@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Come and take a breather in a place of rest and respite from the world of comics, offering workshops, events, an exhibition, a reading corner... outside the walls, in the shade of the trellis. Open to all from 2pm to 6:30pm, every day except Saturday."@en, "Venez buller dans un lieu de repos et de répit autour de la BD offrant, hors les murs, à l'ombre de la treille, ateliers, animations, exposition, coin lecture... Ouvert à tous les publics de 14h à 18hh30, tous les jours, sauf le samedi."@fr, "Kom even uitblazen in een rustpunt van de stripwereld, met workshops, evenementen, een tentoonstelling, een leeshoek, enz. buiten de bibliotheek, in de schaduw van het hekwerk. Open voor iedereen van 14.00 tot 18.30 uur, elke dag behalve zaterdag."@nl, "Venite a prendere fiato in un luogo di riposo e tregua dal mondo del fumetto, che offre laboratori, eventi, una mostra, un angolo di lettura, ecc. all'esterno della biblioteca, all'ombra dei tralicci. Aperto a tutti dalle 14.00 alle 18.30, tutti i giorni tranne il sabato."@it, "Hier finden Sie einen Ort der Ruhe und Erholung rund um das Thema Comics. Außerhalb der Mauern, im Schatten der Weinreben, gibt es Workshops, Animationen, eine Ausstellung, eine Leseecke... Geöffnet für alle von 14:00 bis 18:30 Uhr, täglich außer samstags."@de, "Venga a tomarse un respiro en un lugar de descanso y respiro del mundo del cómic, que ofrece talleres, eventos, una exposición, un rincón de lectura, etc. fuera de la biblioteca, a la sombra del enrejado. Abierto a todos de 14:00 a 18:30, todos los días excepto el sábado."@es ; rdfs:label "PARTIR EN LIVRE"@fr ; dc:identifier "FMALAR048V50LIQF" .