfort zijn beddengoed en handdoeken aanwezig. Een of meer bedden van 160 cm of 90 cm en een slaapbank van 140 cm staan klaar bij aankomst. We voorzien ook basisbenodigdheden (rijst, pasta, zout, peper, kruiden, water, koffie, suiker, thee, enz.) en douchegel en shampoo.\nEen kinderbedje, kinderstoel en babybadje kunnen op verzoek worden bijgeplaatst."@nl . . .