<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/45/efb15619-7cfe-30be-a05d-54b1990ff320"> 2025-01-29 2026-10-16T04:41:24.648Z 9e069e3917ab8bd98104a0b813dec490 1036 45 52229ac4bde37e2e95e4238cfc01b5d1 2021-07-27 Na de omvorming van de oude Romaanse kerk van Saint-Hilaire-de-Lavit tot een protestantse tempel in 1796, lieten de katholieken van de parochie in de 19e eeuw een kerk bouwen in het gehucht Elze. Het gebouw in neogotische stijl bestaat uit één schip dat eindigt in een halfronde apsis. Twee zijkapellen vormen een dwarsschip in de laatste travee. Tras la transformación de la antigua iglesia románica de Saint-Hilaire-de-Lavit en un templo protestante en 1796, los católicos de la parroquia hicieron construir la iglesia en el siglo XIX en la aldea de Elze. El edificio de estilo neogótico consta de una sola nave que termina en un ábside semicircular. Dos capillas laterales forman un crucero en la última nave. After the transformation, in 1796, of the old Romanesque church of Saint-Hilaire-de-Lavit into a Protestant temple, the Catholics of the parish had the church built in the 19th century, in the hamlet of Elze. The neo-gothic style building is composed of a single nave ending in a semi-circular apse. Two side chapels form a transept in the last bay. Après la transformation, en 1796, de l'ancienne église romane de Saint-Hilaire-de-Lavit en temple protestant, les catholiques de la paroisse ont fait construire l'église au XIXe siècle, sur le hameau de l'Elze. L'ensemble, de style néo-gothique, est composé d'une nef unique se terminant par une abside semi-circulaire. Deux chapelles latérales forment un transept au niveau de la dernière travée. Dopo la trasformazione dell'antica chiesa romanica di Saint-Hilaire-de-Lavit in un tempio protestante nel 1796, i cattolici della parrocchia fecero costruire nel XIX secolo la chiesa nella frazione di Elze. L'edificio in stile neogotico è costituito da un'unica navata che termina con un'abside semicircolare. Due cappelle laterali formano un transetto nell'ultima campata. Nachdem die alte romanische Kirche von Saint-Hilaire-de-Lavit 1796 in einen protestantischen Tempel umgewandelt worden war, ließen die Katholiken der Gemeinde die Kirche im 19. Jahrhundert auf dem Weiler Elze errichten. Der Komplex im neugotischen Stil besteht aus einem einzigen Kirchenschiff, das in einer halbrunden Apsis endet. Zwei Seitenkapellen bilden auf Höhe des letzten Jochs ein Querschiff. EGLISE PAROISSIALE DE SAINT-HILAIRE-DE-LAVIT PCULAR048V50DD29