. . . . . . . "%C0 On the eve of the first quarter moon, this evening of sky exploration, hostedby Xavier Girard, an amateur astronomer, will invite you to familiarize yourself with the thousands of points of light that dot the night sky.\nHow can you tell stars from planets? How can you recognize the major constellations and find your way across the night sky? What celestial objects are visible?"@en . "%C0 Am Vorabend des ersten Mondviertels l\u00E4dt dieser Abend zur Entdeckung des Himmels ein, moderiertvon Xavier Girard, einem Amateurastronomen, l\u00E4dt Sie ein, sich mit den Tausenden von Lichtpunkten vertraut zu machen, die das Himmelsgew\u00F6lbe \u00FCbers\u00E4en.\nWie unterscheidet man Sterne von Planeten? Wie erkennt man die wichtigsten Sternbilder und orientiert sich am Nachthimmel? Welche Himmelsobjekte sind sichtbar?"@de . "Alla vigilia del primo quarto di luna, questa serata dedicata alla scoperta del cielo, animatada Xavier Girard, astronomo dilettante, vi inviter\u00E0 a familiarizzare con le migliaia di punti luminosi che costellano la volta celeste.\nCome distinguere le stelle dai pianeti? Come riconoscere le principali costellazioni e orientarsi nel cielo notturno? Quali sono gli oggetti celesti visibili?"@it . "%C0 La v\u00EDspera del primer cuarto de luna, esta velada de descubrimiento del cielo, animadapor Xavier Girard, astr\u00F3nomo aficionado, te invitar\u00E1 a familiarizarte con los miles de puntos luminosos que salpican la b\u00F3veda celeste.\n\u00BFC\u00F3mo distinguir las estrellas de los planetas? \u00BFC\u00F3mo reconocer las principales constelaciones y orientarse en el cielo nocturno? \u00BFQu\u00E9 objetos celestes se pueden ver?"@es . "\u00C0 la veille du premier quartier de Lune, cette soir\u00E9e de d\u00E9couverte du ciel, anim\u00E9e par Xavier Girard, astronome amateur, vous invitera \u00E0 vous familiariser avec les milliers de points lumineux qui pars\u00E8ment la vo\u00FBte c\u00E9leste.\nComment distinguer les \u00E9toiles des plan\u00E8tes ? Comment reconna\u00EEtre les principales constellations et se rep\u00E9rer dans le ciel nocturne ? Quels sont les objets c\u00E9lestes visibles?"@fr . "%C0 De avond voor het eerste kwartier van de maan, tijdens deze avond gewijd aan de ontdekking van de hemel, gepresenteerddoor Xavier Girard, amateurastronoom, nodigt u uit %E0 om kennis te maken met de duizenden lichtpuntjes die de hemelkoepel bezaaien.\nHoe onderscheid je sterren van planeten? Hoe herken je de belangrijkste sterrenbeelden en vind je je weg aan de nachtelijke hemel? Welke hemellichamen zijn zichtbaar?"@nl . "UN \u00C9T\u00C9 AVEC LE PARC : LA T\u00CATE DANS LES \u00C9TOILES"@fr . "FMALAR048V50LIRP" .