@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:4bdf05a6-6944-3561-9496-a328da5d5260 ; owl:topObjectProperty data:0da9e478-b0bf-37f7-9633-0c03d5ed8b95 ; :availableLanguage "en", "fr" ; :hasAudience kb:Families, kb:Gastronomist ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:0ec49b56-420b-3fea-bfa1-5b73f0784c86 ; :hasClientTarget kb:Families, kb:Gastronomist ; :hasContact data:e7ec68b5-67ef-3e3d-8372-5f6ae61e37a1 ; :hasDescription data:0da9e478-b0bf-37f7-9633-0c03d5ed8b95 ; :hasFeature data:4531512b-fbfe-39a1-98fa-3735244e055e ; :hasMainRepresentation data:23bee3ea-3c21-3e50-ba74-0a355f5100fa ; :hasRepresentation data:937a039f-d8c0-301b-9cde-1785814dff4c, data:23bee3ea-3c21-3e50-ba74-0a355f5100fa, data:4dad36bb-b8c8-3f2d-a373-402c2261baf0 ; :hasTheme kb:CityOutskirts ; :hasTranslatedProperty data:930db6d7-5495-3f5b-9978-6dc66424c45a, data:3dd9f0c9-a595-366f-9fea-d91a2e50c866, data:5911a647-cfaf-3760-90fc-cafe0801df71, data:7b98b388-1d00-32e5-973f-4a5733a1223f, data:8a37ddec-fb69-3eac-a9c5-0b9263134af1 ; :isLocatedAt data:eecd5a02-4218-3f22-8816-0fdff1f9b772 ; :lastUpdate "2026-07-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-07T04:57:44.812Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:4bdf05a6-6944-3561-9496-a328da5d5260 ; meta:fingerprint "adeb4312107ba7d5f5f19ba792bdbe9f" ; meta:hasFluxIdentifier "1036"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "45"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "ef7d8091c8523e3440ff709b5360e8a0" ; :creationDate "2018-09-13"^^xsd:date ; :hasNeighborhood kb:CityOutskirts ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :TechnicalHeritage ; rdfs:comment "Chocolaterie Malakoff & Cie le ofrece una experiencia gastronómica única. Comience con nuestros desayunos y postres caseros. Para comer, pruebe nuestras galettes bretonnes, ensaladas samosa, croque-monsieur, patatas fritas y menús infantiles. A continuación, descubra nuestra fábrica, el proceso de elaboración del chocolate y nuestro programa educativo sobre el cacao. Termine en nuestra boutique y salón de té, y refrésquese con nuestros helados"@es, "La Chocolaterie Malakoff & Cie offre un moment gourmand unique. Commencez avec notre petit déjeuner et desserts maison. Pour déjeuner, dégustez nos galettes bretonnes, salades samousas, croque-monsieur, frites et menus enfants. Découvrez ensuite notre fabrique, son processus de chocolat et sa pédagogie autour du cacao. Terminez par notre boutique et salon de thé, rafraîchissez-vous avec nos glaces"@fr, "La Chocolaterie Malakoff & Cie offre un'esperienza gastronomica unica. Iniziate con la nostra colazione e i nostri dessert fatti in casa. A pranzo, provate le nostre galettes bretonnes, le insalate di samosa, il croque-monsieur, le patatine fritte e i menu per bambini. Scoprite poi la nostra fabbrica, il processo di lavorazione del cioccolato e il nostro programma di educazione al cacao. Per finire, visitate la nostra boutique e la sala da tè e rinfrescatevi con i nostri gelati"@it, "Chocolaterie Malakoff & Cie offers a unique gourmet experience. Start with our breakfast and homemade desserts. For lunch, enjoy our galettes bretonnes, samosa salads, croque-monsieur, French fries and children's menus. Then discover our factory, our chocolate process and our cocoa education. Finish with our boutique and tea room, and refresh yourself with our ice creams"@en, "Die Chocolaterie Malakoff & Cie bietet Ihnen einen einzigartigen Gourmetmoment. Beginnen Sie mit unserem Frühstück und hausgemachten Desserts. Zum Mittagessen probieren Sie unsere bretonischen Galettes, Samousa-Salate, Croque Monsieur, Pommes Frites und Kindermenüs. Entdecken Sie anschließend unsere Fabrik, den Schokoladenprozess und die Pädagogik rund um den Kakao. Zum Abschluss besuchen Sie unsere Boutique und Teestube und erfrischen sich mit unseren Eissorten"@de, "Chocolaterie Malakoff & Cie biedt een unieke gastronomische ervaring. Begin met ons ontbijt en onze huisgemaakte desserts. Probeer voor de lunch onze galettes bretonnes, samosa salades, croque-monsieur, frietjes en kindermenu's. Ontdek vervolgens onze fabriek, het chocoladeproductieproces en ons cacao-onderwijsprogramma. Sluit af in onze boetiek en theesalon, en koel af met onze ijsjes"@nl ; rdfs:label "CHOCOLATERIE MALAKOFF & CIE / SALON DE THE - CREPERIE - GLACIER - RESTAURATION"@fr ; dc:identifier "PCULAR048V50AQTD" .