@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:ce170a77-0ba1-36b9-a832-615e3f35d91b ; owl:topObjectProperty data:0035f6be-f10e-3980-9c87-9f50220762d6 ; :hasArchitecturalStyle kb:Roman ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:0ec49b56-420b-3fea-bfa1-5b73f0784c86 ; :hasContact data:c1bd8314-2740-341f-a417-6d4abc48d5ed ; :hasDescription data:0035f6be-f10e-3980-9c87-9f50220762d6 ; :hasMainRepresentation data:0092a277-816d-3e7a-8e48-847392ce912b ; :hasRepresentation data:0092a277-816d-3e7a-8e48-847392ce912b ; :hasTheme kb:InTheVillage, kb:Roman ; :hasTranslatedProperty data:b77fdf47-bd32-3cb3-b54b-61b16b67e714, data:f82426e1-b87c-32eb-811a-fa9dff04df6e, data:e65f300e-639f-3daa-a980-9b022ae81db0, data:1a06d6ff-f749-3d94-9ac3-5acfc436d193, data:2f9cc027-4e53-331b-abb1-0a15d84f4ed9 ; :isLocatedAt data:45e166b9-2524-3f08-8f31-c686da404315 ; :lastUpdate "2026-07-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T04:41:24.648Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:ce170a77-0ba1-36b9-a832-615e3f35d91b ; meta:fingerprint "b5de86a43c63bde57a784cc42ad31ee6" ; meta:hasFluxIdentifier "1036"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "45"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "69a073a0dea9ba5dc240aa439a3d5373" ; :creationDate "2021-01-21"^^xsd:date ; :hasNeighborhood kb:InTheVillage ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :ReligiousSite, :Chapel ; rdfs:comment """En face du hameau de Palhers, la petite Chapelle de Brugers, répertoriée depuis le 12ème siècle, se situe entre Marvejols et Grèzes. A l'époque romane, la paroisse dont dépendait Palhers était Saint-Gervais et Saint-Protais de Brugers. Cet édifice est placé sur l'ancienne voie antique conduisant jusqu'à Javols."""@fr, """Opposite the hamlet of Palhers, the small Chapel of Brugers, listed since the 12th century, is situated between Marvejols and Grèzes. In Romanesque times, the parish on which Palhers depended was Saint-Gervais and Saint-Protais de Brugers. This building is situated on the ancient road leading to Javols."""@en, """Frente a la aldea de Palhers, la pequeña capilla de Brugers, catalogada desde el siglo XII, se encuentra entre Marvejols y Grèzes. Durante el periodo románico, la parroquia de la que dependía Palhers era Saint-Gervais y Saint-Protais de Brugers. Este edificio está situado en la antigua carretera que lleva a Javols."""@es, """Gegenüber dem Weiler Palhers liegt zwischen Marvejols und Grèzes die kleine Kapelle von Brugers, die seit dem 12. Jahrhundert verzeichnet ist. In der romanischen Zeit war die Pfarrei, zu der Palhers gehörte, Saint-Gervais und Saint-Protais de Brugers. Das Gebäude liegt an der alten Straße, die bis nach Javols führte."""@de, """Tegenover het gehucht Palhers ligt tussen Marvejols en Grèzes de kleine kapel van Brugers, geklasseerd sinds de 12e eeuw. Tijdens de Romaanse periode was de parochie waarvan Palhers afhing Saint-Gervais en Saint-Protais de Brugers. Dit gebouw ligt aan de oude weg die naar Javols leidt."""@nl, """Di fronte alla frazione di Palhers, la piccola cappella di Brugers, tutelata dal XII secolo, si trova tra Marvejols e Grèzes. Durante il periodo romanico, la parrocchia da cui dipendeva Palhers era quella di Saint-Gervais e Saint-Protais de Brugers. Questo edificio si trova sull'antica strada che porta a Javols."""@it ; rdfs:label "LA CHAPELLE DE BRUGERS"@fr ; dc:identifier "PCULAR048V50CLW4" .