@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:b61a2b06-b86c-370c-9117-349aa608d17c ;
owl:topObjectProperty data:e813ad81-7e8f-35db-9e58-73d606a1c2d5 ;
:availableLanguage "fr" ;
:hasAudience kb:Families, kb:BetweenFriends ;
:hasBeenCreatedBy ;
:hasBeenPublishedBy data:0ec49b56-420b-3fea-bfa1-5b73f0784c86 ;
:hasClientTarget kb:Families, kb:BetweenFriends ;
:hasContact data:802463af-8239-36d0-b8ca-14687a356708 ;
:hasDescription data:e813ad81-7e8f-35db-9e58-73d606a1c2d5 ;
:hasMainRepresentation data:44497648-d4c0-3ac9-a3fc-faeee7b1c4b0 ;
:hasRepresentation data:44497648-d4c0-3ac9-a3fc-faeee7b1c4b0, data:dc40e563-f8e1-3772-9444-5b11448ea233 ;
:hasTranslatedProperty data:e25f6563-54a1-3cc1-b8f5-5e0950b6509f, data:f7ab610d-f87e-355e-84f8-f92c0ade4687, data:45c0b451-7dd3-3cfd-9c28-a7a4a4f3e9ef, data:3479889c-2f7d-3bbf-a653-35622357fe72, data:fd8d4756-be76-3c45-b9e5-ea5bfc3b8b6d ;
:isLocatedAt data:d4a15302-435d-3262-a908-685b118bcfd4 ;
:lastUpdate "2026-07-02"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-07-03T00:37:38.966Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:b61a2b06-b86c-370c-9117-349aa608d17c ;
:takesPlaceAt data:54e1d023-f6b4-365a-aaec-36a56f834c1b ;
meta:fingerprint "f93b78ea8b387429a674871d232e8f61" ;
meta:hasFluxIdentifier "1034"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "45"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "e0803761df248198ae15998494f6f927" ;
:creationDate "2021-07-13"^^xsd:date ;
schema:endDate "2026-07-26"^^xsd:date ;
schema:startDate "2026-07-25"^^xsd:date ;
a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :LocalAnimation, :SocialEvent, :TraditionalCelebration, :Harvest, schema:Event, schema:SocialEvent ;
rdfs:comment """Zaterdag 25:
10.00 uur: Fouaces-rondgang
19.00 uur: Tapas-aperitief en concert met "PHIL GOOD"
Zondag 26:
8.00 uur: Kalfsvlees
11.00 uur: Mis
14.00 uur: Petanque-wedstrijd
14.00 uur: Kolle en tas
17.00 uur: Dansavond met "Étoile Musette"
21.00 uur: Aligot met worst
21.00 uur: Dansavond met "Étoile Musette"
22.00 uur: Vuurwerk"""@nl, """Sábado 25:
10:00 h: Ronda de fouaces
19:00 h: Aperitivo con tapas y concierto con «PHIL GOOD»
Domingo 26:
8:00 h: Estofado de ternera
11:00 h: Misa
14:00 h: Concurso de petanca
14:00 h: Kolle en tas
17:00 h: Baile con «Étoile musette»
21:00 h: Cena de aligot con salchichas
21:00 h: Velada de baile con «Étoile Musette»
22:00 h: Fuegos artificiales"""@es, """Samedi 25 :
10h : Tournée des fouaces
19h : Apéro Tapas et concert avec "PHIL GOOD"
Dimanche 26 :
8h : Tête de veau
11h : Messe
14h : Concours de pétanque
14h : Kolle en tas
17h : Thé dansant avec "étoile musette"
21h : Repas aligot saucisse
21h : Soirée dansante avec "étoile musette"
22h : Feu d'artifice"""@fr, """Saturday, the 25th:
10 a.m.: Fouaces tour
7 p.m.: Tapas and drinks, followed by a concert with "PHIL GOOD"
Sunday, the 26th:
8:00 a.m.: Veal stew
11:00 a.m.: Mass
2:00 p.m.: Pétanque tournament
2:00 p.m.: Kolle en tas
5:00 p.m.: Dance with “Étoile Musette”
9:00 p.m.: Aligot and sausage dinner
9:00 p.m.: Dance with “Étoile Musette”
10:00 p.m.: Fireworks"""@en, """Sabato 25:
Ore 10: Giro delle focacce
Ore 19: Aperitivo con tapas e concerto con "PHIL GOOD"
Domenica 26:
Ore 8: Stufato di vitello
Ore 11: Messa
Ore 14: Gara di bocce
Ore 14: Kolle en tas
Ore 17: Serata danzante con "Étoile musette"
21:00: Cena a base di aligot e salsiccia
21:00: Serata danzante con “Étoile Musette”
22:00: Fuochi d’artificio"""@it, """Samstag, 25.:
10 Uhr: „Tournée des Fouaces“
19 Uhr: Tapas-Apéro und Konzert mit „PHIL GOOD“
Sonntag, 26.:
8 Uhr: Kalbsbraten
11 Uhr: Messe
14 Uhr: Pétanque-Wettbewerb
14 Uhr: „Kolle en tas“
17 Uhr: Tanzabend mit „Étoile Musette“
21 Uhr: Aligot mit Wurst
21 Uhr: Tanzabend mit „Étoile Musette“
22 Uhr: Feuerwerk"""@de ;
rdfs:label "FÊTE DE TRELANS"@fr ;
dc:identifier "FMALAR048V50D847" .