. . "fr" . . . . . . . . . . . . . "2026-07-22"^^ . "2026-07-23T00:31:15.388Z"^^ . . . . "026613a57f609345ac54ce6ab30fcc3b" . "1034"^^ . "45"^^ . "4ee71901abb4fe5acd55d6e5c35a9f88" . "2026-07-22"^^ . "2026-08-07"^^ . "2026-08-07"^^ . . . . . "A performance that explores the notion of gender stereotypes through the question: \u201CHow did you choose your outfit this morning?\u201D \nA dance and circus performance for all ages featuring lifts\u2014Running time: 40 mins\nWritten and performed by: Hugo Legendre & Ma\u00EBlle Degroote\nMusic composition: Hugo Legendre\nMusical accompaniment: Christophe Bunel, J\u00E9r\u00F4me Oeil de Saleys"@en . "Een voorstelling die het stereotype begrip van gender ter discussie stelt aan de hand van de vraag: \u201EHoe heb je vanmorgen je outfit gekozen?\u201D \nDans- en circusvoorstelling voor alle leeftijden met acrobatische elementen \u2013 Duur: 40 minuten\nGeschreven en uitgevoerd door: Hugo Legendre & Ma\u00EBlle Degroote\nMuzikale compositie: Hugo Legendre\nMuzikale begeleiding: Christophe Bunel, J\u00E9r\u00F4me Oeil de Saleys"@nl . "Espect\u00E1culo que cuestiona el concepto estereot\u00EDpico de g\u00E9nero a partir de una pregunta: \u00AB\u00BFC\u00F3mo has elegido tu ropa esta ma\u00F1ana?\u00BB \nEspect\u00E1culo de danza y circo para todos los p\u00FAblicos con elevaciones - Duraci\u00F3n: 40 minutos\nEscrito e interpretado por: Hugo Legendre y Ma\u00EBlle Degroote\nComposici\u00F3n musical: Hugo Legendre\nAcompa\u00F1amiento musical: Christophe Bunel, J\u00E9r\u00F4me Oeil de Saleys"@es . "Spettacolo che mette in discussione lo stereotipo di genere partendo da una domanda: \u00ABCome hai scelto il tuo abbigliamento stamattina?\u00BB \nSpettacolo di danza e circo per tutti i pubblici con portate - Durata: 40 minuti\nScritto e interpretato da: Hugo Legendre & Ma\u00EBlle Degroote\nComposizione musicale: Hugo Legendre\nAccompagnamento musicale: Christophe Bunel, J\u00E9r\u00F4me Oeil de Saleys"@it . "Spectacle qui interroge la notion st\u00E9r\u00E9otype de genre \u00E0 partir d\u2019une question : \u00ABComment as-tu choisi ta tenue ce matin ?\u00BB \nSpectacle tout public de danse et de cirque avec port\u00E9es - Dur\u00E9e : 40 mins\n\u00C9crit et interpr\u00E9t\u00E9 par : Hugo Legendre & Ma\u00EBlle Degroote\nComposition musical : Hugo Legendre\nAccompagnement musique : Christophe Bunel, J\u00E9r\u00F4me Oeil de Saleys"@fr . "Eine Performance, die das stereotype Geschlechterbild anhand einer Frage hinterfragt: \u201EWie hast du heute Morgen dein Outfit ausgesucht?\u201C \nTanz- und Zirkusvorstellung f\u00FCr jedes Publikum mit Hebefiguren \u2013 Dauer: 40 Minuten\nGeschrieben und aufgef\u00FChrt von: Hugo Legendre & Ma\u00EBlle Degroote\nMusikkomposition: Hugo Legendre\nMusikalische Begleitung: Christophe Bunel, J\u00E9r\u00F4me Oeil de Saleys"@de . "ENVOYER VALSER"@fr . "FMALAR048V50LKUU" .