@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:9984ad4b-addd-34da-b8a8-fbe281256775 ;
owl:topObjectProperty data:0bb554d4-428f-34a3-8152-1866f8bb0f1a ;
:availableLanguage "fr" ;
:hasBeenCreatedBy ;
:hasBeenPublishedBy data:0ec49b56-420b-3fea-bfa1-5b73f0784c86 ;
:hasContact data:b761e78b-18f7-387f-8c00-7a2956ea51d2 ;
:hasDescription data:0bb554d4-428f-34a3-8152-1866f8bb0f1a ;
:hasMainRepresentation data:2e21267b-b929-36f4-8986-5450fb492373 ;
:hasRepresentation data:2e21267b-b929-36f4-8986-5450fb492373 ;
:hasTranslatedProperty data:5da7ce27-bdf5-3b6a-ab86-24ec72fda54f, data:8ce485ea-36b6-370b-8234-7b767e09a38a, data:85dc4580-cd4c-3dbf-9f9c-6202408ff428, data:72b4d084-89e9-3798-8bbc-117e875cf2a5, data:1293095a-7c60-3d8d-b177-47be80dfd42b ;
:isLocatedAt data:647957b7-b03e-3a92-bee4-778893393826 ;
:lastUpdate "2026-10-30"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-10-31T01:01:47.39Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:9984ad4b-addd-34da-b8a8-fbe281256775 ;
:takesPlaceAt data:06cf1bd3-f33f-3d8d-baa3-ce51523b60af, data:2b0e6560-72b0-3792-a989-ed16b78da7bb ;
meta:fingerprint "34e06b4e8d019676806dc8e25c05e407" ;
meta:hasFluxIdentifier "1034"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "45"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "b4c4bf2b611dbefd855acfefe80a86ac" ;
:creationDate "2026-10-30"^^xsd:date ;
schema:endDate "2027-01-06"^^xsd:date ;
schema:startDate "2027-01-06"^^xsd:date ;
a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ;
rdfs:comment """Unusual storytime sessions are back at your media center!
Chance will determine the stories we read.
The children will be invited (not all of them—just the well-behaved ones) to spin the “book wheel,” which will choose the books Olivier will read to the children!
Chance will choose a (blue) dog, bears, foxes, trees, birds, treehouses, and spots in nature..."""@en, """Le letture insolite tornano nella vostra mediateca!
Sarà il caso a determinare queste letture.
I bambini saranno invitati (non tutti, solo quelli più bravi) a girare «la ruota dei libri», che sceglierà i libri che Olivier leggerà ai bambini!
Il caso sceglierà un cane (blu), orsi, volpi, alberi, uccelli, capanne sugli alberi, angoli di natura..."""@it, """De bijzondere voorleesmomenten keren terug naar uw mediatheek!
Het toeval bepaalt hoe deze voorleesmomenten zullen verlopen.
De kinderen worden uitgenodigd (niet allemaal, alleen de brave kinderen) om aan „het boekrad“ te draaien, dat de boeken kiest die Olivier aan de kinderen zal voorlezen!
Het toeval kiest een (blauwe) hond, beren, vossen, bomen, vogels, boomhutten, stukjes natuur..."""@nl, """¡Las lecturas insólitas vuelven a tu mediateca!
El azar es lo que determinará estas lecturas.
Se invitará a los niños (no a todos, solo a los que se porten bien) a girar «la rueda de los libros», que elegirá los libros que Olivier les leerá a los niños.
El azar elegirá un perro (azul), osos, zorros, árboles, pájaros, cabañas en los árboles, rincones de la naturaleza..."""@es, """Les lectures insolites repartent vers votre médiathèque !
Le hasard, c'est ce qui va conditionner ces lectures.
Les enfants seront invités (pas tous, seulement les sages) à tourner "la roue délivre" qui choisira les livres qu'Olivier lira aux enfants !
Le hasard choisira un chien (bleu), des ours, des renards, des arbres, des oiseaux, des cabanes dans les arbres, des coins de nature..."""@fr, """Die ungewöhnlichen Lesungen kehren in Ihre Mediathek zurück!
Der Zufall wird den Verlauf dieser Lesungen bestimmen.
Die Kinder werden eingeladen (nicht alle, nur die Braven) , „das Buchrad“ zu drehen, das die Bücher auswählt, die Olivier den Kindern vorlesen wird!
Der Zufall wählt einen (blauen) Hund, Bären, Füchse, Bäume, Vögel, Baumhäuser, Ecken in der Natur aus..."""@de ;
rdfs:label "LA ROUE DÉLIVRE"@fr ;
dc:identifier "FMALAR048V50LO8G" .